2. Let’s refer to a meteorological

2. Let’s refer to a meteorological application based on remote measuring stations; in this case the remote unit is required to initiate a protective closing operation that prevents damage being caused to cold-sensitive measuring equipment each time the temperature drops below minus 20ºC. The programmer’s software error defines the lower temperature limit as minus 30ºC. The meteorological information system purchased by several Spanish organizations was installed in various sites in Spain, none of which suffers from low temperatures. The fault only turned into a failure once a Russian version of the system had been developed and installed in various northern sites of Russia, causing severe damage to the measuring stations’ equipment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2. ลองดูการประยุกต์อุตุนิยมวิทยาตามสถานีตรวจวัดระยะไกล ในกรณีนี้ หน่วยระยะไกลจะต้องเริ่มต้นการปิดการทำงานที่ป้องกันความเสียหายที่เกิดการเย็นไวต่ออุปกรณ์ตรวจวัดแต่ละครั้งที่อุณหภูมิลดลงต่ำกว่าลบ 20 ºc ป้องกัน ข้อผิดพลาดในซอฟต์แวร์ของโปรแกรมเมอร์กำหนดขีดจำกัดอุณหภูมิล่างเป็นลบ 30ºC ระบบข้อมูลอุตุนิยมวิทยาที่ซื้อ โดยหลายองค์กรที่สเปนถูกติดตั้งในเว็บไซต์ต่าง ๆ ในสเปน ซึ่งทนทุกข์ทรมานจากอุณหภูมิต่ำ ข้อบกพร่องเท่านั้นกลายเป็นความล้มเหลวเมื่อระบบรุ่นที่รัสเซียได้รับการพัฒนา และติดตั้งในเว็บไซต์ต่าง ๆ ภาคเหนือเกิดความเสียหายอย่างรุนแรงของสถานีตรวจวัดอุปกรณ์ รัสเซีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2. ขอหมายถึงการประยุกต์ใช้อุตุนิยมวิทยาบนพื้นฐานของสถ​​านีตรวจวัดระยะไกล ในกรณีนี้หน่วยระยะไกลเป็นสิ่งจำเป็นที่จะเริ่มต้นการดำเนินการปิดการป้องกันที่ถูกป้องกันความเสียหายที่เกิดกับเครื่องมือวัดเย็นที่มีความสำคัญในแต่ละครั้งที่อุณหภูมิลดลงต่ำกว่าลบ20ºC ข้อผิดพลาดของซอฟต์แวร์โปรแกรมเมอร์กำหนดขีด จำกัด อุณหภูมิต่ำกว่า 30 องศาเซลเซียสเป็นลบ ระบบสารสนเทศอุตุนิยมวิทยาซื้อโดยองค์กรหลายภาษาสเปนได้รับการติดตั้งในเว็บไซต์ต่างๆในสเปนไม่มีใครที่ทนทุกข์ทรมานจากอุณหภูมิต่ำ ความผิดเพียงกลายเป็นความล้มเหลวครั้งหนึ่งเคยเป็นรุ่นรัสเซียของระบบได้รับการพัฒนาและติดตั้งในเว็บไซต์ต่าง ๆ ทางตอนเหนือของรัสเซียทำให้เกิดความเสียหายอย่างรุนแรงต่ออุปกรณ์สถานีวัด '