To examine the efficacy of the DNA

To examine the efficacy of the DNA vaccine, the vaccinated and
control groups of fish were challenged with IPNV and monitored for
cumulative mortality. Rainbow trout were divided into three
groups (25 fish each) and were vaccinated by feeding with pellets
containing the encapsulated pcDNA-VP2 plasmid on 3 consecutive
days (10 mg DNA/fish/day: group 1). A second group 2 received
similar amounts of pellets impregnated with the encapsulated
empty pcDNA plasmid and the third group of fish was fed with
commercial pellets. An additional group of fish were vaccinated
individually with a pcDNA.VP2 alginate microspheres solution in
water, and used as a positive control in the light of the results obtained
with this method elsewhere. Water quality was maintained
at optimum levels and all tanks were kept under equivalent conditions.
On day 15 or 30 pv, each group of fish were challenged with
IPNV by immersion (1 106 TCID50 mL1), as described previously
[29]. Fish mortality in each group was subsequently recorded and
any dead fish were removed daily over the next 30 days.
Vaccine efficacy was determined by comparing the average
cumulative percentage of mortality (cpm) and the relative

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การตรวจสอบประสิทธิภาพของวัคซีนดีเอ็นเอ การ vaccinated และท้าทายกับ IPNV และตรวจสอบการควบคุมกลุ่มของปลาการตายสะสม เรนโบว์เทราต์ถูกแบ่งออกเป็น 3กลุ่ม 25 ปลาละ) และถูกฉีด โดยให้อาหารด้วยขี้ประกอบด้วย plasmid VP2 pcDNA สรุปใน 3 คืนติดต่อกันวัน (10 มก.ดีเอ็นเอ/ปลา/วัน: กลุ่มที่ 1) กลุ่มที่สองได้รับ 2จำนวนเกล็ด impregnated กับการสรุปคล้ายคลึงกันpcDNA ว่าง plasmid และกลุ่มที่ 3 ปลาถูกเลี้ยงด้วยขี้พาณิชย์ กลุ่มการเพิ่มเติมของปลาถูกฉีดมีการแก้ไขปัญหา microspheres แอลจิเนต pcDNA.VP2 ในแต่ละน้ำ และใช้เป็นตัวควบคุมบวกนี้ผลได้รับด้วยวิธีนี้อื่น ๆ มีรักษาคุณภาพน้ำในระดับที่เหมาะสมและรถถังทั้งหมดถูกเก็บภายใต้เงื่อนไขที่เทียบเท่าในวันที่ 15 หรือ 30 pv แต่ละกลุ่มของปลาถูกท้าทายด้วยIPNV โดยแช่ (1 106 TCID50 mL 1), อธิบายไว้ก่อนหน้านี้[29] ในเวลาต่อมามีการบันทึกการตายของปลาในแต่ละกลุ่ม และปลาตายใด ๆ ถูกเอาออกทุกวันมากกว่า 30 วันถัดไปกำหนด โดยการเปรียบเทียบค่าเฉลี่ยประสิทธิภาพของวัคซีนเปอร์เซ็นต์สะสมของการตาย (cpm) และญาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อตรวจสอบประสิทธิภาพของวัคซีนดีเอ็นเอ, การฉีดวัคซีนและ
กลุ่มควบคุมของปลาถูกท้าทายด้วยเชื้อ IPNV และตรวจสอบสำหรับ
การตายสะสม เรนโบว์เทราท์ถูกแบ่งออกเป็นสาม
กลุ่ม (25 ปลาแต่ละคน) และได้รับการฉีดวัคซีนโดยการให้อาหารที่มีเม็ด
มีห่อหุ้มพลาสมิด pcDNA-VP2 เมื่อวันที่ 3 ติดต่อกัน
วันที่ (10 mg DNA / ปลา / วันกลุ่มที่ 1) กลุ่มที่สอง 2 ได้รับ
จำนวนเงินที่คล้ายกันของเม็ดที่ห่อหุ้มด้วย
พลาสมิด pcDNA ว่างเปล่าและกลุ่มที่สามของปลาถูกเลี้ยงด้วยอาหาร
เม็ดในเชิงพาณิชย์ กลุ่มที่เพิ่มขึ้นของปลาการฉีดวัคซีน
เป็นรายบุคคลกับอัลจิเนต pcDNA.VP2 แก้ปัญหา microspheres ใน
น้ำและใช้เป็นตัวควบคุมเชิงบวกในแง่ของผลที่ได้
ด้วยวิธีนี้ที่อื่น ๆ คุณภาพน้ำถูกเก็บรักษาไว้
ในระดับที่เหมาะสมและรถถังทั้งหมดถูกเก็บไว้ภายใต้เงื่อนไขที่เทียบเท่า.
ในวันที่ 15 หรือ 30 pv กลุ่มของปลาแต่ละถูกท้าทายด้วย
เชื้อ IPNV โดยการแช่ (1? 106 มิลลิลิตร TCID50? 1) ตามที่กล่าวไว้ก่อนหน้านี้
[29] การตายของปลาในแต่ละกลุ่มได้รับการบันทึกในภายหลังและ
ปลาตายใด ๆ ที่ถูกถอดออกในชีวิตประจำวันกว่า 30 วันถัดไป.
ประสิทธิภาพวัคซีนถูกกำหนดโดยการเปรียบเทียบค่าเฉลี่ย
ร้อยละสะสมของการตาย (CPM) และญาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อศึกษาประสิทธิผลของวัคซีน , วัคซีนและ
กลุ่มควบคุมปลาถูกท้าทายด้วย ipnv และการตรวจสอบ
อัตราการตายสะสม ปลาเทราท์แบ่งเป็น 3
2 ( 25 ปลาแต่ละ ) และให้วัคซีน โดยให้อาหารเม็ดผสมด้วย
3 pcdna-vp2 พลาส 3 วันติดต่อกัน
( 10 mg ดีเอ็นเอ / ปลา / วัน : กลุ่มที่ 1 ) กลุ่มที่สองได้รับ
2จํานวนคล้ายเม็ดชุบด้วย 3
ว่าง pcdna พลาสมิด และกลุ่มที่สามของปลาที่เลี้ยงด้วย
เม็ดเชิงพาณิชย์ กลุ่มเพิ่มเติมของปลาให้วัคซีน
เป็นรายบุคคลกับ pcdna.vp2 alginate และโซลูชั่นใน
น้ำ และใช้เป็นตัวควบคุมบวกในแง่ของผล
ด้วยวิธีนี้ในที่อื่น ๆ คุณภาพน้ำ
รักษาในระดับที่เหมาะสม และรถถังที่ถูกเก็บไว้ภายใต้เงื่อนไขเทียบเท่า
วันที่ 15 หรือ 30 PV ในแต่ละกลุ่มของปลาถูกท้าทายด้วย
ipnv โดยการแช่ ( 1  106 tcid50 ml  1 ) ตามที่อธิบายไว้ก่อนหน้านี้
[ 29 ] อัตราการตายของปลาในแต่ละกลุ่ม และบันทึกและ
ตายใด ๆปลาถูกเอาออกทุกวัน ตลอด 30 วัน ประสิทธิภาพของวัคซีนถูกกำหนดโดยการเปรียบเทียบ

โดยเฉลี่ยเปอร์เซ็นต์สะสมของการตาย ( CPM ) และญาติ