ฮาลอง เบย์ เป็นอ่าวแห่งหนึ่งในพื้นท

ฮาลอง เบย์ เป็นอ่าวแห่งหนึ่งในพื้นที่ของอ่าวตังเกี๋ย ทางตอนเหนือของสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม ใกล้ชายแดนติดต่อกับสาธารณรัฐประชาชนจีน มีพื้นที่ทั้งหมด 1,500 ตารางกิโลเมตร และมีชายฝั่งยาว 120 กิโลเมตร อยู่ห่างจากกรุงฮานอยไปทางตะวันออกประมาณ 170 กิโลเมตร มีชื่อตามการออกเสียงในภาษาเวียดนามเขียนได้ว่า "Vinh Ha Long" หมายถึง "อ่าวแห่งมังกรผู้ดำดิ่ง" ตำนานพื้นบ้านกล่าวไว้ว่า ในอดีตนานมาแล้วระหว่างที่ชาวเวียดนามกำลังต่อสู้กับกองทัพชาวจีนผู้รุกราน เทพเจ้าได้ส่งกองทัพมังกรลงมาช่วยปกป้องแผ่นดินเวียดนาม มังกรเหล่านี้ได้ดำดิ่งลงสู่ท้องทะเลบริเวณที่เป็นอ่าวฮาลองในปัจจุบัน ทำให้มีอัญมณีและหยกพุ่งกระเด็นออกมากลายเป็นเกาะแก่งน้อยใหญ่กระจายอยู่ทั่วอ่าวเป็นเกราะป้องกันผู้รุกราน ทำให้ชาวเวียดนามปกป้องแผ่นดินได้สำเร็จ และก่อตั้งประเทศ ซึ่งต่อมาคือเวียดนามในปัจจุบัน บางตำนานก็กล่าวไว้ว่ามีสัตว์ในตำนานที่ชื่อว่า Tarasque อาศัยอยู่ที่ก้นอ่าวบริเวณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฮาลองเบย์เป็นอ่าวแห่งหนึ่งในพื้นที่ของอ่าวตังเกี๋ยทางตอนเหนือของสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนามใกล้ชายแดนติดต่อกับสาธารณรัฐประชาชนจีนมีพื้นที่ทั้งหมด 1500 ตารางกิโลเมตรและมีชายฝั่งยาว 120 กิโลเมตรอยู่ห่างจากกรุงฮานอยไปทางตะวันออกประมาณ 170 กิโลเมตรมีชื่อตามการออกเสียงในภาษาเวียดนามเขียนได้ว่า "วินห์ฮา ลอง" หมายถึง "อ่าวแห่งมังกรผู้ดำดิ่ง" ในอดีตนานมาแล้วระหว่างที่ชาวเวียดนามกำลังต่อสู้กับกองทัพชาวจีนผู้รุกรานเทพเจ้าได้ส่งกองทัพมังกรลงมาช่วยปกป้องแผ่นดินเวียดนามมังกรเหล่านี้ได้ดำดิ่งลงสู่ท้องทะเลบริเวณที่เป็นอ่าวฮาลองในปัจจุบัน ทำให้ชาวเวียดนามปกป้องแผ่นดินได้สำเร็จและก่อตั้งประเทศซึ่งต่อมาคือเวียดนามในปัจจุบันบางตำนานก็กล่าวไว้ว่ามีสัตว์ในตำนานที่ชื่อว่า Tarasque อาศัยอยู่ที่ก้นอ่าวบริเวณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฮาลองเบย์ มีพื้นที่ทั้งหมด 1,500 ตารางกิโลเมตรและมีชายฝั่งยาว 120 กิโลเมตร 170 กิโลเมตร "Vinh Ha Long" หมายถึง "อ่าวแห่งมังกรผู้ดำดิ่ง" ตำนานพื้นบ้านกล่าวไว้ว่า และก่อตั้งประเทศซึ่งต่อมาคือเวียดนามในปัจจุบัน Tarasque อาศัยอยู่ที่ก้นอ่าวบริเวณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฮาลองเบย์เป็นอ่าวแห่งหนึ่งในพื้นที่ของอ่าวตังเกี๋ยทางตอนเหนือของสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนามใกล้ชายแดนติดต่อกับสาธารณรัฐประชาชนจีนมีพื้นที่ทั้งหมด 1500 ตารางกิโลเมตรและมีชายฝั่งยาว 120 กิโลเมตรอยู่ห่างจากกรุงฮานอยไปทางตะวันออกประมาณ 170 กิโลเมตรมีชื่อตามการออกเสียงในภาษาเวียดนามเขียนได้ว่า " Vinh Ha Long " หมายถึง " อ่าวแห่งมังกรผู้ดำดิ่ง "ในอดีตนานมาแล้วระหว่างที่ชาวเวียดนามกำลังต่อสู้กับกองทัพชาวจีนผู้รุกรานเทพเจ้าได้ส่งกองทัพมังกรลงมาช่วยปกป้องแผ่นดินเวียดนามมังกรเหล่านี้ได้ดำดิ่งลงสู่ท้องทะเลบริเวณที่เป็นอ่าวฮาลองในปัจจุบันทำให้ชาวเวียดนามปกป้องแผ่นดินได้สำเร็จและก่อตั้งประเทศซึ่งต่อมาคือเวียดนามในปัจจุบันบางตำนานก็กล่าวไว้ว่ามีสัตว์ในตำนานที่ชื่อว่า tarasque อาศัยอยู่ที่ก้นอ่าวบริเวณ