Delivery to the following recipient

Delivery to the following recipient failed permanently:

     [e-mail]

Technical details of permanent failure:
Google tried to deliver your message, but it was rejected by the server for the recipient domain mahidol.ac.th by mx3.mahidol.ac.th. [202.28.138.1].

The error that the other server returned was:
550 #5.1.0 Address rejected.


----- Original message -----

DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=gmail.com; s=20120113;
        h=date:subject:message-id:importance:from:to:mime-version;
        bh=wg1xLokdmqiJ+hs5XF3CYtodOmNZQ3YY8Sj/Ig0zA0U=;
        b=nTfy3QIGupbx5vwO7iAYzQx0c8FFfxGZ/WYZly8ZOHD3ymGh1tWFA0vY4MKKuhQrSW
         uj39GU3/S4Ij1sS7eq64DFhyziTYRDQSy1nONI4VAYkEljxSRf4xNAr6RHA/M9xvSUXO
         em7vlEV3WeoXHDf1N8Cr4dUxoJUkXzbWJ1zY0jZb2+gZZK6FIcNixR9DT5nDapcxp1ll
         cYiUQB4yabyZXLtmWG7mmmYy4ejnj5MXka0Lol3e4pZAYf4aKbwTUOA93AOiDfOu6fEf
         j+o8dpW8ZT4MzQfy5GL55zg/V31p0/Jzec71G5+UDos0qHoCDst7TrvwF8zYO3wYBHqK
         L96g==
X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=1e100.net; s=20130820;
        h=x-gm-message-state:date:subject:message-id:importance:from:to
         :mime-version;
        bh=wg1xLokdmqiJ+hs5XF3CYtodOmNZQ3YY8Sj/Ig0zA0U=;
        b=BY6cnnYOAw3o+rBQlZDO1QbMsKQEPIG+ztf072tnq/ymTCdDmKXRS5EQuUeMVY+9j3
         WNiO5cBx8UEVWlNMGv0n3AfuEDGMNg7DdHGbmOF9vUO6HYS1O1poR9XIk1qPCzePWrkf
         siB9vxGpiyafmsei7p3PTTzdwytBu63/ik8/PEqyzSBYG6YcdaBnLNoVDm/jjd02GIvk
         W3z04xJLuhi2xYoAaQ3G2gxNf9e5pUEEjqZa5BMxYxgJ//lbM5ZIS10HkLhBvuKqrUH8
         Lln7l8Qft9B1hCOaZscGbsdyx4EGoLQQH4a8Trw7OyutwpcqRInWb9jk/8CLTZbGWPKO
         CQHQ==
X-Gm-Message-State: AKaTC0272IyTMXpZv30IoR+rFNuwIqFDIMcbDxm9VWITT7rPaWinFMm4Owl0HLbr556gFg==
X-Received: by 10.84.216.80 with SMTP id f16mr183619219plj.91.1481543578609;
        Mon, 12 Dec 2016 03:52:58 -0800 (PST)
Return-Path:
Received: from [10.30.198.238] ([182.232.202.111])
        by smtp.gmail.com with ESMTPSA id d1sm75725223pfb.76.2016.12.12.03.52.56
        for
        (version=TLS1_2 cipher=ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256 bits=128/128);
        Mon, 12 Dec 2016 03:52:57 -0800 (PST)
Date: Mon, 12 Dec 2016 18:57:37 +0700
Subject: =?UTF-8?B?4Liq4Lit4Lia4LiW4Liy4Lih4LiE4Liw?=
=?UTF-8?B?4LmB4LiZ4LiZ4LiB4Lil4Liy4LiH4Lig4Liy4LiE?=
Message-ID:
Importance: normal
From: snireangrum
To: [e-mail]
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative; boundary="--_com.samsung.android.email_2400713280947480

