Dear Ozaki sanI just receive inform

Dear Ozaki san

I just receive information from QA chang compoun’d R-5107,R-5100 and R-5119. and we inform purchase add H0276 For Jul’14 (Q’ty 1 Contract)
But supplier can’t support order follow e-mail as below.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซานโอซากิโซะรัก

เพียงรับข้อมูลจาก QA compoun ช้างจะ R-5107, R 5100 และ R-5119 การ และเราบอกซื้อเพิ่ม H0276 สำหรับ Jul'14 (Q'ty 1 สัญญา)
แต่ผู้ผลิตไม่สามารถรองรับอีเมล์ตามลำดับดังนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โอซากิที่รัก san ฉันเพิ่งได้รับข้อมูลจาก QA ช้าง compoun'd R-5107, R-5100 และ R-5119 และเราแจ้งการซื้อเพิ่ม H0276 สำหรับ Jul'14 (Q'ty 1 สัญญา) แต่ผู้ผลิตไม่สามารถสนับสนุนการปฏิบัติตามอีเมลด้านล่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก โอซากิ ซัง

ผมเพิ่งได้รับข้อมูลจาก QA ช้าง compoun จะ r-5107 r-5100 r-5119 , และ . และเราบอกซื้อเพิ่ม h0276 สำหรับก.ค. '14 ( สัญญา q ' ty 1 )
แต่ซัพพลายเออร์ไม่สามารถสนับสนุนการสั่งซื้อตามอีเมลด้านล่าง .