Focus--Subject is blurry, too soft,

Focus--Subject is blurry, too soft, or out of focus when viewed at full resolution.
Poor Lighting--Image has exposure issues, unfavorable lighting conditions, and/or incorrect white balance.
Lighting Problems--Image contains color fringing and/or inappropriate lens flares.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โฟกัส - เรื่องจะมัว ช็อปปิ้ง หรือโฟกัสเมื่อดูที่ความละเอียดแสงไม่ดี - ภาพมีปัญหาแสง สภาพแสงร้าย และ/หรือไม่ถูกต้องสมดุลสีขาวปัญหาแสง - ภาพประกอบด้วยสีแนว หรือไม่เหมาะสม flares เลนส์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มุ่งเน้น - หัวเรื่องเบลอนุ่มเกินไปหรือออกจากโฟกัสเมื่อมองที่ความละเอียดเต็มรูปแบบ.
แสงไม่ดี - ภาพมีปัญหาการเปิดรับสภาพแสงที่ไม่เอื้ออำนวยและ / หรือการที่ไม่ถูกต้องสมดุลสีขาว.
ปัญหาไฟ - ภาพที่มีแนวสีและ / หรือพลุเลนส์ที่ไม่เหมาะสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โฟกัส -- เรื่องเบลอ อ่อนเกินไป หรือหลุดโฟกัสเมื่อมองที่ความละเอียดเต็ม แสงไม่ดีภาพ
-- มีปัญหาแสง สภาพแสงไม่เอื้ออำนวย และ / หรือ สมดุลสีขาวที่ไม่ถูกต้อง ปัญหา --
แสงภาพมีสี fringing และ / หรือไม่เหมาะสม flares เลนส์ .