Please support me and follow up to

Please support me and follow up to customer.
Because we have very little time for the make document for submit to customer..

So, please follow up with supplier quickly and return by completeness to me within 3 Nov'16 as attach file below.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดสนับสนุนผม และติดตามลูกค้าเพราะเรามีเวลาน้อยมากสำหรับการทำเอกสารสำหรับส่งให้ลูกค้า...ดังนั้น โปรดติดตามกับซัพพลายเออร์ได้อย่างรวดเร็ว และกลับ โดยครบถ้วนผมภายใน 3 พ.ย. ' 16 ตามที่แนบไฟล์ด้านล่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาสนับสนุนผมและติดตามให้กับลูกค้า.
เพราะเรามีเวลาน้อยมากสำหรับเอกสารแต่งหน้าสำหรับส่งให้กับลูกค้า ..

ดังนั้นโปรดติดตามกับซัพพลายเออร์ได้อย่างรวดเร็วและกลับโดยครบถ้วนกับผมภายใน 3 Nov'16 เป็นแนบไฟล์ด้านล่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ได้โปรดสนับสนุนผม และติดตามลูกค้าเพราะเรามีเวลาน้อยมากสำหรับการทำเอกสารส่งลูกค้า . . . . . . .ดังนั้น โปรดติดตามกับผู้ขายได้อย่างรวดเร็วและกลับมาโดยครบถ้วนให้ฉันภายใน 3 พ.ย. " 16 ตามที่แนบไฟล์ด้านล่าง