In a Buddhist temple there are two

In a Buddhist temple there are two principal zones or areas: the Buddhawas zone, or the religious and ceremonial area and the sangkhawas zone, or the residential area for monks. In some larger temples, these two areas are clearly defined. The temple of the Emerald Buddha does not have a residentinal area for monks as there are no monks in residence. It is the palace temple, or the temple where the king performs royal religious functions

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในวัดพุทธ มีสองโซนหลักหรือพื้นที่: โซน Buddhawas หรือตั้งศาสนา และพิธีกรรม และโซน sangkhawas หรือพักอาศัยสำหรับพระสงฆ์ ในวัดบางใหญ่ เหล่านี้สองพื้นที่ชัดเจนไว้ วัดพระศรีรัตนศาสดารามมี residentinal พื้นที่สำหรับพระสงฆ์ มีพระสงฆ์ไม่อยู่ใน วัดวัง หรือวัดที่กษัตริย์ทำหน้าที่ทางศาสนาที่รอยัล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในพระอุโบสถมีสองโซนหลักหรือพื้นที่: โซน Buddhawas หรือพื้นที่ทางศาสนาและพระราชพิธีและโซน sangkhawas หรือพื้นที่ที่อยู่อาศัยสำหรับพระสงฆ์ ในบางวัดขนาดใหญ่ทั้งสองพื้นที่มีการกำหนดไว้อย่างชัดเจน วัดพระศรีรัตนศาสดารามไม่ได้มีพื้นที่ residentinal สำหรับพระสงฆ์ที่มีพระสงฆ์ในที่อยู่อาศัย มันเป็นวัดวังหรือวัดที่พระมหากษัตริย์ทำหน้าที่ทางศาสนาพระมหากษัตริย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในพระอุโบสถ มีหลักสองโซนหรือพื้นที่ : ไม่ปรากฏ โซน หรือศาสนาและพิธีการและพื้นที่ sangkhawas โซนหรือพื้นที่ที่อยู่อาศัยสำหรับพระสงฆ์ ในวัดมีขนาดใหญ่ เหล่านี้สองพื้นที่ที่กำหนดไว้อย่างชัดเจน . วัดพระศรีรัตนศาสดาราม ไม่มีพื้นที่ residentinal สำหรับพระสงฆ์ ไม่มีพระสงฆ์มาพักที่บ้าน มันคือ วัด วังหรือวัดที่กษัตริย์แสดงหน้าที่ทางศาสนา รอยัล