he asked if they could give up one

he asked if they could give up one of their horses to speed his journey";

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขาถามถ้า พวกเขาไม่ให้ขึ้นม้าของพวกเขาอย่างใดอย่างหนึ่งเพื่อความเร็วในการเดินทางของเขา"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขาถามว่าพวกเขาจะให้ขึ้นเป็นหนึ่งในม้าของพวกเขาเพื่อเพิ่มความเร็วในการเดินทางของเขา ";

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขาถามว่าพวกเขาจะให้ขึ้นหนึ่งของม้าของพวกเขาเพื่อเพิ่มความเร็วในการเดินทางของเขา