Farmers in Thailand's rice-growing

Farmers in Thailand's rice-growing Suphan Buri province are becoming increasingly desperate for water to irrigate their parched fields as the nation, a leading producer of the staple food, suffers its worst drought in more than a decade.
Above: A Thai farmer walking on a dried out field in Bang Pla Ma district, Suphanburi province, a two-hour drive north of Bangkok.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกษตรกรในจังหวัดสุพรรณบุรีการปลูกข้าวของประเทศไทยจะกลายเป็นหมดหวังมากขึ้นสำหรับน้ำทดน้ำสาขาแห้ง ตามประเทศ ผู้ผลิตชั้นนำของอาหารหลัก ทนทุกข์ทรมานของภัยแล้งที่เลวร้ายที่สุดในกว่าทศวรรษบน: ไทยเกษตรกรเดินบนฟิลด์แห้งออกในสองชั่วโมงทางตอนเหนือของกรุงเทพมหานคร จังหวัดสุพรรณบุรี อำเภอบางปลาม้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกษตรกรในการปลูกข้าวจังหวัดสุพรรณบุรีของประเทศไทยจะกลายเป็นหมดหวังมากขึ้นสำหรับน้ำเพื่อทดน้ำสาขาแห้งของพวกเขาเป็นประเทศผู้ผลิตชั้นนำของอาหารหลักที่ได้รับความทุกข์จากภัยแล้งที่เลวร้ายที่สุดในรอบกว่าทศวรรษที่ผ่านมา.
บน: ชาวนาไทยเดินบน แห้งออกในเขตอำเภอบางปลาม้าจังหวัดสุพรรณบุรี, ไดรฟ์สองชั่วโมงเหนือของกรุงเทพฯ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชาวนาไทยปลูกข้าวจังหวัดสุพรรณบุรีมีมากขึ้นเรื่อยๆ กระหายน้ำทดน้ำเขตของตนที่แตกระแหงเป็นประเทศผู้ผลิตชั้นนำของอาหารหลักที่ประสบความแห้งแล้งที่เลวร้ายที่สุดในรอบกว่าทศวรรษข้างต้น : ชาวนาไทยเดินบนแห้งในเขตอำเภอบางปลาม้า จังหวัดสุพรรณบุรี เป็นเหนือ ขับรถสองชั่วโมงจากกรุงเทพฯ