MAKHA BUCHA DAYIt was 9 full months

MAKHA BUCHA DAY

It was 9 full months after the Buddha got the Enlightenment, on the full moon day of 6th lunar month, 45 years before the Buddhist era. On the full moon day of the 3rd lunar month, Makha, of the year, 4 special events happened:

1. There were 1,250 Sangha followers, that came to see the Buddha that evening without any schedule.
2. All of them were "Arhantas', the Enlightened One, and all of them were ordained by the Buddha himself.
3. The Buddha gave those Arhantas the principles of the Buddhism, called "The Ovadhapatimokha". Those principles are: - To cease from all evil, - To do what is good, - To cleanse one's mind;
4. It was the full moon day.

Another important event, which happened on the same days (the full moon day of the 3rd lunar month) 44 years later, the last year of the Buddha's life, he decided to 'Parinibbhana', nirvana, leave the mind from the body or die. 3 months after that day (on the full moon day of the six lunar month -- we known as 'Visakha Bucha Day').

ACTIVITIES TO BE OBSERVED ON
MAKHA BUCHA DAY

'TUM BOON': Making merit by going to temples for special observances, making merit, listening to Dhamma preaching, giving some donations and join in the other Buddhist activities.


'RUB SIL': Keeping the Five Precepts, including abstinence from alcoholic drinks and all kinds of immoral acts.


'TUK BARD': Offering food to the monks and novices (in the alm bowl).


Practice of renuciation: Observe the Eight Precepts, practice of meditation and mental discipline, stay in the temple, wearing white robes, for a number of days.


'VIEN TIEN': Attending the Candle Light Procession around the Uposatha Hall, in the evening of the Vesak full moon day.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันมาฆบูชามันคือ 9 เดือนหลังจากพระพุทธเจ้าได้ตรัสรู้ ในวันเพ็ญเดือน 6 , 45 ปี ก่อนพุทธศักราช ในวันพระจันทร์เต็มดวงของเดือนทางจันทรคติ 3 มะค่า , ปี , 4 เหตุการณ์พิเศษเกิดขึ้น1 . มี 1250 พระสงฆ์สาวกที่มาหาพระพุทธเจ้า ตอนเย็นไม่มีตารางเวลา2 . ทั้งหมดของพวกเขาเป็น " arhantas ' , ตรัสรู้ , และทั้งหมดของพวกเขาถูกบวชโดยพระพุทธเจ้าเอง3 . พระพุทธเจ้าให้ arhantas เหล่านั้นหลักการของพระพุทธศาสนา ที่เรียกว่า ovadhapatimokha " หลักการที่ถูก : - เสียจากความชั่วร้ายทั้งหมด เพื่อทำในสิ่งที่เป็นสิ่งที่ดี , - การทำความสะอาดหนึ่งของจิตใจ4 . มันเป็นวันที่พระจันทร์เต็มดวงอื่นที่สำคัญซึ่งเกิดขึ้นในวันเดียวกัน ( วันพระจันทร์เต็มดวงของเดือนทางจันทรคติ 3 ) 44 ปี ต่อมา ปีสุดท้ายของชีวิตของพระพุทธเจ้า เขาตัดสินใจที่จะ ' parinibbhana ' นิพพาน ปล่อยให้จิตออกจากร่างกาย หรือตาย 3 เดือนหลังจากวันนั้น ( ในวันเพ็ญเดือนหก เราเรียกว่า ' วันวิสาขบูชา ' )กิจกรรมที่จะตรวจสอบวันมาฆบูชา' ' ทำบุญ : บุญ โดยจะวัดวัตรพิเศษ ทำบุญ ฟังธรรมเทศนา ให้มีการบริจาค และเข้าร่วมในกิจกรรมอื่น ๆทางพุทธศาสนา' ถูซิล ' : การรักษาเบญจศีล ได้แก่ เว้นจากเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และทุกชนิดของผิดศีลธรรม .' ตุ๊ก ' : กวีถวายอาหารแก่พระสงฆ์และสามเณร ( ในระบบชาม )การปฏิบัติของ renuciation : สังเกตแปด ศีล ปฏิบัติสมาธิ และวินัยจิต อยู่ในวัด สวมเสื้อคลุมสีขาว สำหรับจำนวนวัน' ' : ร่วมเวียนเทียนรอบศาลาทั้ง ขบวนเทียนในตอนเย็นของวันวิสาขบูชาวันพระจันทร์เต็มดวง .