Armajaro is one of three companies

Armajaro is one of three companies that were banned by the Ghana Cocoa Board from operating on the western border of Ghana after being indicted for facilitating the smuggling of cocoa across Ghana's border with Côte d'Ivoire.[7] Armajaro was barred from trading in 13 districts in western Ghana after a journalist filmed one of its contractors agreeing to smuggle cocoa across the border to Ivory Coast where prices were higher. After the results of an inquiry by the Ghana cocoa board, the ban on Armajaro was lifted in September in all but one district. Bans on two local trading companies, which had been implicated by the same journalist, were also lifted.[8] The case has caused additional scandal after it was revealed that the British Government had lobbied for Armajaro which was also a significant donor to the Conservative party as well as to Andrew Mitchell, the international development secretary who reportedly intervened on Anthony Ward's behalf after receiving £40,000 in donations from the millionaire's company to his parliamentary office.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Armajaro เป็นหนึ่งในสามบริษัทที่ถูกห้าม โดยคณะโกโก้กานาจากทำงานบนขอบตะวันตกของกานาหลังถูกฟ้องสำหรับอำนวยความสะดวกในการลักลอบของโกโก้ข้ามแดนของกานาประเทศโกตดิวัวร์[7] Armajaro ถูกกีดขวางจากการค้าขายในเขต 13 ประเทศกานาตะวันตกหลังจากที่นักข่าวมาถ่ายอย่างหนึ่งของผู้รับเหมาภายใต้ลักลอบโกโก้ข้ามชายแดนไปโกตดิวัวร์ที่ราคาไม่สูงทำมาเรื่อง หลังจากผลการสอบถามคณะกรรมการกานาโกโก้ บ้านใน Armajaro ถูกยกขึ้นในเดือนกันยายนในอำเภอ นั้น ห้ามบนสองภายในบริษัทการค้า ซึ่งมีการเกี่ยวข้อง โดยนักข่าวเดียวกัน ยังถูกยก[8] กรณีเกิดสแกนดัลเพิ่มเติมหลังจากที่มันถูกเปิดเผยว่า รัฐบาลอังกฤษได้ออกสียงสนับสนุน Armajaro ซึ่งยังเป็นผู้บริจาคสำคัญให้พรรคหัวเก่าเช่นเดียวกับแอนดรู Mitchell เลขานุการพัฒนานานาชาติแห่งที่รายงานเข้าแทรกแซงในนาม Anthony Ward หลังจาก £40000 ได้รับบริจาคจากบริษัทของเศรษฐีไปรัฐสภา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Armajaro เป็นหนึ่งในสาม บริษัท ที่ได้รับอนุญาตจากคณะกรรมการกานาโกโก้จากการดำเนินงานตามแนวชายแดนทางตะวันตกของประเทศกานาหลังจากที่ถูกฟ้องเพื่ออำนวยความสะดวกการลักลอบขนของโกโก้ข้ามพรมแดนของประเทศกานากับโกตดิวัว. [7] Armajaro ถูกกันออกจากการซื้อขาย 13 หัวเมืองในภาคตะวันตกของประเทศกานาหลังจากที่นักข่าวถ่ายทำหนึ่งในผู้รับเหมาเห็นพ้องที่จะลักลอบนำโกโก้ข้ามพรมแดนไปยังไอวอรี่โคสที่มีราคาสูง หลังจากที่ผลการสอบสวนจา​​กคณะกรรมการโกโก้กานาห้าม Armajaro ถูกยกขึ้นในเดือนกันยายนในทั้งหมด แต่หนึ่งอำเภอ เรย์แบนในสอง บริษัท การค้าในท้องถิ่นที่ได้รับการที่เกี่ยวข้องโดยนักข่าวเดียวกันยังถูกยก. [8] กรณีที่ได้ก่อให้เกิดเรื่องอื้อฉาวเพิ่มเติมหลังจากที่มันถูกเปิดเผยว่ารัฐบาลอังกฤษได้กล่อมให้ Armajaro ซึ่งเป็นผู้บริจาคที่สำคัญในการอนุรักษ์ บุคคลเช่นเดียวกับแอนดรูมิตเชลล์เลขานุการการพัฒนาระหว่างประเทศที่มีรายงานว่าแทรกแซงในนามแอนโธนีวอร์ดหลังจากที่ได้รับ£ 40,000 ในการบริจาคจาก บริษัท เศรษฐีไปยังสำนักงานของรัฐสภา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

armajaro เป็นหนึ่งในสามบริษัทที่ถูกห้ามโดยโกโก้ กานา คณะกรรมการจากการดําเนินงานในชายแดนตะวันตกของกานา หลังถูกดำเนินคดีสำหรับการลักลอบนำเข้าของโกโก้ในกานาของชายแดนสาธารณรัฐโกตดิวัวร์ .[ 7 ] armajaro ถูกระงับจากการซื้อขายใน 13 เขตในกานาตะวันตกหลังจากที่นักข่าวถ่ายหนึ่งของผู้รับเหมาของโกโก้ตกลงที่จะลักลอบข้ามพรมแดนไปยังไอวอรี่โคสต์ ที่ราคาสูงกว่า หลังจากผลของการสอบถามจากกานา โกโก้ บอร์ด ห้าม armajaro ถูกยกขึ้นในเดือนกันยายนในทั้งหมด แต่หนึ่งอำเภอ ห้ามเล่นใน บริษัท การค้าภายในสองซึ่งถูกพาดพิงโดยนักข่าวเหมือนกัน ยังยก [ 8 ] กรณีมีเหตุอื้อฉาวเพิ่มเติมหลังจากที่ได้เปิดเผยว่า รัฐบาลอังกฤษมี lobbied สำหรับ armajaro ซึ่งยังพบผู้บริจาคเพื่อพรรคอนุรักษ์นิยมเช่นเดียวกับแอนดรูว์ มิทเชล การพัฒนาประเทศ เลขาที่รายงานเข้ามาแทรกแซงในนามของแอนโธนีวอร์ด หลังจาก ที่ได้รับลดลงจาก 40000 เงินบริจาคจาก บริษัท ของเศรษฐีที่สำนักงานรัฐสภาของเขา