VGM Requirement◦Booking number*◦Con

VGM Requirement
◦Booking number*
◦Container number*
◦VGM method*
Method no.1 Weighing the packed container using calibrated and certified weighing equipment.
Method no.2 The sum of the single masses = Mass of cargo items + all packages (pallets, dunnage, securing material packed in the container) + container tare weight as certified and approved by the national authorized body.
◦ Authorized Person Signature*
Company name and full person name.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

VGM ความต้องการ◦Booking *◦Container *วิธี ◦VGM *Method ที่ 1 ชั่งน้ำหนักภาชนะบรรจุใช้ปรับเทียบ และรับรองอุปกรณ์ชั่งน้ำหนักMethod ที่ 2 ผลรวมของมวลเดียว =มวลของรายการสินค้าทั้งหมดแพคเกจ (พาเลท dunnage รักษาความปลอดภัยวัสดุที่บรรจุในภาชนะ) + น้ำหนักหีบห่อของภาชนะเป็นได้รับการรับรอง และอนุมัติ โดยร่างกายอำนาจชาติโรคมีอำนาจเซ็น *ชื่อเต็ม และชื่อบุคคล Company

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

VGM ความต้องการ
จำนวน◦Booking *
จำนวน◦Container *
วิธี◦VGM *
Method No.1 ชั่งน้ำหนักภาชนะบรรจุและการใช้สอบเทียบเครื่องชั่งน้ำหนักได้รับการรับรอง.
Methodครั้งที่ 2 ผลรวมของฝูงเดียว = มวลของรายการ Cargo + แพ็กเกจทั้งหมด ( พาเลท dunnage วัสดุบรรจุในภาชนะ) + น้ำหนักเมื่อทดค่าการรักษาความปลอดภัยเป็นภาชนะรับการรับรองและได้รับอนุมัติจากผู้มีอำนาจแห่งชาติของร่างกาย.
◦ผู้มีอำนาจลงลายมือชื่อ *
ชื่อCompanyและชื่อของบุคคลอย่างเต็มรูปแบบ