rights and duties of member under t

rights and duties of member under the agreement

Following numerous meetings and consultations it was decide that the management of forest resources required a coordinated approach based on education, research and trade and law enforcement in forest resources.

The coordinated efforts between Mozambique and Tanzania are expected to bring about significant strides in the management of forests, increasing benefits to the population of the two countries from the implementation of REDD and other carbon credit projects and improving the management of high value conservation areas.

Provisions within the MOU to deal with illegal cross border logging include establishing joint law enforcement units within the boundaries, sharing intelligence and establishing check-points in the border areas.

An assessment of the scale of illegal cross border timber is currently ongoing but there is evidence that the illegal timber trade is significant.

Currently, over 20 million people live in and along coastal forests and landscapes in Eastern Africa and their survival is highly dependent on the availability of basic natural resources such as timber and fuel wood.

The dependency on such resources and the consequent exploitation is destroying the very basis of their existence.

The pressures are rapidly rising as the population is expected to double by 2030 putting even more of a strain on the already meagre natural resources in the region.

Increased regional cooperation on sustainable forest management is critical to mitigating these pressures, according to WWF.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิทธิและหน้าที่ของสมาชิกภายใต้ข้อตกลงต่อการประชุมและปรึกษาจำนวนมาก ได้ตัดสินใจว่า การจัดการทรัพยากรป่าต้องใช้วิธีการประสานงานตามการศึกษา วิจัย และทางการค้า และกฎหมายบังคับใช้ในป่าความพยายามที่จะประสานระหว่างโมซัมบิกและแทนซาเนียคาดว่าจะนำก้าวหน้าสำคัญในการจัดการป่า เพิ่มประโยชน์กับประชากรของทั้งสองประเทศจากงาน REDD และอื่น ๆ คาร์บอนเครดิตโครงการ และปรับปรุงการจัดการพื้นที่อนุรักษ์สูงค่า บทบัญญัติใน MOU ว่าด้วยการข้ามแดนผิดกฎหมายล็อกรวมสร้างหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายร่วมกันภายในขอบเขต ปัญญาร่วมกัน และกำหนดจุดตรวจสอบในพื้นที่ชายแดนการประเมินขนาดของไม้ข้ามแดนผิดกฎหมายอย่างต่อเนื่องในปัจจุบัน แต่มีหลักฐานว่า การค้าไม้ที่ผิดกฎหมายเป็นสำคัญปัจจุบัน กว่า 20 ล้านคนที่อาศัยอยู่ใน และ ตามป่าชายฝั่งทะเล และในแอฟริกาตะวันออกและอยู่รอดของพวกเขาสูงขึ้นอยู่กับความพร้อมของทรัพยากรธรรมชาติพื้นฐานเช่นไม้ยางพาราและน้ำมันเชื้อเพลิงการพึ่งพาทรัพยากรดังกล่าวและหาผลประโยชน์ตามมาคือทำลายพื้นฐานของการดำรงอยู่ของพวกเขามาก ความดันอย่างรวดเร็วเพิ่มขึ้นเป็นประชากรคาดว่าจะคู่ โดยใส่เพิ่มเติมต้องใช้ทรัพยากรธรรมชาติแล้ว meagre ปี 2030 ในภูมิภาค ความร่วมมือระดับภูมิภาคเพิ่มขึ้นในการจัดการป่าไม้อย่างยั่งยืนเป็นสำคัญเพื่อบรรเทาแรงกดดันเหล่านี้ ตาม WWF

