patterns of subdivision. Multi-stor

patterns of subdivision. Multi-storey condominium blocks began supplying
the middle-income market. From the mid-1980s low-cost townhouses
appeared on the market. Following new legislation in 1979, condominiums
emerged as a conspicuous mode of inner city accommodation, particularly
among the expanding numbers of European and Asian expatriate profes-
sionals. Early luxury condominiums were concentrated around Sathorn,
Pathumwan, Ploenchit and the soi of Sukhumvit Road (Bundit 1983:
176-7; Sakchai 1993: 9-11). Bangkok-based developers of condominiums
and luxury residential complexes expanded their investments into the
provinces, as far afield as Hua Hin in the south and the city of Chiangmai
in the north, in order to meet the demand of the Bangkok bourgeoisie for
weekend retreats (Hamilton 1994: 162-4; Lubeigt 1994: 123).

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รูปแบบของการแบ่ง บล็อกคอนโดมิเนียมหลายชั้นเริ่มส่ง
ตลาดมีรายได้ปานกลาง จากช่วงกลางทศวรรษ 1980 ที่มีต้นทุนต่ำทาวน์เฮาส์
ปรากฏในตลาด ต่อไปนี้การออกกฎหมายใหม่ในปี 1979 คอนโดมิเนียม
กลายเป็นโหมดที่เห็นได้ชัดเจนของที่พักภายในเมืองโดยเฉพาะอย่างยิ่ง
ในหมู่ตัวเลขการขยายตัวของยุโรปและเอเชียชาวต่างชาติแบบมืออาชีพ
sionals คอนโดมิเนียมระดับหรูในช่วงต้นมีความเข้มข้นรอบสาทร
เขตปทุมวันเพลินจิตและซอยถนนสุขุมวิท (บัณฑิต 1983:
176-7; ศักดิ์ชัย 1993: 9-11) นักพัฒนาอยู่ในกรุงเทพฯของอาคารชุดพักอาศัย
และเชิงซ้อนที่อยู่อาศัยระดับหรูขยายการลงทุนของพวกเขาใน
จังหวัดไกลออกไปขณะหัวหินในภาคใต้และเมืองเชียงใหม่
ในภาคเหนือเพื่อที่จะตอบสนองความต้องการของสังคมกรุงเทพฯ
ถอยวันหยุดสุดสัปดาห์ (แฮมิลตัน 1994: 162-4; Lubeigt 1994: 123)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รูปแบบของการแบ่ง . ชั้นหลายบล็อกเริ่มขายคอนโดมิเนียมตลาดรายได้ จากช่วงกลางทศวรรษที่ 1980 - ทาวน์เฮ้าส์ที่ปรากฏในตลาด ต่อไปนี้กฎหมายใหม่ในปี 1979 , คอนโดมิเนียมกลายเป็นโหมดเด่นของที่พักภายในเมืองโดยเฉพาะในการขยายจำนวนของประเทศเอเชีย - ยุโรปและมัคคุเทศก์sionals . คอนโดมิเนียมหรูในช่วงต้นมีความเข้มข้นอยู่ สาทรปทุมวัน เพลินจิต และ ซอย ถนน สุขุมวิท ( บัณฑิต 2526 :176-7 ; ศักดิ์ชัย 1993 : 9-11 ) จากกรุงเทพฯนักพัฒนาคอนโดมิเนียมหรูหราที่อยู่อาศัยและขยายการลงทุนเข้าไปในสารประกอบเชิงซ้อนจังหวัด เป็นไกลไกลเป็นหัวหินในภาคใต้และเมืองในภาคเหนือ เพื่อตอบสนองความต้องการของชนชั้นกระฎุมพี กรุงเทพมหานครการพักผ่อนวันหยุดสุดสัปดาห์ ( แฮมิลตัน 1994 : 162-4 ; lubeigt 1994 : 123 )