Also, more than 3380 Community Biog

Also, more than 3380 Community Biogas Plants (CBP), Institutional Biogas Plants
(IBP) and Night-soil based Biogas Plants (NBP) have been installed all over the
country. Biogas plant having capacity 1–10 cum is categorized as family size biogas
plant whereas above 10 cum is known as large size biogas plant (CBP/IBP/NBP).
Installed biogas plants are estimated to be saving 3.96 million tonnes of fuel-wood
besides producing about 920 thousand tonnes of enriched organic manure every year.
Apart from these economic benefits, biogas plants have provided many indirect social
benefits; such as reduction in the drudgery of rural women and children involved in the
collection of fuel materials from long distances, reduction in the incidences of lung and
eye diseases from cooking in smoky kitchens and an overall improvement in the
standard of living. During year 2000–2001 alone, 164 thousand biogas plants were
constructed, generating employment to the tune of 5 million man-days. By linking
biogas plants to the toilets, about 160 thousand families in the rural areas and 350
thousand people living in the slums in and around cities have been provided with good
sanitation facilities [2].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกจากนี้ยังมีพืชมากกว่า 3380 ก๊าซชีวภาพชุมชน (CBP) โรงงานก๊าซชีวภาพสถาบัน
(ibp) และคืนดินตามโรงงานก๊าซชีวภาพ (ทางหลวง) ได้รับการติดตั้งทั่วประเทศ
โรงงานก๊าซชีวภาพมีความจุ 1-10 cum แบ่งเป็นครอบครัวขนาดก๊าซชีวภาพ
พืชในขณะที่กว่า 10 สุดยอดเป็นที่รู้จักกันเป็นพืชก๊าซชีวภาพขนาดใหญ่ (CBP / ibp / ทางหลวง).
โรงงานก๊าซชีวภาพติดตั้งคาดว่าจะได้รับการบันทึก 396. ล้านตันของน้ำมันเชื้อเพลิงไม้
นอกเหนือจากการผลิตประมาณ 920,000 ตันของปุ๋ยอินทรีย์ที่อุดมทุกปี
นอกเหนือจากผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจเหล่านี้โรงงานก๊าซชีวภาพได้ให้ผลประโยชน์ทางสังคม
อ้อมมากมายเช่นการลดงานน่าเบื่อหน่ายของผู้หญิงในชนบทและเด็กมีส่วนร่วม ใน
เก็บของวัสดุน้ำมันเชื้อเพลิงจากระยะทางไกลในการลดอุบัติการณ์ของปอดและ
โรคตาจากการทำอาหารในครัวของควันและปรับปรุงโดยรวมใน
มาตรฐานการครองชีพ ในช่วงปี 2000-2001 เพียงอย่างเดียว 164000 โรงงานก๊าซชีวภาพได้
สร้างการสร้างการจ้างงานปรับแต่งของ 5 ล้านวันที่มนุษย์ ด้วยการเชื่อมโยง
โรงงานก๊าซชีวภาพห้องน้ำ, ประมาณ 160 พันครอบครัวในพื้นที่ชนบทและ 350
พันคนที่อาศัยอยู่ในชุมชนแออัดในและรอบ ๆ เมืองที่ได้รับการให้บริการด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกด้านสุขอนามัยที่ดี
[2]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยัง 3380 มากกว่าพืชก๊าซชีวภาพชุมชน (CBP), สถาบันก๊าซชีวภาพ Plants
(IBP) และคืนดินพืชผลิตก๊าซตาม (NBP) ได้ติดตั้งทั้งหมดผ่านการ
ประเทศ โรงงานผลิตก๊าซที่มีกำลังการผลิต 1–10 น้ำกามจะแบ่งประเภทก๊าซชีวภาพขนาดใหญ่
พืชในขณะที่ด้านบน 10 น้ำกามเรียกว่าโรงงานผลิตก๊าซขนาดใหญ่ (CBP/IBP/NBP).
