Buildings are basically designed to

Buildings are basically designed to support a vertical load in order to support the walls, roof and all the stuff inside to keep them standing. Earthquakes present a lateral, or sideways, load to the building structure that is a bit more complicated to account for. One way to to make a simple structure more resistant to these lateral forces is to tie the walls, floor, roof, and foundations into a rigid box that holds together when shaken by a quake.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาคารถูกออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการโหลดแนวตั้งเพื่อรองรับผนัง หลังคา และสิ่งอยู่ภายในเพื่อให้พวกเขายืนพื้น เกิดแผ่นดินไหวนำเสนอเป็นด้านข้าง หรือด้านข้าง โหลดโครงสร้างอาคารที่มีความซับซ้อนมากขึ้นให้ วิธีหนึ่งเพื่อทำให้โครงสร้างง่ายทนมากขึ้นเพื่อกองกำลังเหล่านี้ด้านข้างถูกผูกผนัง พื้น หลังคา และรากฐานเป็นกล่องแข็งที่มีร่วมกันเมื่อเขย่า โดยการสั่นสะเทือน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาคารได้รับการออกแบบโดยทั่วไปเพื่อสนับสนุนการโหลดแนวตั้งเพื่อรองรับผนังหลังคาและทุกสิ่งที่อยู่ภายในเพื่อให้พวกเขายืนอยู่ แผ่นดินไหวนำเสนอด้านข้างหรือด้านข้างภาระกับโครงสร้างอาคารที่เป็นบิตซับซ้อนมากขึ้นในการบัญชีสำหรับ วิธีหนึ่งในการที่จะทำให้โครงสร้างที่เรียบง่ายทนต่อกองกำลังด้านข้างเหล่านี้คือการผูกผนังพื้นหลังคาและฐานรากลงในกล่องแข็งที่ถือกันเมื่อเขย่าโดยการสั่นสะเทือน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาคารโดยทั่วไปที่ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนแนวตั้งโหลดเพื่อสนับสนุนผนัง , หลังคาและสิ่งที่อยู่ภายในเพื่อให้พวกเขายืน แผ่นดินไหว ปัจจุบัน ด้านข้าง หรือด้านข้าง โหลด กับโครงสร้างอาคารที่เป็นบิตที่ซับซ้อนมากขึ้นเพื่อพิจารณาได้ วิธีหนึ่งที่จะทำให้โครงสร้างง่ายทนต่อแรงเหล่านี้จะผูกด้านข้าง ผนัง พื้น หลังคาและมูลนิธิเป็นกล่องแข็งที่ถือกันเมื่อเขย่าด้วย

หลังเกิดแผ่นดินไหว