WHAT YOU NEED TO KNOW:Effective Jul

WHAT YOU NEED TO KNOW:

Effective July 1, 2015, PT. Procter & Gamble Home Products Indonesia (“PGHP”) and PT. Procter & Gamble Operations Indonesia (“PGOI”) will have certain changes in their payments process in compliance to some Indonesia regulations.


WHAT YOU NEED TO DO:

• Go through the attached Cover Letter to understand the changes thoroughly.
• Confirm that you agree to the contents of the file and in case of any questions or concerns, feel free to send us an email at (Attention to Vipin Sahu , Email: [e-mail]).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิ่งที่คุณต้องรู้:มีผลบังคับใช้ 1 กรกฎาคม 2015 พ. Procter ทำหน้าแรกผลิตภัณฑ์อินโดนีเซีย ("PGHP") และพ. Procter & ทำงานอินโดนีเซีย ("PGOI") จะมีการเปลี่ยนแปลงบางอย่างในกระบวนการชำระเงินในปฏิบัติการกฎระเบียบบางอย่างอินโดนีเซีย สิ่งที่ต้องทำ: •ผ่านจดหมายปะหน้าแนบเพื่อเข้าใจการเปลี่ยนแปลงอย่างละเอียด•ยืนยันว่า คุณเห็นด้วยกับเนื้อหา ของแฟ้ม และใน กรณีที่มีคำถาม หรือข้อสงสัย ลังเลที่จะส่งอีเมล์ที่ (สนใจ Vipin Sahu อีเมล์: [e-mail])

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สิ่งที่คุณต้องรู้ :

มีผลบังคับใช้ 1 กรกฎาคม 2015 , พ. เอกสาร&เล่นการพนันบ้านผลิตภัณฑ์อินโดนีเซีย ( " pghp " ) และ PT . เอกสาร&เล่นการพนันการอินโดนีเซีย ( " pgoi " ) จะมีการเปลี่ยนแปลงบางอย่างในกระบวนการชำระเงินของพวกเขาในการปฏิบัติตามกฎระเบียบบางอย่างที่อินโดนีเซีย


สิ่งที่คุณต้องทำ :

- ผ่านแนบจดหมายที่จะเข้าใจการเปลี่ยนแปลงอย่างละเอียด
- ยืนยันว่าคุณเห็นด้วยกับเนื้อหาของแฟ้มและในกรณีที่มีข้อสงสัย รู้สึกฟรีเพื่อส่งอีเมลถึงเราที่ ( สนใจ vipin sahu อีเมล์ : sahu . v.1 @

pg.com )