1. IntroductionDue to ever growing

1. Introduction
Due to ever growing concerns over depleting fossil fuel resources and their negative ecological impact, the development of environmentally benign and efficient processes for converting biomass energy to clean transportation fuels, chemicals and other value-added materials has received a worldwide attention. The advantages of using biomass are three-fold: it is a distributed, abundant and carbon-neutral resource. However, the use of terrestrial biomass for energy and fuels production is frequently queried by the relatively low solar energy conversion efficiency of plants and potential undesirable effects on the arable land for food production. From this point of view, the utilization of aquatic biomass via thermochemical conversion processes (e.g., liquefaction, gasification or pyrolysis) is more advantageous since it does not compete with agriculture for land usage [1], [2], [3] and [4]. In terms of solar energy utilization efficiency, some types of aquatic biomass are an order of magnitude more efficient than common crops and most terrestrial biomass.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. บทนำเนื่องจากความกังวลที่มากขึ้นเคยผ่านผ่านทรัพยากรเชื้อเพลิงฟอสซิลและของระบบนิเวศผลกระทบเชิงลบ การพัฒนามีประสิทธิภาพ และอ่อนโยนต่อสิ่งแวดล้อมสำหรับกระบวนการของการแปลงพลังงานชีวมวลการขนส่งเชื้อเพลิง สารเคมีและวัสดุอื่น ๆ เพิ่มมูลค่าได้รับความสนใจทั่วโลก ข้อดีของการใช้ชีวมวลเป็น three-fold: เป็นกระจาย อุดมสมบูรณ์ และ สมดุลคาร์บอน อย่างไรก็ตาม การใช้ชีวมวลภาคพื้นดินสำหรับการผลิตพลังงานและเชื้อเพลิงบ่อย queried โดยประสิทธิภาพการแปลงพลังงานแสงอาทิตย์ที่ค่อนข้างต่ำของพืชและผลไม่พึงประสงค์ที่อาจเกิดขึ้นบนที่ดินทำกินสำหรับการผลิตอาหาร จากมุมนี้ การใช้ประโยชน์จากชีวมวลน้ำผ่านทางกระบวนการการแปลง thermochemical (เช่น liquefaction แปรสภาพเป็นแก๊ส หรือไพโรไลซิ) เป็นประโยชน์มากขึ้นเนื่องจากไม่ได้แข่งขันกับการเกษตรการใช้ที่ดิน [1], [2], [3] และ [4] ในแง่ของประสิทธิภาพการใช้พลังงานแสงอาทิตย์ น้ำชีวมวลบางชนิดมีความมีประสิทธิภาพมากกว่าพืชทั่วไปและสุดบกชีวมวล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. บทนำ
เนื่องจากที่เคยเติบโตกังวลเกี่ยวกับการพึ่งพาเชื้อเพลิงฟอสซิลทรัพยากรและผลกระทบต่อระบบนิเวศของพวกเขาในแง่ลบการพัฒนากระบวนการสิ่งแวดล้อมอ่อนโยนและมีประสิทธิภาพสำหรับการแปลงพลังงานชีวมวลในการทำความสะอาดเชื้อเพลิงที่ขนส่งสารเคมีและวัสดุอื่น ๆ มูลค่าเพิ่มได้รับความสนใจทั่วโลก ข้อดีของการใช้ชีวมวลเป็นสามเท่า: มันคือการกระจายทรัพยากรที่อุดมสมบูรณ์และคาร์บอนสมดุล อย่างไรก็ตามการใช้ชีวมวลบกสำหรับพลังงานและเชื้อเพลิงผลิตสอบถามบ่อยครั้งโดยประสิทธิภาพการแปลงค่อนข้างต่ำพลังงานแสงอาทิตย์ของพืชและผลกระทบที่ไม่พึงประสงค์ที่อาจเกิดขึ้นในพื้นที่เพาะปลูกสำหรับการผลิตอาหาร จากมุมมองนี้การใช้ประโยชน์จากชีวมวลน้ำผ่านกระบวนการแปลงความร้อน (เช่นเหลวก๊าซหรือไพโรไลซิ) เป็นประโยชน์มากเพราะมันไม่ได้แข่งขันกับการเกษตรสำหรับการใช้ที่ดิน [1], [2], [3] และ [ 4] ในแง่ของประสิทธิภาพการใช้พลังงานแสงอาทิตย์บางชนิดของชีวมวลน้ำที่มีลำดับความสำคัญที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นกว่าพืชทั่วไปและชีวมวลบกมากที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . แนะนำเนื่องจากเคยเติบโตความกังวล depleting เชื้อเพลิงฟอสซิลทรัพยากรและผลกระทบทางลบของพวกเขา การพัฒนากระบวนการอ่อนโยนต่อสิ่งแวดล้อมและมีประสิทธิภาพสำหรับการแปลงชีวมวลพลังงานเชื้อเพลิงสะอาดการขนส่งสารเคมีและวัสดุอื่น ๆที่มีมูลค่าเพิ่มได้รับความสนใจทั่วโลก ข้อดีของการใช้ชีวมวลเป็นสามเท่า : มันคือการกระจายทรัพยากรอุดมสมบูรณ์และคาร์บอนเป็นกลาง อย่างไรก็ตาม การใช้ชีวมวลเพื่อผลิตพลังงานและเชื้อเพลิงหรือเป็นบ่อย สอบถาม โดยค่อนข้างต่ำประสิทธิภาพของการแปลงพลังงานพืชและศักยภาพที่ไม่พึงประสงค์ต่อการเกษตร การผลิตอาหาร จากมุมมองนี้ , กระบวนการการใช้ชีวมวลน้ำผ่านแปลงเคมีความร้อน ( เช่น , ก๊าซ , หรือไพโรไลซิส ) จะได้ประโยชน์มากกว่า เพราะมันไม่ได้แข่งขันกับการใช้ที่ดินเพื่อการเกษตร [ 1 ] , [ 2 ] , [ 3 ] และ   [ 4 ] ในแง่ของประสิทธิภาพการใช้พลังงานแสงอาทิตย์ ชีวมวล สัตว์น้ำบางชนิดเป็นอันดับของขนาดมีประสิทธิภาพมากกว่าพืชทั่วไปและชีวมวลโลกมากที่สุด