When using flexible hose strings, o

When using flexible hose strings, one length only of hose without internal bonding
(electrically discontinuous) may be included in the hose string as an alternative to using the
insulating flange (see Section 17.5.2). All other hoses in the hose string should be
electrically bonded (electrically continuous). Since electrical continuity can be affected by
any of the physical hose tests, a check on electrical resistance should be carried out prior
to, during and after the pressure tests.

Electrically discontinuous hose should have a resistance of not less than 25,000 ohms
measured between nipples (end flange to end flange). The testing of electrically
discontinuous hoses should be carried out using a 500 V tester.

Electrically continuous hoses should not have a resistance higher than 0.75 ohms/metre
measured between nipples (end flange to end flange).

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อใช้สายท่อที่มีความยืดหยุ่นระยะเวลาหนึ่งเท่านั้นของท่อโดยไม่ต้องยึดติดภายใน
(ไฟฟ้าต่อเนื่อง) อาจรวมอยู่ในสตริงท่อเป็นทางเลือกในการใช้
หน้าแปลนฉนวน (ดูมาตรา 17.5.2) ทั้งหมดท่ออื่น ๆ ในสายท่อควรจะ
ถูกผูกมัดด้วยระบบไฟฟ้า (ไฟฟ้าต่อเนื่อง) ตั้งแต่ความต่อเนื่องไฟฟ้าสามารถรับผลกระทบจาก
การใด ๆ ของการทดสอบท่อทางกายภาพตรวจสอบความต้านทานไฟฟ้าควรจะดำเนินการก่อน
ระหว่างและหลังจากการทดสอบความดัน. ไฟฟ้าท่อต่อเนื่องควรมีความต้านทานไม่น้อยกว่า 25,000 โอห์มวัดระหว่างหัวนม ( หน้าแปลนจนถึงปลายหน้าแปลน) การทดสอบระบบไฟฟ้าท่อต่อเนื่องควรจะดำเนินการโดยใช้เครื่องทดสอบ 500 V. ไฟฟ้าท่ออย่างต่อเนื่องไม่ควรมีความต้านทานสูงกว่า 0.75 โอห์ม / เมตรวัดระหว่างหัวนม (ปลายหน้าแปลนที่จะจบหน้าแปลน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อใช้สายที่ยืดหยุ่นท่อ ความยาวของท่อโดยไม่ต้องหนึ่งเท่านั้น
พันธะภายใน ( ไม่ต่อเนื่องไฟฟ้า ) อาจจะรวมอยู่ในท่อ สายเป็นทางเลือกที่จะใช้
ฉนวนแปลน ( ดูมาตรา 17.5.2 ) ท่ออื่น ๆทั้งหมดในสตริงท่อควรจะ
electrically ผูกมัด ( ต่อเนื่อง ไฟฟ้า ) เนื่องจากไฟฟ้าต่อเนื่องสามารถได้รับผลกระทบโดย
ใดของท่อทางกายภาพการทดสอบตรวจสอบความต้านทาน ไฟฟ้าควรดำเนินการก่อน
, ระหว่างและหลังความดันทดสอบ

ติดตามไม่ต่อเนื่องท่อควรมีความต้านทานไม่น้อยกว่า 25 , 000 โอห์ม
วัดระหว่างหัวนม ( สิ้นสุดแปลนจบแปลน ) การทดสอบระบบไฟฟ้า
ขาดตอนท่อควรจะดำเนินการโดยใช้ 500 V เครื่องวัด

ท่อไฟฟ้าอย่างต่อเนื่อง ไม่ควรจะมีความต้านทานสูงกว่า 0.75 โอห์ม / เมตร
วัดระหว่างหัวนม ( สิ้นสุดแปลนจบแปลน )