„If you are asking about how does e

„If you are asking about how does eighth prince look like you might as well ask how does she look like.“ exactly in this moment walked inside a young woman in purple clothes with willow-leaf eyebrows[1] and beautiful and brilliant phoenix eyes. While smiling, her tone was very acquainted as if she already knew everything.

„Yi, Yuela. You are truly the ringworm inside my stomach[2].“ Qu Tang´er looked absent-minded. Consequently she sighed.

Su Yuela was Qu Tang´er´s first friend in these two years. She has saved her during one of her failed attempt to escape. It is said that Jin Xin grew up together with „her“ – the original owner of this body´s. Although their relationship was that of master and servant but they were even closer than real sisters.

„I have heard master Qu ordered people to make wedding arrangements.“ Su Yuela asked concernedly.

„First let´s marry. Perhaps there would be an opportunity to leave.“ Qu Tang´er´s eyes darkened. A mockery flashed inside them. She recalled old man Qu´s conversation on a particular night. Undeniably, he wanted her to act like a piece of pawn. But having said that, if it wasn´t for her natural looks that was on level of femme fatale and having a certain powerful figure pushing the wave and adding to the billows[3] in dark just merely relying on a daughter borned from a concubine, it would be truly hard to catch a wonderful assignment of principal wife of eighth prince´s mansion.

Su Yuela was helpless. She went to the chair beside and sat down. She sternly said: „Tang´er, you can´t even escape from Qu manor. Don´t tell me it would be easier to escape from eight prince´s mansion? Let me tell you, let alone run away, your every move, every word would be monitored by someone. Unless eighth prince divorce you, otherwise….“

„Thank you for your remind.“ Qu Tang´er hasn´t been seriously listening to Su Yuela´s series of lecturing. However, the last sentence „divorcing her“ she heard particularly clear.

Moreover……

Cough. Divorcing her? It was, indeed, a pretty good idea.

Su Yueala sighed: „You…..why do you insist on leaving? There are so many women who want to obtain the position of eighth princess consort. Living in this world, no matter where you go, as long as you have sufficient identity and status, you won´t have to be afraid of people looking down on you or even of being bullied. When the time comes…..“

Qu Tan´er replied: „Let it be, Yuela. Only peaceful and quiet, safe and steady life is counted as life-ah. Furthermore, don´t you think that quarreling and fighting with a group of women all the time with either you die or I live´s attitude kind of life isn´t tiring?“

[1] referring to slender and long eyebrows

[2] idiom referring to a person who knew what one was thinking as if they were one, a mind reader

