This is “Oo-Shimenawa,” a large sac

This is “Oo-Shimenawa,” a large sacred rope hung in the front shrine.
It’s 6.5 meters long and weighs 1 ｔon. What’s special about this rope is that it’s hung opposite to the ordinary shrines ropes for comparison. On the left hand side of front shrine, there’s Kagura hall, which has the largest sacred rope in Japan, measuring 13 meters long and weighing 4.5 tons.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี่คือ "Oo-Shimenawa เชือกศักดิ์สิทธิ์ขนาดใหญ่แขวนในการศาลมันยาว 6.5 เมตร และมีน้ำหนัก 1 ตัน พิเศษเกี่ยวกับเชือกนี้คือ ว่า มันจะหยุดตรงข้ามกับศาลเจ้าสามัญเชือกสำหรับการเปรียบเทียบ คางุระฮอลล์ ซึ่งมีเชือกศักดิ์สิทธิ์ที่ใหญ่ที่สุดในประเทศญี่ปุ่น วัด 13 เมตรยาว และชั่งน้ำหนัก 4.5 ตัน อยู่ด้านซ้ายมือของศาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี้คือ "อู Shimenawa" เชือกศักดิ์สิทธิ์ขนาดใหญ่แขวนอยู่ในศาลด้านหน้า.
มันยาว 6.5 เมตรและหนัก 1 ตัน มีอะไรพิเศษเกี่ยวกับเชือกนี้ก็คือว่ามันแขวนอยู่ตรงข้ามกับศาลเจ้าสามัญเชือกเปรียบเทียบ ทางด้านซ้ายมือของหน้าศาลมีคางุระฮอลล์ซึ่งมีเชือกศักดิ์สิทธิ์ที่ใหญ่ที่สุดในประเทศญี่ปุ่นขนาด 13 เมตรและยาวการชั่งน้ำหนัก 4.5 ตัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้คือ " อูชิเมะนะวะ " เชือกศักดิ์สิทธิ์ขนาดใหญ่แขวนอยู่ในศาลเจ้า ด้านหน้ามัน ยาว 6.5 เมตร และหนักถึง 1 ตัน มีอะไรพิเศษเกี่ยวกับเชือกนี้มันแขวนกับเชือกธรรมดาศาลเพื่อเปรียบเทียบ ทางด้านซ้ายมือของศาลเจ้า ด้านหน้า มี คากุระ ฮอลล์ ซึ่งมีเชือกศักดิ์สิทธิ์ที่ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น วัดได้ 13 เมตรยาวและหนัก 4.5 ตัน