May be there is some misunderstandi

May be there is some misunderstanding from our internal about the shipping way.
We will arrange air shipment accordingly.
Bill to and ship to address are the same and correct as below request, please help to double check.
Thanks for your kindly notice.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาจจะมีการเข้าใจผิดบางอย่างจากเราภายในเกี่ยวกับวิธีการจัดส่งเราจะจัดส่งเครื่องตามลำดับเรียกเก็บเงินและจัดส่งไปยังที่อยู่เหมือนกัน และแก้ไขเป็นด้านล่างขอ กรุณาช่วยตรวจสอบคู่ขอบคุณสำหรับการแจ้งของคุณกรุณา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาจจะมีความเข้าใจผิดบางอย่างจากภายในเกี่ยวกับวิธีการจัดส่งสินค้าของเรา.
เราจะจัดส่งสินค้าทางอากาศตาม.
บิลและเรือไปยังที่อยู่จะเหมือนกันและที่ถูกต้องดังต่อไปนี้ขอโปรดช่วยในการตรวจสอบอีกครั้ง.
ขอขอบคุณที่กรุณาแจ้งให้ทราบล่วงหน้าของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาจจะมีการเข้าใจผิดจากภายในของเราเกี่ยวกับการจัดส่งสินค้า ทางเราจะจัดส่งสินค้าตามอากาศ
.
บิลและจัดส่งไปยังที่อยู่ที่ถูกต้องด้านล่างและขอโปรดช่วยเช็คอีกทีครับ ขอบคุณล่วงหน้า

กรุณาของคุณ