The Coca-Cola CompanyThe world is c

The Coca-Cola Company
The world is changing all around us. To continue to thrive as a business over the next ten years and beyond, we must look ahead, understand the trends and forces that will shape our business in the future and move swiftly to prepare for what's to come. We must get ready for tomorrow today. That's what our 2020 Vision is all about. It creates a long-term destination for our business and provides us with a "Roadmap" for winning together with our bottling partners.
Our Mission
Our Roadmap starts with our mission, which is enduring. It declares our purpose as a company and serves as the standard against which we weigh our actions and decisions.
• To refresh the world...
• To inspire moments of optimism and happiness...
• To create value and make a difference.
Our Vision
Our vision serves as the framework for our Roadmap and guides every aspect of our business by describing what we need to accomplish in order to continue achieving sustainable, quality growth.
• People: Be a great place to work where people are inspired to be the best they can be.
• Portfolio: Bring to the world a portfolio of quality beverage brands that anticipate and satisfy people's desires and needs.
• Partners: Nurture a winning network of customers and suppliers, together we create mutual, enduring value.
• Planet: Be a responsible citizen that makes a difference by helping build and support sustainable communities.
• Profit: Maximize long-term return to shareowners while being mindful of our overall responsibilities.
• Productivity: Be a highly effective, lean and fast-moving organization.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Coca-Cola Company
โลกมีการเปลี่ยนแปลงรอบตัวเรา เพื่อดำเนินการต่อการเจริญเติบโตเป็นธุรกิจมากกว่าสิบปีถัดไปและเกินกว่าที่เราจะต้องมองไปข้างหน้าทำความเข้าใจแนวโน้มและกองกำลังที่จะมีรูปร่างธุรกิจของเราในอนาคตและย้ายอย่างรวดเร็วเพื่อเตรียมความพร้อมสำหรับสิ่งที่จะมา เราจะต้องได้รับการพร้อมสำหรับวันพรุ่งนี้วันนี้ นั่นคือสิ่งที่วิสัยทัศน์ของเรา 2020 เป็นข้อมูลเกี่ยวกับ มันจะสร้างเป็นสถานที่ในระยะยาวสำหรับธุรกิจของเราและให้เรามี "Roadmap" สำหรับผู้ชนะร่วมกับพันธมิตรด้านบรรจุขวดของเรา.
ภารกิจของเรา
ของเรา Roadmap เริ่มต้นด้วยภารกิจของเราซึ่งเป็นที่ยั่งยืน มันบอกจุดประสงค์ของเราเป็น บริษัท และทำหน้าที่เป็นมาตรฐานกับที่เรามีน้ำหนักกระทำและการตัดสินใจของเรา.
•ในการฟื้นฟูโลก ...
•ในการสร้างแรงบันดาลใจในช่วงเวลาของการมองในแง่ดีและมีความสุข ...
•ในการสร้างมูลค่าและสร้างความแตกต่าง.
ของเรา วิสัยทัศน์
วิสัยทัศน์ของเราทำหน้าที่เป็นกรอบการทำงานสำหรับแผนงานและคำแนะนำของเราทุกแง่มุมของธุรกิจของเราโดยการอธิบายสิ่งที่เราต้องการจะประสบความสำเร็จในการที่จะยังคงประสบความสำเร็จอย่างยั่งยืน, การเจริญเติบโตที่มีคุณภาพ.
•คน: เป็นสถานที่ที่ดีในการทำงานที่ผู้คนมีแรงบันดาลใจที่จะเป็น ที่ดีที่สุดที่พวกเขาสามารถ.
•ผลงาน:. นำไปทั่วโลกผลงานของแบรนด์เครื่องดื่มที่มีคุณภาพที่คาดการณ์และตอบสนองความต้องการของผู้คนและความต้องการ
•พันธมิตร: Nurture เครือข่ายการชนะของลูกค้าและคู่ค้าร่วมกันเราสร้างรวมมูลค่าที่ยั่งยืน.
•แพลนเน็ต: เป็นพลเมืองที่รับผิดชอบที่ทำให้ความแตกต่างด้วยการช่วยสร้างและสนับสนุนชุมชนอย่างยั่งยืน.
•กำไรเพิ่มผลตอบแทนในระยะยาวให้ผู้ถือหุ้นในขณะที่เป็นสติของความรับผิดชอบโดยรวมของเรา.
•ผลผลิต: เป็นที่มีประสิทธิภาพสูง, ลีนและองค์กรที่เคลื่อนไหวรวดเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริษัท Coca โคล่า
โลกมีการเปลี่ยนแปลงรอบตัวเรา จะยังคงเติบโตเป็นธุรกิจกว่าสิบปีถัดไปและเกิน เราต้องมองไปข้างหน้า เข้าใจแนวโน้มและกองกำลังที่จะรูปร่างธุรกิจของเราในอนาคตและย้ายอย่างรวดเร็ว เพื่อเตรียมความพร้อมสำหรับสิ่งที่กำลังจะมา เราต้องเตรียมตัวให้พร้อมสำหรับวันพรุ่งนี้ วันนี้ ที่ 2020 วิสัยทัศน์ของเราคือทั้งหมดเกี่ยวกับมันสร้างปลายทางระยะยาวสำหรับธุรกิจของเรา และให้เราด้วย " โรดแมป " ชนะกันด้วยขวดคู่

ภารกิจแผนงานของเราเริ่มต้นด้วยภารกิจที่ยั่งยืน มันประกาศวัตถุประสงค์ของเราเป็น บริษัท และทำหน้าที่เป็นมาตรฐานกับที่เราชั่งการกระทำและการตัดสินใจของเรา . . .
-
- ฟื้นฟูโลก . . . . . . . ให้มองโลกในแง่ดี และช่วงเวลาของความสุข . . . . . . .
- เพื่อสร้างคุณค่าและความแตกต่าง วิสัยทัศน์ของเรา

วิสัยทัศน์ของเราทำหน้าที่เป็นกรอบแผนงานของเราและคู่มือ ทุกลักษณะของธุรกิจของเราโดยการอธิบายสิ่งที่เราต้องการเพื่อให้บรรลุเพื่อต่อขบวนการที่ยั่งยืน , คุณภาพของการเจริญเติบโต .
- คน : เป็นสถานที่ที่ดีในการทำงานที่ผู้คนมีแรงบันดาลใจที่จะเป็นดีที่สุด พวกเขาสามารถ .
- ผลงาน :นำโลกผลงานที่มีคุณภาพแบรนด์เครื่องดื่มที่คาดการณ์และตอบสนองความต้องการของประชาชนและความต้องการ .
- หุ้นส่วน : ดูและเครือข่ายของลูกค้าและซัพพลายเออร์ เราสร้างร่วมกัน ค่าเจาะ
- โลก : เป็นพลเมืองที่รับผิดชอบ ที่สร้างความแตกต่างโดยการช่วยเหลือและสนับสนุนชุมชนอย่างยั่งยืน .
- กำไร :เพิ่มผลตอบแทนระยะยาวแก่ผู้ถือหุ้นในขณะที่ระลึกถึงความรับผิดชอบโดยรวมของเรา .
- ผลผลิต : เป็นที่มีประสิทธิภาพสูง , ลีนและรวดเร็ว
องค์การ .