8.1.2 Make several runs of a minute

8.1.2 Make several runs of a minute or two each, using
different total tuning weights, G, Fig. 1, and plot the total
tuning mass versus the amplitude of vibration to the nearest 0.5
mm (0.02 in.). At low values of mass the amplitude will be
very small, increasing to higher values as proper tuning is
reached by the addition of more weights. Further addition of
mass will then result in a decrease of amplitude.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

8.1.2 ให้รันหลายของนาทีหรือสองละ ใช้ปรับน้ำหนัก G, Fig. 1 และพล็อตรวมรวมแตกต่างกันปรับฝูงเมื่อเทียบกับคลื่นการสั่นสะเทือนกับ 0.5 ที่ใกล้ที่สุดมม. (0.02 in) จะเป็นคลื่นค่าต่ำสุดของมวลขนาดเล็กมาก เพิ่มค่าสูงขึ้นเป็นการปรับแต่งที่เหมาะสมคือเดินทาง โดยการเพิ่มน้ำหนักมากขึ้น เพิ่มเติมโดยรวมแล้วจะส่งผลในการลดคลื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

8.1.2
ให้ทำงานหลายนาทีหรือสองแต่ละโดยใช้น้ำหนักที่แตกต่างกันรวมการปรับแต่ง, G, รูป ที่ 1
และพล็อตรวมมวลจูนเมื่อเทียบกับความกว้างของการสั่นสะเทือน0.5
ที่ใกล้ที่สุดมิลลิเมตร(0.02 ใน). ค่าที่ต่ำของมวลกว้างจะมีขนาดเล็กมากเพิ่มขึ้นไปเป็นค่าที่สูงขึ้นตามการปรับแต่งที่เหมาะสมจะเข้าถึงได้โดยการเพิ่มของน้ำหนักที่มากขึ้น นอกจากนี้ต่อไปของมวลนั้นจะมีผลในการลดลงของความกว้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

8.1.2 ให้วิ่งหลายในหนึ่งหรือสองนาทีในแต่ละ ใช้
ต่าง ๆ รวมปรับน้ำหนัก กรัม รูปที่ 1 และแปลงทั้งหมดการปรับแต่งมวล
เมื่อเทียบกับขนาดของการสั่นสะเทือนจะใกล้สุด 0.5
( 0.02 mm . ) ที่ค่าต่ำของมวลค่าจะ
ขนาดเล็กมาก เพิ่มค่าสูงขึ้น สมควรปรับอยู่
ถึงโดยการเพิ่มของน้ำหนักที่มากขึ้น ส่วนเพิ่มเติมของ
มวลจะผลในการลดลงของขนาด .