About the projectHis Majesty the Ki

About the project
His Majesty the King has graciously shared the royal insights to solve the flood crisis in Bangkok. There are 5 appropriate flood protection measures, namely (1) elevating roadways in any flood-prone area and building more dikes, (2) protecting the Greenbelt to prevent the urban sprawl, (3) excavating the existing canals and dig new ones, (4) building water reservoirs, and (5) expanding drainage channels along railways and highways.

Project administration
The Kaem Ling project is about draining the excess amount of water from upper areas to a large storage canal in coastal areas. When the level of seawater becomes lower than the level of water in the canal, the tidal flow is naturally driven downwards by the gravity force. Whenever the water from the canal which acts as kaem ling (literally, monkey’s cheek) is pumped out, the water from upper canal flow into the storage canal continuously all the time, resulting in less serious a problem. On the other hand, if the sea level rises beyond the level of water in the canal, the floodgate is shut to prevent the water from flowing back. Two instances of the principle of one-way flow can be found along the east and west bank of the Chao Phaya River where the detention canals are located in Samut Prakan province and Samut Sakorn province, respectively. The project may entail adjustable flood barriers along with installation of water pumps. Together, both methods represent a system to attenuate flood crisis in an efficient manner.

Social benefits
Kaem Ling Project in the “Lower Tha Chin River”
Kaem Ling Project at the “Klong Mahachai – Klong Sanamchai”
Kaem Ling Project at the “Klong Sunak Hon”
The Kaem Ling project is regarded by the citizens of Thai as a propitious sign of the flood alleviation according to the royal initiatives concerning water management. “We have been heading in the right direction. Please hurry up and improve the project because Kaem Ling will definitely help several areas”, His Majesty remarked.

Source
http://www.sci.nu.ac.th/websci/webwin/p/sukhothaiwittayakom/water.htm

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับโครงการ
พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯได้แบ่งปันข้อมูลเชิงลึกรอยัลเพื่อแก้ปัญหาวิกฤตน้ำท่วมในกรุงเทพฯ มี 5 มาตรการป้องกันน้ำท่วมที่เหมาะสมคือ (1) การยกระดับถนนในพื้นที่น้ำท่วมได้ง่าย ๆ และการสร้างเขื่อนมากขึ้น (2) การปกป้องเบลต์เพื่อป้องกันไม่ให้แผ่กิ่งก้านสาขา (3) ขุดคลองที่มีอยู่เดิมและขุดใหม่ (เป็น 4) น้ำอ่างเก็บน้ำอาคารและ (5) การขยายช่องทางระบายน้ำตามทางรถไฟและทางหลวง. การบริหารโครงการโครงการแก้มลิงเป็นเรื่องเกี่ยวกับการระบายน้ำจำนวนเงินส่วนเกินของน้ำจากพื้นที่ตอนบนของภาคกับคลองจัดเก็บข้อมูลขนาดใหญ่ในพื้นที่ชายฝั่งทะเล เมื่อระดับน้ำทะเลจะกลายเป็นต่ำกว่าระดับของน้ำในคลองที่กระแสน้ำไหลเป็นแรงผลักดันตามธรรมชาติลดลงตามแรงโน้มถ่วงของโลก เมื่อใดก็ตามที่น้ำจากคลองที่ทำหน้าที่เป็นแก้มลิง (ตัวอักษรแก้มลิง) จะสูบออกน้ำจากคลองบนไหลลงสู่คลองจัดเก็บข้อมูลอย่างต่อเนื่องตลอดเวลาส่งผลให้ปัญหาที่รุนแรงน้อยกว่า ในทางตรงกันข้ามถ้าระดับน้ำทะเลที่เพิ่มขึ้นเกินระดับของน้ำในคลองระบายน้ำถูกปิดเพื่อป้องกันไม่ให้น้ำจากไหลย้อนกลับ สองกรณีของหลักการของการไหลทางเดียวที่สามารถพบได้ตามแนวทิศตะวันออกและฝั่งตะวันตกของแม่น้ำเจ้าพระยาที่คลองคุมขังอยู่ในจังหวัดสมุทรปราการและจังหวัดสมุทรสาครตามลำดับ โครงการอาจก่อให้เกิดปัญหาและอุปสรรคน้ำท่วมปรับพร้อมกับการติดตั้งปั๊มน้ำ ร่วมกันทั้งสองวิธีแทนระบบการเจือจางวิกฤตน้ำท่วมได้อย่างมีประสิทธิภาพ. ผลประโยชน์ทางสังคมโครงการหลิงแก้มใน "ตอนล่างแม่น้ำท่าจีน" แก้มโครงการหลิงที่ "คลองมหาชัย - คลองสนามชัย" แก้มลิงโครงการที่ "คลอง Sunak รัก " โครงการแก้มลิงรับการยกย่องจากพลเมืองของไทยเป็นสัญญาณที่เป็นมงคลของการบรรเทาน้ำท่วมให้เป็นไปตามพระราชดำริเกี่ยวกับการบริหารจัดการน้ำ "เราได้รับการมุ่งหน้าไปในทิศทางที่ถูกต้อง โปรดรีบขึ้นและปรับปรุงโครงการแก้มลิงเพราะแน่นอนจะช่วยให้หลายพื้นที่ "พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงตั้งข้อสังเกต. ที่มาhttp://www.sci.nu.ac.th/websci/webwin/p/sukhothaiwittayakom/water.htm