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Delivery to the following recipient failed permanently: [e-mail] details of permanent failure: Google tried to deliver your message, but it was rejected by the server for the recipient domain mahidol.ac.th by mx3.mahidol.ac.th. [202.28.138.1].The error that the other server returned was:550 #5.1.0 Address rejected.----- Original message -----DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20120113; h=date:subject:message-id:importance:from:to:mime-version; bh=wg1xLokdmqiJ+hs5XF3CYtodOmNZQ3YY8Sj/Ig0zA0U=; b=nTfy3QIGupbx5vwO7iAYzQx0c8FFfxGZ/WYZly8ZOHD3ymGh1tWFA0vY4MKKuhQrSW uj39GU3/S4Ij1sS7eq64DFhyziTYRDQSy1nONI4VAYkEljxSRf4xNAr6RHA/M9xvSUXO em7vlEV3WeoXHDf1N8Cr4dUxoJUkXzbWJ1zY0jZb2+gZZK6FIcNixR9DT5nDapcxp1ll cYiUQB4yabyZXLtmWG7mmmYy4ejnj5MXka0Lol3e4pZAYf4aKbwTUOA93AOiDfOu6fEf j+o8dpW8ZT4MzQfy5GL55zg/V31p0/Jzec71G5+UDos0qHoCDst7TrvwF8zYO3wYBHqK L96g==X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=1e100.net; s=20130820; h=x-gm-message-state:date:subject:message-id:importance:from:to :mime-version; bh=wg1xLokdmqiJ+hs5XF3CYtodOmNZQ3YY8Sj/Ig0zA0U=; b=BY6cnnYOAw3o+rBQlZDO1QbMsKQEPIG+ztf072tnq/ymTCdDmKXRS5EQuUeMVY+9j3 WNiO5cBx8UEVWlNMGv0n3AfuEDGMNg7DdHGbmOF9vUO6HYS1O1poR9XIk1qPCzePWrkf siB9vxGpiyafmsei7p3PTTzdwytBu63/ik8/PEqyzSBYG6YcdaBnLNoVDm/jjd02GIvk W3z04xJLuhi2xYoAaQ3G2gxNf9e5pUEEjqZa5BMxYxgJ//lbM5ZIS10HkLhBvuKqrUH8 Lln7l8Qft9B1hCOaZscGbsdyx4EGoLQQH4a8Trw7OyutwpcqRInWb9jk/8CLTZbGWPKO CQHQ ==X กรัมข้อความสถานะ: AKaTC0272IyTMXpZv30IoR + rFNuwIqFDIMcbDxm9VWITT7rPaWinFMm4Owl0HLbr556gFg ==รับ X: โดย 10.84.216.80 กับ SMTP รหัส f16mr183619219plj.91.1481543578609 จันทร์ 12 2016 ธ.ค. 03:52:58-0800 (PST)เส้นทางเที่ยวกลับ: รับ: จาก [10.30.198.238] ([182.232.202.111]) โดย smtp.gmail.com กับ ESMTPSA รหัส d1sm75725223pfb.76.2016.12.12.03.52.56 สำหรับ (รุ่น =รหัส TLS1_2 = ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256 บิต = 128/128); จันทร์ 12 2016 ธ.ค. 03:52:57-0800 (PST)วัน: จันทร์ที่ 12 2559 ธ.ค. 18:57:37 + ๐๗๐๐หัวข้อ: = UTF 8 B ? 4Liq4Lit4Lia4LiW4Liy4Lih4LiE4Liw ? ==? UTF 8 B ? 4LmB4LiZ4LiZ4LiB4Lil4Liy4LiH4Lig4Liy4LiE ? =ข้อความ: ID ความสำคัญ: ปกติจาก: snireangrum ถึง: [e-mail]เวอร์ชัน MIME: 1.0ชนิดเนื้อหา: หลายส่วน/ทางเลือก ขอบ = "-_com.samsung.android.email_2400713280947480