[3] idiom meaning to encourage sth to get bigger or to add fuel to the fire

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"ถ้าคุณถามเกี่ยวกับ วิธีดูเจ้าแปดไม่เหมือนคุณอาจถามด้วยว่าเธอดูเหมือนกัน" ว่าในขณะนี้เดินภายในหญิงสาวในเสื้อผ้าสีม่วงใบวิลโลว์คิ้ว [1] และฟีนิกซ์ที่สดใส และสวยงามตา ในขณะที่รอยยิ้ม เสียงของเธอได้คุ้นเคยมากว่าเธอรู้แล้วว่าทุกอย่าง"ยี่ Yuela คุณได้อย่างแท้จริงชุมเห็ดเทศภายในท้องของฉัน [2]" Qu Tang´er ดูเคลิ้ม ๆ ดังนั้น เธอ sighedSu Yuela เป็น Qu Tang´er´s แรกเพื่อนใน 2 ปี เธอได้บันทึกของเธอในระหว่างความพยายามของเธอล้มเหลวหนีอย่างใดอย่างหนึ่ง มีกล่าวว่า ซิจินเติบโตมาพร้อมกับ "เธอ" – เจ้าของเดิมของ body´s นี้ แม้ว่าความสัมพันธ์เป็นหลักและคนรับใช้ แต่พวกเขาได้ใกล้ชิดยิ่งกว่าห้าม"ผมเคยได้ยินหลัก Qu สั่งคนเพื่อเตรียมการแต่งงาน" Su Yuela ขอ concernedly"ลำแรกแต่งงาน บางทีจะมีโอกาสออกจากกัน" Qu Tang´er´s ตามืดมัวไป Mockery มีประกายภายในพวกเขา เธอเรียกคนสนทนา Qu´s คืนเฉพาะที่ รีสอร์ท เขาต้องเธอทำหน้าที่เหมือนกับเบี้ย แต่มีกล่าวว่า ถ้ามันตระหนักสำหรับลักษณะของธรรมชาติที่เกิดและมีบางอย่างมีประสิทธิภาพรูปดันคลื่น และเพิ่มระลอก [3] ในมืดเพียงแค่อาศัยคำตอบลูกสาวที่จากเป็นนางสนม มันจะเป็นอย่างแท้จริงยากที่จะจับการกำหนดยอดเยี่ยมของเอกภริยาของคฤหาสน์ prince´s แปดSu Yuela เป็นกำพร้า เธอไปที่เก้าอี้ข้าง ๆ และนั่งลง เธอ sternly กล่าวว่า: "Tang´er คุณไม่สามารถแม้แต่หนีจากคฤหาสน์ Qu ไม่บอกมันจะง่ายต่อการหลบหนีจากแมนชั่น prince´s แปด ให้ฉันบอกคุณ ให้คน เดียวหนี ย้าย ทุกคำจะถูกตรวจสอบ โดยบุคคลอื่น เว้นแต่เจ้าแปดหย่าคุณ มิฉะนั้น...""ขอบคุณสำหรับการเตือน" Qu Tang´er hasn´t ถูกอย่างจริงจังฟังบรรยายชุด Su Yuela´s อย่างไรก็ตาม ประโยคที่สุดท้าย "divorcing เธอ" เธอได้ยินชัดเจนโดยเฉพาะอย่างยิ่งนอกจากนี้...ไอ Divorcing เธอ ได้ แน่นอน ความคิดดีงามSu Yueala sighed: "คุณ...คุณคงทิ้งทำไม มีผู้หญิงจำนวนมากที่ต้องการรับตำแหน่งของมเหสีเจ้าหญิงแปด อาศัยอยู่ในโลกนี้ ไม่ว่าที่คุณไป นานเท่าที่คุณมีข้อมูลประจำตัวที่เพียงพอ และสถานะ มีคุณสวมไว้กลัวคนที่คุณมองลง หรือแม้การรังแก เมื่อเวลามา..."ตอบ Qu Tan´er: "ปล่อยให้มันเป็น Yuela ชีวิตเพียงสงบ และเงียบสงบ ปลอดภัย และมั่นคงนับเป็นชีวิต-อา นอกจากนี้ คุณคิดว่า ที่ทะเลาะและต่อสู้กับกลุ่มของผู้หญิงตลอดเวลาด้วยคุณตายหรือชนิดทัศนคติ live´s isn´t ชีวิตเหนื่อยไม่? "[1] หมายถึงคิ้วเรียว และยาว[2] คิดสำนวนหมายถึงคนที่รู้หนึ่งใดก็ได้หนึ่ง อ่านใจ[3] สำนวนความหมาย ให้ sth ได้รับใหญ่ หรือเติมเชื้อไฟ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"ถ้าคุณถามเกี่ยวกับวิธีการที่ไม่ดูเจ้าชายแปดเช่นเดียวกับคุณเช่นกันอาจจะถามว่าเธอไม่ลักษณะเหมือน." ว่าในขณะนี้เดินภายในหญิงสาวในชุดสีม่วงกับคิ้ววิลโลว์ใบ [1] และสวยงามและสดใสดวงตาฟินิกซ์ . ในขณะที่รอยยิ้มเสียงของเธอคุ้นเคยเป็นอย่างมากถ้าเธอรู้แล้วทุกอย่าง. "ยี่ Yuela คุณอย่างแท้จริงกลากที่อยู่ภายในท้องของฉัน [2]. "Qu Tang'er มองเหม่อลอย ดังนั้นเธอถอนหายใจ. ซู Yuela เป็น Qu Tang'er's เพื่อนคนแรกในสองปีนี้ เธอได้ช่วยเธอในช่วงหนึ่งของความพยายามที่ล้มเหลวของเธอที่จะหลบหนี มันก็บอกว่าจินซินเติบโตมาด้วยกันกับ "เธอ" - เจ้าของเดิมนี้ body's แม้ว่าสัมพันธ์ของพวกเขาเป็นที่ของต้นแบบและเป็นผู้รับใช้ แต่พวกเขาได้ใกล้ชิดกว่าน้องสาวที่แท้จริง. "ผมเคยได้ยินต้นแบบ Qu คำสั่งให้คนที่จะทำให้การเตรียมการจัดงานแต่งงาน." ซู Yuela ถาม concernedly. "Let 's แรกแต่งงาน บางทีอาจจะมีโอกาสที่จะออก. "ตา Qu Tang'er's มืด เยาะเย้ยประกายภายในพวกเขา เธอจำได้คนเก่าสนทนา Qu's ในคืนโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ปฏิเสธไม่ได้ว่าเขาอยากให้เธอทำหน้าที่เช่นชิ้นส่วนของจำนำ แต่ต้องบอกว่าถ้ามัน wasn't ลักษณะธรรมชาติของเธอที่อยู่ในระดับของการประหารและมีบุคคลที่ทรงอำนาจบางอย่างผลักดันคลื่นและการเพิ่มคลื่นม [3] ในความมืดเพียงแค่อาศัยลูกสาว borned จากนางสนม มันคงเป็นเรื่องยากอย่างแท้จริงที่จะจับได้รับมอบหมายที่ยอดเยี่ยมของภรรยาหลักของคฤหาสน์ prince's แปด. ซู Yuela ทำอะไรไม่ถูก เธอเดินไปที่เก้าอี้ข้างและนั่งลง เธออย่างโหดเหี้ยมกล่าวว่า: "Tang'er คุณยังลาดเทหนีออกจากคฤหาสน์ Qu อย่าบอกฉันว่ามันจะง่ายต่อการหลบหนีจากคฤหาสน์แปด prince's? ให้ฉันบอกคุณให้อยู่คนเดียววิ่งหนีทุกการเคลื่อนไหวของคุณทุกคำพูดที่จะได้รับการตรวจสอบโดยใครบางคน เว้นแต่การหย่าร้างของเจ้าชายแปดคุณมิฉะนั้น ... . " " ขอขอบคุณสำหรับการเตือน. "Qu Tang'er hasn't รับฟังอย่างจริงจังชุดซู Yuela's ของการบรรยาย แต่ประโยคสุดท้าย "หย่าของเธอ" เธอได้ยินเสียงที่ชัดเจนโดยเฉพาะอย่างยิ่ง. นอกจากนี้ ...... ไอ หย่าของเธอ? มันเป็นจริงเป็นความคิดที่ดีงาม. ซู Yueala ถอนหายใจ: "คุณ ... ..why ทำคุณยืนยันในการออก? มีผู้หญิงจำนวนมากที่ต้องการที่จะได้รับตำแหน่งของพระราชสวามีเจ้าหญิงที่แปดเป็น ที่อาศัยอยู่ในโลกนี้ไม่ว่าคุณจะไปที่ไหนตราบใดที่คุณมีตัวตนที่เพียงพอและสถานะของคุณ won't ต้องกลัวของคนที่มองลงมากับคุณหรือแม้กระทั่งการถูกรังแก เมื่อเวลามาถึง ... .. " Qu Tan'er ตอบ:" ปล่อยให้มันเป็น Yuela เพียงชีวิตที่สงบสุขและเงียบสงบปลอดภัยและมั่นคงนับเป็นชีวิตอา นอกจากนี้อย่าคุณคิดว่าทะเลาะและต่อสู้กับกลุ่มของผู้หญิงตลอดเวลาที่มีทั้งคุณตายหรือฉัน live's ชนิดทัศนคติของชีวิต isn't เหนื่อย? " [1] หมายถึงเรียวคิ้วยาว[2] สำนวนหมายถึงคนที่รู้ว่าสิ่งหนึ่งที่คิดว่าพวกเขาเป็นหนึ่งในผู้อ่านใจ[3] สำนวนหมายเพื่อส่งเสริมให้ฏได้รับใหญ่หรือเพื่อเพิ่มน้ำมันเชื้อเพลิงที่ไฟ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

