not supplied for intra company tran

not supplied for intra company transfer, the food must be accompanied with sufficient information to enable the purchaser to comply with the compositional, labelling and other declaration requirements in the Code, where a purchaser or relevant authority has so requested. Where requested, this information must be in writing

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่จัดเตรียมสำหรับการโอนย้ายภายในบริษัท อาหารต้องถูกพร้อมข้อมูลที่เพียงพอเพื่อให้ผู้ซื้อเพื่อให้สอดคล้องกับข้อกำหนด compositional ฉลาก และอื่น ๆ รายงานในรหัส ที่ผู้ซื้อหรือหน่วยงานที่เกี่ยวข้องเพื่อร้องขอ ร้องขอ ข้อมูลนี้ต้องเป็นลายลักษณ์อักษร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่ได้ให้มาสำหรับการถ่ายโอนภายใน บริษัท อาหารที่จะต้องมาพร้อมกับข้อมูลเพียงพอที่จะช่วยให้ผู้ซื้อเพื่อให้สอดคล้องกับ compositional การติดฉลากและประกาศความต้องการอื่น ๆ ในรหัสที่มีอำนาจซื้อหรือเกี่ยวข้องได้ร้องขอเพื่อให้ ในกรณีที่มีการร้องขอข้อมูลนี้จะต้องอยู่ในการเขียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่โอนมาภายใน บริษัท อาหารต้องมีข้อมูลเพียงพอที่จะช่วยให้ผู้ซื้อเพื่อให้สอดคล้องกับส่วนประกอบฉลากและความต้องการอื่น ๆประกาศในรหัสที่เป็นผู้ซื้อ หรือที่เกี่ยวข้อง มีอำนาจร้องขอ ที่ขอ ข้อมูลนี้จะต้องในการเขียน