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่งถึงผู้รับล้มเหลวอย่างถาวรต่อไปนี้ :     [e-mail]รายละเอียดทางเทคนิคของความล้มเหลวถาวร :Google พยายามที่จะส่งข้อความของคุณ แต่มันก็ถูกปฏิเสธโดยเซิร์ฟเวอร์สำหรับโดเมนโดยผู้รับ mahidol.ac.th mx3.mahidol.ac.th . [ 202.28.138.1 ]ข้อผิดพลาดที่เซิร์ฟเวอร์อื่น ๆกลับมา550 # 5.1.0 ที่อยู่ถูกปฏิเสธ----- ----- ข้อความต้นฉบับลายเซ็น dkim v = 1 ; = rsa-sha256 ; C = ผ่อนคลาย / ผ่อนคลาย        D = gmail.com ; s = 20120113 ;        H = วันที่ : หัวข้อ : ID ข้อความ : ความสำคัญ : จาก : : แฟ้มรุ่น        wg1xlokdmqij + hs5xf3cytodomnzq3yy8sj / ig0za0u BH = = ;        B = ntfy3qigupbx5vwo7iayzqx0c8fffxgz / wyzly8zohd3ymgh1twfa0vy4mkkuhqrsw         uj39gu3 / s4ij1ss7eq64dfhyzityrdqsy1noni4vaykeljxsrf4xnar6rha / m9xvsuxo         em7vlev3weoxhdf1n8cr4duxojukxzbwj1zy0jzb2 + gzzk6ficnixr9dt5ndapcxp1ll         cyiuqb4yabyzxltmwg7mmmyy4ejnj5mxka0lol3e4pzayf4akbwtuoa93aoidfou6fef         J + o8dpw8zt4mzqfy5gl55zg / v31p0 / jzec71g5 + udos0qhocdst7trvwf8zyo3wybhqk         l96g = =x-google-dkim-signature v = 1 ; = rsa-sha256 ; C = ผ่อนคลาย / ผ่อนคลาย        D = 1e100.net ; s = 20130820 ;        H = x-gm-message-state : วันที่ : หัวข้อ : ID ข้อความ : ความสำคัญ : จาก :         : MIME รุ่น        wg1xlokdmqij + hs5xf3cytodomnzq3yy8sj / ig0za0u BH = = ;        B = by6cnnyoaw3o + rbqlzdo1qbmskqepig + ztf072tnq / ymtcddmkxrs5equuemvy + 9j3         wnio5cbx8uevwlnmgv0n3afuedgmng7ddhgbmof9vuo6hys1o1por9xik1qpczepwrkf         sib9vxgpiyafmsei7p3pttzdwytbu63 / ik8 / peqyzsbyg6ycdabnlnovdm / jjd02givk         w3z04xjluhi2xyoaaq3g2gxnf9e5pueejqza5bmxyxgj / / lbm5zis10hklhbvukqruh8         lln7l8qft9b1hcoazscgbsdyx4egolqqh4a8trw7oyutwpcqrinwb9jk / 8cltzbgwpko         cqhq = =x-gm-message-state : akatc0272iytmxpzv30ior + rfnuwiqfdimcbdxm9vwitt7rpawinfmm4owl0hlbr556gfg = =x-received : โดย 10.84.216.80 กับ SMTP ID f16mr183619219plj.91.1481543578609 ;        Mon , 12 Dec 2016 03:52:58 - 0800 ( PST )กลับเส้นทาง : < [e-mail] >ที่ได้รับจาก [ 10.30.198.238 ] ( [ 182.232.202.111 ] )       โดย smtp.gmail.com กับ esmtpsa ID d1sm75725223pfb.76.2016.12.12.03.52.56        < [e-mail] >        ( รุ่น = = = tls1_2 รหัส ecdhe-rsa-aes128-gcm-sha256 บิต 128 / 128 )        Mon , 12 Dec 2016 03:52:57 - 0800 ( PST )วันที่ : จันทร์ , 12 ธ.ค. 2559 18:57:37 + 0700หัวข้อ : = ? UTF - 8 ? B 4liq4lit4lia4liw4liy4lih4lie4liw ? == ? UTF - 8 ? B 4lmb4liz4liz4lib4lil4liy4lih4lig4liy4lie ? =ข้อความ : < [e-mail] > บัตรประชาชนความสำคัญ : ปกติจาก : snireangrum < [e-mail] >: [e-mail]เวอร์ชัน : 1.0 MIMEประเภทเนื้อหา : ส่วนขอบเขต = " --_com.samsung.android.email_2400713280947480 / ทางเลือก