„ถ้าคุณถูกถามเรื่องทำไมแปดองค์เหมือนคุณเช่นกันอาจจะถามว่าเขาดู " ว่าในขณะนี้เดินเข้าไป หญิงสาวในชุดสีม่วงกับคิ้วใบหลิว [ 1 ] และที่สวยงามและสดใส ฟีนิกซ์ ตา ในขณะที่ยิ้ม น้ำเสียงของเธอถูกมากคุ้นเคยราวกับว่าเธอรู้ทุกอย่าง„ยี yuela . คุณอย่างแท้จริงกลากภายในท้องของฉัน [ 2 ] . " คูรสใหม่เอ้อดูเหม่อลอย . จากนั้นหล่อนก็ถอนหายใจซู yuela เป็นคูรสใหม่เอ้อใหม่เพื่อนคนแรกในทั้งสองปี นางได้ช่วยเธอในช่วงหนึ่งเธอล้มเหลวพยายามที่จะหลบหนี มันบอกว่าจินซินโตมาด้วยกันกับ„ของเธอ " และเจ้าของเดิมของตัวนี้ใหม่ S . ถึงแม้ว่าความสัมพันธ์ของพวกเขาคือของอาจารย์ และผู้รับใช้ แต่พวกเขาใกล้ชิดกันยิ่งกว่าพี่น้องแท้ๆ„ผมเคยได้ยินอาจารย์คู คนสั่งให้เตรียมงานแต่งงาน " ซู yuela ถาม concernedly .„แรกให้ใหม่ด้วย บางทีอาจจะมีโอกาสที่จะไป . " คูรสใหม่เอ้อใหม่ตามืด . มาแสดงภายใน เธอนึกถึงชายชราค้นหาใหม่การสนทนาในยามค่ำคืนโดยเฉพาะ ปฏิเสธไม่ได้ เขาอยากให้เธอทำเหมือนชิ้นส่วนของจำนำ แต่ต้องบอกว่า ถ้ามันใหม่สำหรับของเธอธรรมชาติดูที่ระดับของ Femme Fatale และมีบางรูปที่กดคลื่นที่มีประสิทธิภาพและเพิ่มไปยังระลอก [ 3 ] ในที่มืดเพียงแค่อาศัยลูกสาวเกิดจากเมียน้อย มันคงจะจริงยากที่จะจับงานที่ยอดเยี่ยมของภรรยาครูใหญ่ แปดองค์ใหม่ของคฤหาสน์ซู yuela กำลังหมดหนทาง เธอเดินไปนั่งข้างๆนั่ง เธอกระแทกเสียงพูด : „ถังใหม่เอ้อ , คุณสามารถค้นหาใหม่ไม่ได้หนีออกจากคฤหาสน์ ไม่ใหม่หรอก บอกมันง่ายที่จะหลบหนีจากแปดองค์ใหม่ แมนชั่น ให้ฉันบอกคุณให้คนเดียวหนีทุกย้ายของคุณ ทุกๆคำจะถูกตรวจสอบโดยใครบางคน นอกจากแปดองค์หย่ากับคุณ มิฉะนั้น . . . "„ขอบคุณที่เตือน " ค้นหาถังใหม่เอ้อยังใหม่ไม่ได้จริงๆฟังเพลง ซู yuela ใหม่ชุดบรรยาย อย่างไรก็ตาม ประโยค„เมื่อหย่ากับเธอ " เธอได้ยินชัดเจนโดยเฉพาะอย่างยิ่ง .ยิ่งกว่านั้น . . . . . .ไอ หย่ากับเธอ มันแน่นอนเป็นความคิดที่ดีซู yueala ถอนหายใจ : „คุณ . . . . . ทำไมนายถึงไป ? มีจำนวนมากดังนั้นผู้หญิงที่ต้องการที่จะได้รับตำแหน่งที่แปดพระสนม การใช้ชีวิตในโลกนี้ ไม่ว่าคุณจะไปที่ไหน ตราบใดที่คุณมีบัตรประจำตัวที่เพียงพอและสถานะคุณจะใหม่ไม่ต้องไปกลัวคนอื่นดูถูกหรือถูกรังแก เมื่อถึงเวลา . . . . "ค้นหาตันใหม่เอ้อตอบ : „ปล่อยให้มันเป็น yuela . แต่ที่เงียบและสงบ ปลอดภัย และชีวิตมั่นคง นับเป็นชีวิตอ่า นอกจากนี้ยังใหม่ไม่คิดว่าทะเลาะและต่อสู้กับกลุ่มผู้หญิงตลอดเวลาไม่ว่าคุณจะตายหรือมีชีวิตใหม่ทัศนคติ ชีวิตยังใหม่ไม่เหนื่อยเหรอ ? "[ 1 ] หมายถึง เรียวยาว คิ้ว[ 2 ] สำนวน หมายถึง คนที่รู้ว่าสิ่งที่คนคิดว่าถ้าพวกหนึ่ง นักอ่านใจ[ 3 ] สำนวน ความหมายให้กำลังใจอะไรให้ใหญ่ขึ้น หรือเพิ่มน้ำมันเชื้อเพลิงที่ไฟไหม้