The history of Furoshiki goes back

The history of Furoshiki goes back to the Muromachi era. Japanese feudal lords wrapped their Kimonos with cloth when they took a bath, and they used this cloth as a mat when leaving the bathroom. At the beginning of the Edo era, people started using Furoshiki to wrap their clothes when they went to a public bath. This is the moment when Furoshiki was spread among Japanese society.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประวัติของ Furoshiki จะกลับไปยุคมุโระมะชิ ขุนนางศักดินาญี่ปุ่นห่อ Kimonos ของพวกเขา ด้วยผ้าเมื่อพวกเขาเอาน้ำ และพวกเขาใช้ผ้านี้เป็นพรมเมื่อออกจากห้องน้ำ ที่จุดเริ่มต้นของยุคเอโดะ คนเริ่มใช้ Furoshiki ห่อเสื้อผ้าของพวกเขาเมื่อพวกเขาไปอาบน้ำสาธารณะ นี่คือช่วงเวลาเมื่อ Furoshiki ได้แพร่กระจายไปในหมู่สังคมญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประวัติศาสตร์ของ Furoshiki กลับไปยุคแมช ขุนนางศักดินาญี่ปุ่นชุดกิโมโนของพวกเขาห่อด้วยผ้าเมื่อพวกเขาอาบน้ำและพวกเขาใช้ผ้านี้เป็นเสื่อเมื่อออกจากห้องน้ำ ที่จุดเริ่มต้นของยุคเอโดะที่ผู้คนเริ่มใช้ Furoshiki ที่จะตัดเสื้อผ้าของพวกเขาเมื่อพวกเขาเดินไปที่ห้องอาบน้ำสาธารณะ นี่คือช่วงเวลาที่ Furoshiki ถูกแพร่กระจายในหมู่สังคมญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประวัติความเป็นมาของฟุโรชิกิกลับไปยุคสมัย มุโรมาจิ ขุนนางศักดินาญี่ปุ่นห่อด้วยผ้ากิโมโนของพวกเขาเมื่อพวกเขาอาบน้ำและพวกเขาใช้ผ้านี้เป็นเสื่อ เมื่อออกจากห้องน้ำ จุดเริ่มต้นของยุคเอโดะ ผู้คนเริ่มใช้ฟุโรชิกิห่อเสื้อผ้าของพวกเขาเมื่อพวกเขาไปที่ห้องน้ำสาธารณะ นี่คือช่วงเวลาเมื่อฟุโรชิกิถูกแพร่กระจายในสังคมญี่ปุ่น