Dear Khun Parin, Guest was informe

Dear Khun Parin,

Guest was informed for your A/C checking and she will away from resort after 13:00 Hrs. and will be back again around 15:00 Hrs. Hope you have enough time for checking and please inform us for the result then we can inform her once she come back.

Best regards,
Chanawee Yompuk
Assistant Front Office Manager

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ Parin ผู้แก้ไขข้อมูลสำหรับการตรวจสอบบัญชีของคุณ และเธอจะอยู่ห่างจากรีสอร์ทหลังจาก 13:00 น. และจะกลับมาอีกประมาณ 15:00 น.หวังว่าคุณมีเวลาสำหรับการตรวจสอบ และโปรดแจ้งให้เราทราบสำหรับผล แล้วเราสามารถแจ้งให้เธอเมื่อเธอกลับมา ด้วยความเคารพChanawee Yompukผู้ช่วยผู้จัดการสำนักงานด้านหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณปริญ, บุคคลทั่วไปได้รับแจ้งของ A การตรวจสอบของคุณ / C และเธอจะอยู่ห่างจากรีสอร์ทหลังจากเวลา 13:00 น และจะกลับมาอีกครั้งประมาณ 15:00 นชั่วโมง หวังว่าคุณจะมีเวลาเพียงพอสำหรับการตรวจสอบและโปรดแจ้งให้เราทราบผลแล้วเราสามารถแจ้งให้เธอเมื่อเธอกลับมา. ขอแสดงความนับถือChanawee Yompuk ผู้ช่วยผู้จัดการสำนักงานด้านหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณปริญ ,แจ้งให้แขกของคุณ A / C ตรวจสอบ และเขาจะอยู่ห่างจากรีสอร์ทหลัง 13 : 00 น. และจะกลับมาอีกครั้งประมาณ 15 : 00 น. หวังว่าคุณมีเวลาเพียงพอสำหรับการตรวจสอบและโปรดแจ้งให้เราทราบผลแล้ว เราสามารถบอกเธอเมื่อเธอกลับมาขอแสดงความนับถือchanawee แย้มพรายผู้ช่วยผู้จัดการสำนักงานส่วนหน้า