In normal conditions, the productio

In normal conditions, the production of reactive oxygen species
(ROS) and antioxidant defense in plant cells are in a dynamic balance.
However, under stress conditions, the balance can be broken,
causing an over-production of ROS and inducing oxidative damage
(Gong et al., 2005). To minimize the adverse impact, plants have
developed the antioxidant defense system against ROS, including
the antioxidant enzymes [such as superoxide dismutase (SOD),
peroxidase (POD) and catalase (CAT)] and non-enzymatic compounds
(Gong et al., 2005, 2008). SOD converts O2

into H2O2,
which is then catalyzed into water and molecular oxygen by CAT
(Wang et al., 2009). POD can also detoxify H2O2 using various
substrates (such as phenol) as electron donor (Wang et al., 2009). It
has been shown that the phenol level can affect the activity of POD
in plants (Dragisic Maksimovic et al., 2007). Under water deficit
conditions, high capability of antioxidant defense is essential for
plants to scavenge ROS and therefore avoid oxidative damage
(Masoumi et al., 2011; Yang et al., 2010).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในสภาพปกติ ผลิตพันธุ์ปฏิกิริยาออกซิเจน(ROS) และสารต้านอนุมูลอิสระป้องกันพืชเซลล์เป็นสมดุลแบบไดนามิกอย่างไรก็ตาม ความเครียดสภาวะ ดุลสามารถแบ่งทำให้เกิดการผลิตเกินของ ROS และ inducing oxidative ความเสียหาย(กง et al., 2005) เพื่อลดการกระทบ พืชได้พัฒนาระบบการป้องกันสารต้านอนุมูลอิสระจาก ROS รวมทั้งเอนไซม์สารต้านอนุมูลอิสระ [เช่นซูเปอร์ออกไซด์ dismutase (SOD),(POD) peroxidase และ catalase (แมว)] และสารประกอบที่ไม่ใช่เอนไซม์ในระบบ(กง et al., 2005, 2008) สดแปลง O2เป็น H2O2ซึ่งมีแล้วกระบวนเป็นน้ำและออกซิเจนโมเลกุล โดยแมว(Wang et al., 2009) เท่านั้นยังสามารถดูดสารพิษ H2O2 ใช้ต่าง ๆพื้นผิว (เช่นวาง) เป็นผู้บริจาคอิเล็กตรอน (Wang et al., 2009) มันได้รับการแสดงว่า ระดับการวางอาจมีผลต่อกิจกรรมของฝักในพืช (Dragi ศรี c Maksimovi c et al., 2007) ภายใต้น้ำขาดดุลเงื่อนไข ความสูงของสารต้านอนุมูลอิสระป้องกันเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับพืช scavenge ROS และหลีกเลี่ยงความเสียหาย oxidative ดังนั้น(Masoumi et al., 2011 ยาง et al., 2010)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในสภาวะปกติการผลิตออกซิเจน
(ROS) และการป้องกันสารต้านอนุมูลอิสระในเซลล์พืชที่อยู่ในความสมดุลแบบไดนามิก.
อย่างไรก็ตามภายใต้ภาวะกดดันสมดุลสามารถหัก
ก่อให้เกิดมากกว่าการผลิตของ ROS และกระตุ้นให้เกิดความเสียหายออกซิเดชัน
(Gong et al., 2005) เพื่อลดผลกระทบต่อพืชได้
พัฒนาระบบการป้องกันสารต้านอนุมูลอิสระต่อต้านอนุมูลอิสระรวมทั้ง
เอนไซม์ต้านอนุมูลอิสระ [เช่น superoxide dismutase (SOD),
peroxidase (POD) และ catalase (กสท.)] และสารประกอบที่ไม่เอนไซม์
(Gong et al., 2005, 2008) SOD แปลง O2
? เข้า H2O2,
ซึ่งเป็นตัวเร่งแล้วลงไปในน้ำและออกซิเจนโมเลกุลโดยกสท.
(Wang et al., 2009) POD ยังสามารถล้างพิษ H2O2 ต่างๆโดยใช้
พื้นผิว (เช่นฟีนอล) เป็นผู้บริจาคอิเล็กตรอน (Wang et al., 2009) มัน
แสดงให้เห็นว่าระดับฟีนอลจะมีผลต่อการทำงานของ POD
ในพืช (Dragi? si? ค Maksimovi? ค et al., 2007) ภายใต้การขาดน้ำ
เงื่อนไขความสามารถสูงในการป้องกันสารต้านอนุมูลอิสระเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับ
พืชที่จะไล่ ROS และดังนั้นจึงหลีกเลี่ยงความเสียหายออกซิเดชัน
(Masoumi et al, 2011;. ยาง et al, 2010).

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในภาวะปกติ การผลิตของชนิดออกซิเจนปฏิกิริยา ( ROS ) และสารต้านอนุมูลอิสระป้องกัน
ในเซลล์พืชมีความสมดุลแบบไดนามิก .
แต่ภายใต้สภาวะความเครียด ความสมดุลจะเสีย
ก่อให้เกิดมากกว่าการผลิต ROS และกระตุ้น
ความเสียหายออกซิเดชัน ( กง et al . , 2005 ) เพื่อลดผลกระทบของพืชมีการพัฒนาระบบการป้องกันสารต้านอนุมูลอิสระ

กับผลตอบแทน รวมถึงเอนไซม์ต้านอนุมูลอิสระ [ เช่น Superoxide Dismutase ( SOD ) ,
เปอร์ออกซิเดส ( ฝัก ) และ Catalase ( แมว ) และไม่ใช่เอนไซม์ สาร
( กง et al . , 2005 , 2008 ) สดแปลงเป็น O2

ซึ่ง H2O2
, แล้วเร่งในน้ำและโมเลกุลออกซิเจนโดยแมว
( Wang et al . , 2009 ) ฝักยังสามารถถอนพิษ H2O2 ใช้พื้นผิวต่างๆ
( เช่นฟีนอล ) เป็นผู้บริจาคอิเล็กตรอน ( Wang et al . , 2009 ) มัน
ได้แสดงให้เห็นว่าระดับฟีนอลสามารถส่งผลกระทบต่อกิจกรรมของฝัก
ในพืช ( dragi  ศรี  C maksimovi  C et al . , 2007 ) ภายใต้สภาวะการขาดดุล
น้ำสูงความสามารถของสารต้านอนุมูลอิสระเป็นสิ่งสำคัญสำหรับการป้องกันพืชเพื่อหาผลตอบแทน และ

จึงหลีกเลี่ยงความเสียหายออกซิเดชัน ( masoumi et al . , 2011 ; ยาง et al . , 2010 )