Installed โรงงานก๊าซชีวภาพคาดว่าจะสามารถบันทึก 396 ล้านตันเชื้อเพลิงไม้
นอกจากผลิตประมาณ 920 พันตันของอินทรีย์มูลอุดมปีทุก.
นอกจากผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจเหล่านี้ โรงงานก๊าซชีวภาพได้ให้สังคมในทางอ้อม
ประโยชน์ เช่นลดการ drudgery ของผู้หญิงชนบทและเกี่ยวข้องกับเด็ก
ชุดวัสดุเชื้อเพลิงจากระยะไกล ลดใน incidences ที่ปอด และ
ตาโรคจากการทำอาหารในครัวควันและการปรับปรุงโดยรวมในการ
มาตรฐานการครองชีพ ระหว่างปี 2000–2001 คนเดียว โรงงานก๊าซชีวภาพพัน 164 ถูก
สร้าง สร้างงานกับเพลงของ man-days 5 ล้าน โดยการเชื่อมโยง
โรงงานก๊าซชีวภาพการดูแล ประมาณ 160 พันครอบครัวในชนบทและ 350
พันคนที่อาศัยอยู่ใน slums ใน และ รอบเมืองได้ให้ ด้วยดี
สุขาภิบาลสิ่งอำนวยความสะดวก [2]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกจากนั้นยังมากกว่า 3380 ชุมชนจากนั้นจึงเอาพันธุ์ไม้( cbp )สถาบันจากนั้นจึงเอาพันธุ์ไม้
( ibp )และในยามค่ำคืน - ดินใช้พันธุ์ไม้ต่างๆจากนั้นจึงเอา( nbp )ได้รับการติดตั้งทั้งหมดมากกว่า
ซึ่งจะช่วยประเทศได้ จากนั้นจึงเอาโรงงานมีความจุ 1 - 10 พร้อมด้วยจัดเป็นครอบครัวขนาดจากนั้นจึงเอา
โรงงานในขณะที่ด้านบน 10 ด้วยเป็นที่รู้จักกันในชื่อโรงงานขนาดใหญ่จากนั้นจึงเอา( cbp / ibp / nbp )..
ติดตั้งจากนั้นจึงเอาพันธุ์ไม้ต่างๆคาดว่าจะได้รับการบันทึก 3 .96 ล้านตันของน้ำมัน - ไม้
นอกจากการผลิตประมาณ 920 พันตันของสโมสรใช้เป็นปุ๋ยอินทรีย์ทุกปี.
แยกออกจากนี้ทางเศรษฐกิจสิทธิประโยชน์,จากนั้นจึงเอาพันธุ์ไม้ต่างๆได้จำนวนมากโดยอ้อมทางสังคม
สิทธิประโยชน์;เช่นการปรับลดในงานที่น่าเบื่อของชนบทเด็กและสตรีมีส่วนร่วมใน
คอลเลคชั่นของน้ำมันวัตถุดิบจากระยะยาวระยะไกล,การลดในที่จัดหาอาหารของปอดและ
โรคสายตาจากการประกอบอาหารในห้องครัวมีควันและการปรับปรุงระบบทั้งหมดใน
ตามมาตรฐานของการอยู่อาศัย. ในระหว่างปี 2000-2001 คนเดียว 164 คนเป็นพันธุ์ไม้จากนั้นจึงเอา
ซึ่งจะช่วยสร้างการสร้างการจ้างงานในการหาคลื่นของ 5 ล้านคน - วัน โดยการเชื่อมโยง
พันธุ์ไม้ต่างๆจากนั้นจึงเอาไปยังห้องสุขาที่เกี่ยวกับ 160 พันครอบครัวในพื้นที่ชนบทและ 350
ผู้คนนับพันชีวิตอยู่ในสลัมในและโดยรอบเมืองได้รับการจัดให้บริการด้วยส่วนอำนวยความสะดวกด้านสุขา ภิบาล ที่ดี
[ 2 ]