But then I would remind myself that

But then I would remind myself that meat-eating was a duty and so become more cheerful.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่แล้ว ผมจะเตือนตัวเองว่า กินเนื้อสัตว์เป็นหน้าที่ และจึง กลายเป็นร่าเริงมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่แล้วผมจะเตือนตัวเองว่ากินเนื้อสัตว์เป็นหน้าที่และเพื่อให้กลายเป็นร่าเริงมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ผมจะบอกกับตัวเองว่า การรับประทานเนื้อสัตว์ เป็นหน้าที่ และมีความสุขมากขึ้น