due to low production, as measured

due to low production, as measured in terms of the quantity of fishing gear. Moreover, the size of the blue swimming crabs was also smaller than in the previous years [6-7]. Traps are a major type of gear for catching blue swimming crab apart from bottom gillnets. Since traps were introduced from Japan in 1981, there has been intensive fishing by small-scale fishers, who set 100-300 traps per boat [8]. In Trang province, southern Thailand, there are three types of traps, namely fixed box trap, collapsible vertical trap and collapsible box trap. Boutson et al. [8] reported that 32-42% of blue swimming crabs in Thailand are immature based on onboard monitoring. Nitiratsuwan et al. [9], and Jindalikit [10] reported that 64.2% of the total landings on the Trang coast are small-sized

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากการผลิตต่ำเป็นวัดในแง่ของปริมาณของอุปกรณ์ตกปลา นอกจากนี้ขนาดของปูว่ายน้ำสีฟ้าก็ยังมีขนาดเล็กกว่าในปีก่อนหน้า [6-7] กับดักเป็นประเภทที่สำคัญของเกียร์สำหรับการจับปูม้านอกเหนือจาก gillnets ด้านล่าง ตั้งแต่ดักถูกนำเข้าจากประเทศญี่ปุ่นในปี 1981 ได้มีการจับปลามากโดยชาวประมงขนาดเล็ก,ที่ตั้ง 100-300 ดักต่อเรือ [8] ในจังหวัดตรัง, ภาคใต้ของประเทศไทยมีสามประเภทของกับดักกับดักกล่องคงที่คือกับดักแนวตั้งรั่มและกับดักกล่องพับเป็น อัล boutson et [8] รายงานว่า 32-42% ของปูว่ายน้ำสีฟ้าในประเทศไทยยังเป็นเด็กอยู่บนพื้นฐานการตรวจสอบบนเรือ อัล nitiratsuwan et [9] และ jindalikit [10] รายงานว่า 642% ของเพลย์ทั้งหมดบนชายฝั่งจังหวัดตรังที่มีขนาดเล็กขนาดใหญ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากการผลิตต่ำ วัดในด้านปริมาณของปลาที่เกียร์ นอกจากนี้ ขนาดของสระว่ายน้ำปูสีน้ำเงินได้ยังน้อยกว่าในปีก่อนหน้า [6-7] กับดักมีชนิดหลักของเกียร์สำหรับจับสีฟ้าว่ายน้ำปูจากด้านล่าง gillnets เนื่องจากกับดักได้แนะนำจากญี่ปุ่นในปี 1981 มีการตกปลาแบบเร่งรัด โดยระบุสฟิช ที่ตั้ง 100-300 กับดักเรือ [8] ในจังหวัดตรัง ภาคใต้ มีสามประเภทของกับดัก ถาวรได้แก่ กล่องดัก กับดักแนวยุบ และยุบกล่องดัก Boutson et al. [8] รายงานว่า 32-42% ของบลูว่ายน้ำปูในประเทศไทยที่มี immature ตามตรวจสอบสวบสาบ , Nitiratsuwan และ al. [9] และ Jindalikit [10] รายงานว่า 642% ของ landings รวมฝั่งตรังที่มีขนาดเล็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากมีการผลิตต่ำตามที่วัดได้ในเรื่องของปริมาณของอุปกรณ์การประมง. ยิ่งไปกว่านั้นยังมีขนาดที่ของปูว่ายน้ำสีฟ้าที่ยังมีขนาดเล็กกว่าในปีก่อนหน้าที่[ 6-7 6-7 6-7 ] ดักจับเป็น ประเภท ต่างๆที่สำคัญของอุปกรณ์สำหรับจับปูว่ายน้ำสีฟ้าจาก gillnets ด้านล่าง นับตั้งแต่ดักจับได้แนะนำจากประเทศญี่ปุ่นในปี 1981 ได้มีการเร่งรัดการตกปลาโดยเขตแดน Fishers Island Sound ขนาดเล็กที่ตั้งค่า 100-300 ดักจับต่อเรือ[ 8 ] จังหวัดตรังจังหวัดตรังใน ภาค ใต้ของประเทศไทยมีสาม ประเภท ของ Trap ได้แก่ Trap ช่องทำเครื่องหมายที่ช่องทำเครื่องหมายดักฟันพับได้และกับดักในแนวตั้งและพับได้ boutson et al . [ 8 ]รายงานว่า 32-42% ของปูว่ายน้ำสีฟ้าในประเทศไทยมีวัยรุ่นซึ่งใช้ในการตรวจสอบออนบอร์ด nitiratsuwan et al . [ 9 ]และ[ 10 ] jindalikit รายงานว่า 642% ของส่วนเว้ารวมทั้งหมดที่อยู่บนชายฝั่งทะเลตรังที่มีขนาดเล็ก - ขนาดกลาง