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกี่ยวกับโครงการพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ได้พระราชทานพระราชแบ่งปันข้อมูลเชิงลึกเพื่อแก้วิกฤติน้ำท่วมในเขตกรุงเทพมหานคร มี 5 มาตรการ ป้องกันน้ำท่วมที่เหมาะสม ได้แก่ ( 1 ) การยกระดับถนนในพื้นที่เสี่ยงต่อการเกิดอุทกภัย และสร้างเขื่อนเพิ่มเติม ( 2 ) ปกป้องกรีนเบลท์เพื่อป้องกัน urban sprawl ( 3 ) ขุดคลองที่ขุดใหม่ที่มีอยู่และ ( 4 ) การสร้างแหล่งน้ำ และ ( 5 ) การขยายช่องระบายน้ำไปตามทางรถไฟ และทางหลวงการบริหารจัดการโครงการที่แก้มลิง เป็นโครงการเกี่ยวกับการระบายน้ำจากพื้นที่ตอนบนของจำนวนเงินส่วนเกินไปคลองกระเป๋าขนาดใหญ่ในพื้นที่ชายฝั่งทะเล เมื่อระดับของน้ำทะเลจะต่ำกว่าระดับน้ำในคลอง กระแสน้ำขึ้นน้ำลงเป็นธรรมชาติขับลงมาตามแรงโน้มถ่วงแรง เมื่อใดก็ตามที่น้ำจากคลองซึ่งทำหน้าที่เป็นแก้มลิง ( หมาย ลิงแก้ม ) ก็สูบออก น้ำจากชั้นบนไหลเข้ากระเป๋าคลองคลองอย่างต่อเนื่องตลอดเวลา ส่งผลให้เครียดน้อยลงครับ ในทางกลับกัน ถ้าระดับน้ำทะเลสูงขึ้นเกินระดับน้ำในคลอง ปิดประตูระบายน้ำเพื่อป้องกันไม่ให้น้ำไหลกลับ สองกรณีของหลักการของการไหลทางเดียวสามารถพบได้ตามแนวตะวันออก และฝั่งตะวันตกของแม่น้ำเจ้าพระยาที่สถานกักกันคลองอยู่ในสมุทรปราการ และสมุทรสาคร ตามลำดับ โครงการที่อาจก่อให้เกิดอุปสรรคน้ำท่วม ปรับพร้อมกับการติดตั้งเครื่องสูบน้ำ ด้วยกัน ทั้งวิธีการเป็นตัวแทนของระบบเพื่อลดวิกฤตน้ำท่วมในลักษณะที่มีประสิทธิภาพประโยชน์ต่อสังคมโครงการแก้มลิง " ล่างริมแม่น้ำท่าจีน "โครงการแก้มลิงที่ " คลองมหาชัย –คลองสนามชัย "โครงการแก้มลิงที่ " คลองที่รัก "ส่วนโครงการแก้มลิงถือโดยประชาชนไทยเป็นสัญลักษณ์มงคลของการบรรเทาอุทกภัย ตามโครงการฯ ที่เกี่ยวข้องกับการจัดการน้ำ " เราได้มุ่งหน้าไปในทิศทางที่ถูกต้อง กรุณารีบปรับปรุงโครงการแก้มลิง เพราะจะช่วยให้พื้นที่ " หลายพระองค์กล่าว .แหล่งที่มาhttp://www.sci.nu.ac.th/websci/webwin/p/sukhothaiwittayakom/water.htm