Unburnable carbonInvestors in 2013

Unburnable carbon

Investors in 2013 raised a concern about unburnable carbon – the argument that the carbon dioxide from burning all known fossil fuel reserves would raise global temperature by more than 2°C – and that potential greenhouse gas regulation to prevent this from happening could reduce the value of some of these reserves and the companies that own them.

We agree that burning all known reserves would probably cause global temperatures to rise by more than 2°C – and that addressing this issue will require the efforts of governments, industry and individuals. However, we believe that the unburnable carbon approach to assessing the impact of potential climate regulation on a company’s value oversimplifies the complexity of the issue and overstates the potential financial impact.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คาร์บอน unburnable

นักลงทุนในปี 2013 ยกความกังวลเกี่ยวกับคาร์บอน unburnable – อาร์กิวเมนต์ที่ก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์จากการเผาไหม้เชื้อเพลิงฟอสซิลทั้งหมดรู้จักจอง จะเพิ่มอุณหภูมิโลก โดยมากกว่า 2° C – และระเบียบก๊าซเรือนกระจกที่เป็นสาเหตุให้เกิดสามารถลดมูลค่าของทุนสำรองเหล่านี้และบริษัทที่เป็นเจ้าของพวกเขา

เรายอมรับว่า เขียนสำรองทั้งหมดทราบจะอาจทำให้อุณหภูมิโลกสูงขึ้น โดยมากกว่า 2° C – และจัดการกับปัญหานี้จะต้องใช้ความพยายามของรัฐบาล อุตสาหกรรม และบุคคลที่ อย่างไรก็ตาม เราเชื่อว่า วิธีคาร์บอน unburnable การประเมินผลกระทบของระเบียบสภาพศักยภาพของบริษัทค่า oversimplifies ความซับซ้อนของปัญหา และผลกระทบทางการเงิน overstates

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คาร์บอนขบวนการนักลงทุนในปี 2013 ที่เพิ่มขึ้นเกี่ยวกับเกี่ยวกับคาร์บอนขบวนการ - ข้อโต้แย้งว่าก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์จากการเผาไหม้สำรองเชื้อเพลิงฟอสซิลที่รู้จักกันจะเพิ่มอุณหภูมิของโลกโดยกว่า 2 ° C - และการควบคุมการปล่อยก๊าซเรือนกระจกที่มีศักยภาพในการป้องกันไม่ให้เกิดเหตุการณ์เช่นนี้สามารถลด ค่าของบางส่วนของเงินสำรองเหล่านี้และ บริษัท ที่เป็นเจ้าของพวกเขาเราเห็นว่าการเผาไหม้ทั้งหมดสำรองที่รู้จักกันอาจจะทำให้เกิดอุณหภูมิของโลกจะเพิ่มขึ้นกว่า 2 ° C - และที่อยู่ปัญหานี้จะต้องมีความพยายามของรัฐบาลอุตสาหกรรมและประชาชน อย่างไรก็ตามเราเชื่อว่าวิธีคาร์บอนขบวนการที่จะประเมินผลกระทบของการควบคุมสภาพภูมิอากาศที่มีศักยภาพในมูลค่าของ บริษัท oversimplifies ความซับซ้อนของปัญหาและ overstates ผลกระทบทางการเงินที่อาจเกิดขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

unburnable คาร์บอน

นักลงทุนใน 2013 ยกความกังวลเกี่ยวกับ unburnable คาร์บอนและโต้แย้งว่าก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์จากการเผาไหม้เชื้อเพลิงฟอสซิลสำรองทั้งหมดที่รู้จักกันจะเพิ่มอุณหภูมิของโลกมากกว่า 2 องศา C ) และศักยภาพที่ก๊าซเรือนกระจกระเบียบเพื่อป้องกันเหตุการณ์นี้สามารถลดมูลค่าของบางส่วนของเงินเหล่านี้และ บริษัท ที่เป็นเจ้าของพวกเขา .

เราเห็นด้วยที่เขียนทั้งหมดที่รู้จักกันสำรองอาจจะทำให้อุณหภูมิของโลกเพิ่มขึ้นมากกว่า 2 องศา C ) และการแก้ไขปัญหานี้จะต้องใช้ความพยายามของรัฐบาล บุคคลและอุตสาหกรรม . อย่างไรก็ตามเราเชื่อว่าแนวทางการประเมินคาร์บอน unburnable ผลกระทบของการควบคุมสภาพภูมิอากาศที่มีศักยภาพในมูลค่าของ บริษัท oversimplifies ความซับซ้อนของปัญหา และ overstates ผลกระทบทางการเงินที่อาจเกิดขึ้น