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิทธิและหน้าที่ของสมาชิกตามสัญญาต่อไปนี้การประชุมจำนวนมากและให้คำปรึกษามันก็ตัดสินใจว่าการจัดการทรัพยากรป่าไม้ที่ต้องใช้วิธีการประสานงานอยู่บนพื้นฐานของการศึกษาการวิจัยและการค้าและการบังคับใช้กฎหมายในทรัพยากรป่าไม้. ความพยายามประสานงานระหว่างประเทศโมซัมบิกและแทนซาเนียที่คาดว่าจะ นำมาซึ่งความก้าวหน้าอย่างมีนัยสำคัญในการบริหารจัดการป่าไม้ได้รับประโยชน์เพิ่มขึ้นกับจำนวนประชากรของทั้งสองประเทศจากการดำเนินงานของเรดด์และโครงการอื่น ๆ คาร์บอนเครดิตและการปรับปรุงการบริหารจัดการพื้นที่อนุรักษ์ที่มีมูลค่าสูง. บทบัญญัติที่อยู่ในบันทึกความเข้าใจในการจัดการกับการเข้าสู่ระบบที่ผิดกฎหมายข้ามพรมแดน รวมถึงการจัดตั้งหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายร่วมกันภายในขอบเขตแบ่งปันปัญญาและการสร้างจุดตรวจสอบในพื้นที่ชายแดน. ประเมินจากขนาดของไม้ข้ามพรมแดนที่ผิดกฎหมายอยู่ในขณะนี้อย่างต่อเนื่อง แต่มีหลักฐานที่แสดงว่าการค้าไม้ที่ผิดกฎหมายเป็นสำคัญ. ขณะนี้กว่า 20 ล้านคนอาศัยอยู่ในป่าและตามแนวชายฝั่งทะเลและภูมิทัศน์ในแอฟริกาตะวันออกและความอยู่รอดของพวกเขาเป็นอย่างขึ้นอยู่กับความพร้อมของทรัพยากรทางธรรมชาติพื้นฐานเช่นไม้และไม้เชื้อเพลิง. การพึ่งพาทรัพยากรดังกล่าวและการแสวงหาผลประโยชน์ที่เกิดขึ้นทำลายพื้นฐานของพวกเขามาก การดำรงอยู่. แรงกดดันที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในขณะที่ประชากรที่คาดว่าจะเป็นสองเท่าในปี 2030 วางมากยิ่งขึ้นของความเครียดในทรัพยากรธรรมชาติที่ขาดแคลนอยู่แล้วในภูมิภาค. เพิ่มความร่วมมือระดับภูมิภาคในการบริหารจัดการป่าไม้อย่างยั่งยืนเป็นสิ่งสำคัญที่จะช่วยบรรเทาแรงกดดันเหล่านี้เป็นไปตามสากล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สิทธิและหน้าที่ของสมาชิกภายใต้ข้อตกลง

ต่อไปนี้หลายการประชุมและการหารือมันก็ตัดสินใจว่า การจัดการทรัพยากรป่าไม้ต้องร่วมมือกันบนพื้นฐานของการศึกษา การวิจัยและการค้าและการบังคับใช้กฎหมายในทรัพยากรป่าไม้

ประสานงานความพยายามระหว่างโมซัมบิกและแทนซาเนียคาดว่าจะนำมาซึ่งความก้าวหน้าที่สำคัญในการจัดการป่าเพิ่มประโยชน์ให้กับประชากรของทั้งสองประเทศ จากการดำเนินงานของโครงการและโครงการคาร์บอนเครดิตอื่น ๆและการปรับปรุงการจัดการพื้นที่อนุรักษ์คุณค่าสูง

บทบัญญัติในข้อตกลงที่จะจัดการกับผิดกฎหมายข้ามชายแดนเข้ารวมถึงการจัดตั้งหน่วยบังคับใช้กฎหมายร่วมกันภายในขอบเขตใช้สติปัญญาและการจัดตั้งจุดตรวจในพื้นที่ชายแดน

การประเมินขนาดของผิดกฎหมายข้ามชายแดนไม้ปัจจุบันอย่างต่อเนื่อง แต่ไม่มีหลักฐานว่า การค้าไม้ที่ผิดกฎหมายเป็นปัญหาสำคัญ

ในปัจจุบันกว่า 20 ล้านคนอาศัยอยู่ในป่า และตามชายฝั่งและทัศนียภาพในแอฟริกาตะวันออกและความอยู่รอดของพวกเขาเป็นอย่างมากขึ้นอยู่กับความพร้อมของทรัพยากรพื้นฐาน เช่น ยางพารา และไม้เชื้อเพลิง

การพึ่งพิงทรัพยากรดังกล่าว และการใช้ประโยชน์จากทำลายพื้นฐานมากของการดำรงอยู่ของพวกเขา

แรงกดดันที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วเป็นประชากรที่คาดว่าจะเป็นสองเท่าโดยปี 2030 ใส่มากขึ้นของสายพันธุ์ในทรัพยากรธรรมชาติขาดแคลนแล้ว ในภูมิภาค

เพิ่มความร่วมมือในภูมิภาคในการจัดการป่าอย่างยั่งยืน มีแรงกดดันเหล่านี้บรรเทาตาม WWF .