“My old white,” said Meg, blushing.

“My old white,” said Meg, blushing. “Let’s see,” everyone begged.
As Meg displayed it there was a stunned silence. Meg felt them pity her poverty. Waves of bitterness swept over her as the others showed off their beautiful ball dresses, which billowed like clouds of gauzy butterflies.
“You can’t wear the white. It’s a day dress,” Sallie said at last. “I know! We’ll dress you up.”
She called her French maid and between them they transformed Meg. They powdered her neck and arms, rubbed her with scent, rouged her cheeks, painted her lips and crimped her hair.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"ของฉันเก่าสีขาว กล่าวว่า Meg สีแดง ทุกคนขอร้อง "มาดู เป็น Meg แสดงมัน ก็เงียบสตัน Meg รู้สึกว่าเขาสงสารเธอยากจน คลื่นความขมขื่นที่กวาดเธอเป็นคนที่แสดงออกของลูกที่สวยงาม ชุดที่ billowed เหมือนเมฆของผีเสื้อเบลอสวย "คุณไม่สวมสีขาว มันเป็นการแต่งกายวัน แม่ Sallie กล่าวในที่สุด "ผมรู้ เราจะแต่งคุณ" เธอเรียกแม่บ้านฝรั่งเศสของเธอ และระหว่าง พวกเขาเปลี่ยน Meg พวกเขาผงคอของเธอ และแขน ลูบเธอ มีกลิ่นหอม rouged แก้มของเธอ ทาสีริมฝีปากของเธอ และจีบผมของเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"สีขาวเก่าของฉัน" เม็กกล่าวว่าหน้าแดง "ลองดู" ทุกคนขอร้อง.
ในฐานะที่เป็นเม็กแสดงว่ามันมีความเงียบตะลึง เม็กรู้สึกว่าพวกเขาสงสารความยากจนของเธอ คลื่นแห่งความขมขื่นกวาดกว่าเธอขณะที่คนอื่น ๆ แสดงให้เห็นถึงบอลชุดที่สวยงามของพวกเขาซึ่ง billowed เหมือนเมฆของผีเสื้อโปร่ง.
"คุณไม่สามารถสวมใส่สีขาว มันเป็นชุดวัน "แซลลี่กล่าวว่าที่ผ่านมา "ฉันรู้! เราจะแต่งตัวคุณ. "
เธอเรียกแม่บ้านฝรั่งเศสระหว่างเธอและพวกเขาพวกเขาเปลี่ยนเม็ก พวกเขาผงคอและแขนของเธอลูบเธอกับกลิ่น rouged แก้มของเธอทาสีริมฝีปากของเธอและเคลียผมของเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" เก่าของฉันขาว " ว่า เม็ก เขินจัง " ลองดู " ทุกคนขอร้องเป็นเม็กแสดงมันมีความเงียบ . เม็กสึกสงสารความจนของเธอ คลื่น swept ผ่านความขมขื่นของเธอเป็นคนอื่นแสดงปิดชุดบอลสวยงาม ซึ่ง billowed เหมือนเมฆผีเสื้อโปร่ง ." คุณไม่สามารถสวมสีขาว มันเป็นวันที่แต่งตัว " แซลลี่กล่าวในที่สุด " ข้ารู้ ! พวกเราจะแต่งตัวคุณ”เธอโทรหาแม่บ้านของเธอระหว่างพวกเขาและพวกเขาเปลี่ยนเม็ก พวกแป้งที่คอและแขน ลูบเธอกับกลิ่น rouged แก้ม วาดริมฝีปากและเคลือบเส้นผมของเธอ