which he had found, by long experie

which he had found, by long experience, was thebest state in the world, the most suited to humanhappiness, not exposed to the miseries and hardships, thelabour and sufferings of the mechanic part of mankind,and not embarrassed with the pride, luxury, ambition, andenvy of the upper part of mankind.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซึ่งเขาได้พบจากประสบการณ์อันยาวนานเป็น
รัฐที่ดีที่สุดในโลกที่เหมาะที่สุดที่จะเป็นมนุษย์
ความสุขไม่ได้สัมผัสกับความทุกข์ทรมานและความยากลำบากใน
การใช้แรงงานและความทุกข์ของส่วนช่างของมนุษย์
และไม่อายด้วยความภาคภูมิใจที่ หรูความทะเยอทะยานและ
ความอิจฉาของส่วนบนของมนุษยชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซึ่งเขาค้นพบโดยประสบการณ์อันยาวนาน
รัฐที่ดีที่สุดในโลกที่เหมาะสมที่สุดกับมนุษย์
ความสุขไม่ได้สัมผัสกับ miseries และยากลำบาก
แรงงานและความทุกข์ทรมานของช่างของมนุษยชาติ
และไม่ได้อายกับความภาคภูมิใจ, หรูหรา, ความทะเยอทะยาน, และ
อิจฉาในส่วนบนของมนุษยชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากประสบการณ์ที่ยาวนานเขาพบว่า
ประเทศที่ดีที่สุดในโลกเหมาะกับมนุษย์ที่สุด
ความสุขไม่สัมผัสกับความเจ็บปวดและความทุกข์
แรงงานและความเจ็บปวดในส่วนของเครื่องจักรของมนุษย์
ไม่ภูมิใจหรูหราความทะเยอทะยานและ
ความอิจฉาของชนชั้นสูงของมนุษย์