The water peak was suppressedby irr

The water peak was suppressed
by irradiation of the water signal with a weak pre-saturation pulse.
Prior to Fourier transformation, the data was multiplied by a 0.3 Hz
line-broadening function. The 1H NMR spectra were manually
phased and baseline-corrected. Organic acids were identified from
spectra obtained from standard compounds and previous results
(Clausen et al., 2012). Peak area was determined by signal integration
and expressed relative to the internal standard, TMSP. Malic
acid was quantified by the doublet doublet (dd) signal at 2.4 ppm
and citric acid by the ½ dd signal at 2.6 ppm.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถูกระงับไว้สูงสุดน้ำ
โดยวิธีการฉายรังสีของสัญญาณน้ำด้วยความอ่อนเข้มก่อนชีพจร
ก่อนการแปลงฟูรีเย ข้อมูลถูกคูณ ด้วย 0.3 Hz
broadening รายการฟังก์ชัน แรมสเป็คตรา NMR 1H ได้ด้วยตนเอง
แบบเป็นขั้นตอน และหลักแก้ไข ระบุจากกรดอินทรีย์
แรมสเป็คตราที่ได้รับจากสารมาตรฐานและผลลัพธ์ก่อนหน้า
(Clausen et al., 2012) ตั้งสูงสุดถูกกำหนด โดยการรวมสัญญาณ
และแสดงสัมพันธ์กับมาตรฐานภายใน TMSP Malic
กรดถูก quantified โดยสัญญาณคำซ้อนในภาษา (dd) คำซ้อนในภาษาที่ 2.4 ppm
และกรดซิตริก โดยสัญญาณดีดี½ที่ 2.6 ppm

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยอดน้ำถูกระงับ
โดยการฉายรังสีของสัญญาณน้ำที่มีการเต้นของชีพจรก่อนอิ่มตัวอ่อนแอ
ก่อนที่จะมีการเปลี่ยนแปลงฟูริเยร์ข้อมูลที่ถูกคูณด้วย 0.3 Hz
ฟังก์ชันบรรทัดขยาย 1H NMR สเปกตรัมได้ด้วยตนเอง
และจะค่อย ๆ พื้นฐาน-แก้ไข กรดอินทรีย์ที่ถูกระบุจาก
สเปกตรัมที่ได้รับจากสารมาตรฐานและผลแล้ว
(เซนและคณะ. 2012) บริเวณยอดเขาที่ถูกกำหนดโดยการรวมสัญญาณ
และแสดงเทียบกับมาตรฐานภายใน TMSP Malic
กรดเป็นวัดคู่โดยคู่ (วัน) สัญญาณที่ 2.4 ppm
และกรดซิตริกโดยสัญญาณที่เข้าพักวัน½ที่ 2.6 ppm

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

น้ำสูงสุดถูกปราบปราม
โดยการฉายรังสีของสัญญาณน้ำอิ่มตัวที่อ่อนแอก่อนชีพจร .
ก่อนฟูเรียร์แปลงข้อมูลเป็นคูณ 0.3 Hz
เส้นขยายฟังก์ชั่น ใน 1H NMR สเปกตรัมได้ด้วยตนเอง
แบ่งและพื้นฐานที่ถูกต้อง กรดอินทรีย์ที่ถูกระบุจากสเปกตรัมที่ได้จากสารมาตรฐาน

( และก่อนหน้านี้ผลเคลาเซิ่น et al . , 2012 )พื้นที่สูงสุดที่กำหนดโดยสัญญาณรวม
และแสดงออกเมื่อเทียบกับมาตรฐาน ภายใน tmsp . กรด malic
ถูก quantified โดยดับเลตดับเลต ( DD ) สัญญาณที่ 2.4 ppm
และกรดซิตริก โดย½ DD สัญญาณที่ 2.6 ppm