Well noted with thank you very much

Well noted with thank you very much for your email . Kindly be informed that we are pleased to note your requirement for non –smoking room & all room twin bed in our system as special request accordingly which will be subject to room availability.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดีตั้งข้อสังเกตกับขอบคุณมากสำหรับอีเมล์ของคุณ กรุณารับทราบว่า เรามีความยินดีที่ได้ทราบความต้องการไม่ใช่ – ห้องและทุกห้องเตียงในระบบของเราเป็นพิเศษขอตามลำดับซึ่งจะต้องห้องนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งข้อสังเกตกันได้ดีกับขอบคุณมากสำหรับอีเมลของคุณ จึงเรียนมาเพื่อแจ้งให้ทราบว่าเรามีความยินดีที่จะต้องทราบความต้องการของคุณสำหรับห้อง -smoking ไม่และห้องพักทุกห้องเตียงคู่ในระบบของเราตามคำขอพิเศษตามที่จะอยู่กับห้องว่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดีไว้ด้วย ขอบคุณมากสำหรับอีเมลของคุณ กรุณารับทราบว่า เรายินดีที่จะทราบความต้องการของคุณไม่ใช่–ห้องสูบบุหรี่&ห้องพักเตียงคู่ในระบบของเราที่ขอพิเศษตามซึ่งจะขึ้นอยู่กับห้องว่าง