Curitiba is the capital of Parana S

Curitiba is the capital of Parana State, located in the
Southern region of Brazil and with a population of more
than 3 million people. The City has increased the green
space area per inhabitant providing public parks and
squares and also has improved the public transport
system by offering bus commuting and bike lanes. As
result, Curitiba has been recognized by the United
Nations as example for good practices related to environmental
sustainability (http://www.un.org/Conferences/
habitat/). The study was carried out with a representative
sample of high school students from the public
schools of Curitiba (N = 42.563). Sample size calculation
was based on the following parameters: sampling
error 3%; estimated prevalence (of physical inactivity)
50%; design effect 1.5; 95% confidence interval; plus
10% for nonresponse, resulting in a sample of 1,718 students
(response rate = 93.2%). To assure representativeness,
a two-stage clustered-proportional sampling strategy
was employed: a) first, the proportion of students
was established according to the number of registered
students in each of the 9 studied geographic areas of the
city; b) then, the proportion of students for each grade

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กูรีตีบาเป็นเมืองหลวงของรัฐ Parana ที่ตั้งอยู่ในภาคใต้
ของบราซิลและมีประชากรมากขึ้น
กว่า 3 ล้านคน เมืองสีเขียวได้เพิ่มขึ้น
บริเวณพื้นที่ต่อประชากรให้สวนสาธารณะและ
สี่เหลี่ยมและยังมีการปรับปรุงระบบขนส่งสาธารณะ
โดยนำเสนอระบบการเดินทางรถบัสและจักรยานถนน
เป็นผล, กูรีตีบาได้รับการยอมรับจากสหรัฐ
ประเทศที่เป็นตัวอย่างที่ดีสำหรับการปฏิบัติที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาอย่างยั่งยืนด้านสิ่งแวดล้อม
(
http://www.un.org/conferences/ ที่อยู่อาศัย /) การศึกษาได้ดำเนินการกับตัวแทน
ตัวอย่างของนักเรียนมัธยมจากประชาชน
โรงเรียนของกูรีตีบา (n = 42.563) การคำนวณขนาดของกลุ่มตัวอย่าง
อยู่บนพื้นฐานของพารามิเตอร์ต่อไปนี้ข้อผิดพลาดการสุ่มตัวอย่าง
3%; ความชุกประมาณ (จากการไม่ออกกำลังกาย)
50% มีผล 1 การออกแบบ5 95% ช่วงความเชื่อมั่น; บวก
10% nonresponse ผลในกลุ่มตัวอย่างของนักเรียน 1,718
(อัตราการตอบสนอง = 93.2%) เพื่อให้มั่นใจมูล
สองขั้นตอนคลัสเตอร์สัดส่วนกลยุทธ์สุ่มตัวอย่าง
ถูกจ้างมา:) ก่อนสัดส่วนของนักเรียน
ก่อตั้งขึ้นตามจำนวนนักศึกษาที่ลงทะเบียน
ในแต่ละพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ที่ 9 ของการศึกษา
เมือง ข) แล้วสัดส่วนของนักเรียนในแต่ละเกรด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Curitiba เป็นเมืองหลวงของรัฐ Parana แห่ง
เขตภาคใต้ ของบราซิล และ มีประชากรมากกว่า
กว่า 3 ล้านคน เมืองได้เพิ่มสีเขียว
พื้นที่ตั้งต่อให้สวนสาธารณะ inhabitant และ
สี่เหลี่ยม และยัง ได้ปรับปรุงการขนส่งสาธารณะ
ระบบ โดยนำเสนอรถไม่กี่และจักรยานถนนหนทาง เป็น
ผล Curitiba รับรู้ โดยสหรัฐ
ประชาชาติเป็นตัวอย่างสำหรับวิธีปฏิบัติที่ดีที่เกี่ยวข้องกับสิ่งแวดล้อม
ความยั่งยืน (http://www.un.org/Conferences/
อยู่อาศัย /) การศึกษาได้ดำเนินการกับตัวแทนฝ่าย
ชิ้นงานตัวอย่างของนักเรียนมัธยมจากสาธารณะ
โรงเรียนของ Curitiba (N = 42.563) ตัวอย่างการคำนวณขนาด
ขึ้นอยู่กับพารามิเตอร์ต่อไปนี้: สุ่ม
ข้อผิดพลาด 3% ประมาณชุก (จากสาเหตุทางกายภาพ)
50% ออกแบบผล 15 ช่วงความเชื่อมั่น 95% บวก
10% nonresponse ในตัวอย่างของนักเรียน 1,718
(อัตราการตอบสนอง = 93.2%) มั่น representativeness,
กลยุทธ์สองสัดส่วนจับกลุ่มสุ่ม
ถูกจ้าง: เป็น) ครั้งแรก สัดส่วนของนักเรียน
ก่อตามจำนวนลงทะเบียน
นักเรียนใน 9 การศึกษาพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ของ
เมือง ขแล้ว สัดส่วนของนักเรียนในระดับชั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บาคือเมืองหลวงของ Parana Rivers รัฐตั้งอยู่ในเขตพื้นที่
ทางตอนใต้ของบราซิลและพร้อมด้วยประชากรมากกว่า
กว่า 3 ล้านคน เมืองแห่งนี้ได้เพิ่มพื้นที่
ซึ่งจะช่วยพื้นที่สีเขียวที่ต่อประชาชนผู้อยู่อาศัยให้สาธารณะสวนสนุกและ
และจัตุรัสและยังมีการปรับปรุงระบบการขนส่งสาธารณะ
ซึ่งจะช่วยได้โดยจัดให้บริการช่องทางจักรยานและเดินทางด้วยรถโดยสาร เป็น
ซึ่งจะช่วยส่งผลให้บาได้รับการยอมรับจากประเทศสหรัฐอเมริกาที่
ตามมาตรฐานประเทศเป็นตัวอย่างสำหรับวิธีปฏิบัติที่ดีที่เกี่ยวข้องกับสิ่งแวดล้อม
ความยั่งยืน( http://www.un.org/conferences/
habitat/). การศึกษาที่ถูกนำตัวไปยังออกมาพร้อมด้วยตัวแทน
ตัวอย่างของนักเรียนโรงเรียนสูงจากสาธารณะ
โรงเรียนของ Curitiba ( N = 42.563 ) ตัวอย่างการคำนวณขนาด
ซึ่งจะช่วยได้ตามค่าพารามิเตอร์ต่อไปนี้การสุ่มตัวอย่าง
เกิดข้อผิดพลาด 3% คาดว่ามีมากกว่า(ไม่มีการใช้งานจริง)
50% มีผลบังคับใช้การออกแบบ 1 .595% ช่วงเวลาความมั่นใจรวมถึง
10% สำหรับ nonresponse ส่งผลให้ในตัวอย่างของ 1,718 นักศึกษา
(การตอบสนองอัตรา= 93.2% ) เพื่อเป็นการให้ความมั่นใจเป็นผู้แทน
กลยุทธ์การสุ่มตัวอย่างแบบสองขั้นตอนกระจัดกระจายอยู่ - ตามสัดส่วนที่
ซึ่งจะช่วยรับ)เป็นครั้งแรกโดยมีสัดส่วนของนักเรียน
ซึ่งจะช่วยได้ถูกสร้างขึ้นตามจำนวนของนักเรียนจดทะเบียน
ใน 9 พื้นที่ทาง ภูมิศาสตร์ ศึกษาของ
ซึ่งจะช่วยให้แต่ละเมือง B )แล้วโดยมีสัดส่วนของนักเรียนแต่ละระดับเกรดเอ