China is experiencing intensified i

China is experiencing intensified industrialisation and motorisation. In the world's largest emerging economy, energy efficiency is expected to play a critical role in the ever-rising demand for energy. Based on factual overviews and numerical analysis, this article carries out an in-depth investigation into the effectiveness of policies announced or implemented in recent decades targeted at energy conservation in the energy intensive manufacturing and transportation sectors. It highlights nine energy intensive sectors that achieved major improvements in their energy technology efficiency efforts. Under the umbrella of the 11th Five-Year Plan, these sectors' performances reflect the effectiveness of China[U+05F3]s energy conservation governance. Numerous actions have been taken in China to reduce the road transport sector's demand for energy and its GHG emissions by implementing fuel economy standards, promoting advanced energy efficient vehicles, and alternative fuels.Coal-based energy saving technologies, especially industrial furnace technologies, are critical for China[U+05F3]s near and medium-term energy saving. In the long run, renewable energy development and expanding the railway transport system are the most effective ways to reduce energy use and GHG emissions in China. Fuel economy standards could reduce oil consumption and GHGs by 34-35 per cent. © 2014.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พบจีน intensified industrialisation และ motorisation ในโลกที่ใหญ่ที่สุดเกิดเศรษฐกิจ ประสิทธิภาพการใช้พลังงานคาดว่าจะมีบทบาทสำคัญในความต้องการพลังงานเพิ่มขึ้นเคย ขึ้นอยู่กับเรื่องภาพรวมและการวิเคราะห์เชิงตัวเลข บทความนี้ดำเนินการสอบสวนในเชิงลึกเป็นประสิทธิผลของนโยบายประกาศ หรือดำเนินการในทศวรรษที่ผ่านมาล่าสุดอนุรักษ์พลังงานในพลังงานเร่งรัดการผลิตและขนส่งภาคการ มันเน้น 9 พลังงานเร่งรัดภาคที่ได้ปรับปรุงที่สำคัญในการให้พลังงานเทคโนโลยีประสิทธิภาพความ การแสดงของภาคนี้สะท้อนถึงประสิทธิภาพของจีน [U + 05F3] s อนุรักษ์พลังงานกำกับดูแลภายใต้ร่มของแผน 5 ปี 11 มีการดำเนินการเป็นจำนวนมากในประเทศจีนเพื่อลดความต้องการของภาคธุรกิจขนส่งถนนพลังงาน และขั้นสูงของการปล่อย GHG โดยใช้มาตรฐานการประหยัดเชื้อเพลิง การส่งเสริมรถประหยัดพลังงาน และเชื้อเพลิงทดแทนประหยัดเทคโนโลยี เตาอุตสาหกรรมโดยเฉพาะอย่างยิ่งเทคโนโลยี พลังงานจากถ่านหินที่มีความสำคัญสำหรับจีน [U + 05F3] s ใกล้และประหยัดพลังงานระยะกลาง ในระยะยาว พัฒนาพลังงานทดแทนและการขยายระบบขนส่งรถไฟเป็นวิธีมีประสิทธิภาพสูงสุดเพื่อลดการใช้พลังงานและการปล่อยก๊าซ GHG ในประเทศจีน มาตรฐานประหยัดน้ำมันสามารถลดปริมาณการใช้น้ำมันและ GHGs โดยร้อยละ 34-35 © ปี 2014

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จีนกำลังประสบกับความรุนแรงอุตสาหกรรมและมอเตอร์ ในระบบเศรษฐกิจเกิดใหม่ที่ใหญ่ที่สุดในโลก, ประสิทธิภาพการใช้พลังงานที่คาดว่าจะมีบทบาทสำคัญในความต้องการที่เพิ่มขึ้นสำหรับพลังงาน ขึ้นอยู่กับภาพรวมของข้อเท็จจริงและการวิเคราะห์เชิงตัวเลขบทความนี้ดำเนินการสอบสวนในเชิงลึกในประสิทธิผลของนโยบายการประกาศหรือการดำเนินการในหลายทศวรรษที่ผ่านมาการกำหนดเป้​​าหมายที่การอนุรักษ์พลังงานในการผลิตพลังงานที่เข้มข้นและภาคการขนส่ง มันไฮไลท์ที่เข้มข้นภาคพลังงานเก้าที่ประสบความสำเร็จในการปรับปรุงที่สำคัญในความพยายามของพวกเขาที่มีประสิทธิภาพเทคโนโลยีพลังงาน ภายใต้ร่มของแผนห้าปีที่ 11, การแสดงภาคเหล่านี้สะท้อนให้เห็นถึงประสิทธิภาพของจีน [U + 05F3] s ที่กำกับดูแลการอนุรักษ์พลังงาน การดำเนินการจำนวนมากได้รับการดำเนินการในประเทศจีนเพื่อลดความต้องการของภาคการขนส่งทางถนนสำหรับพลังงานและการปล่อยก๊าซเรือนกระจกของตนโดยใช้มาตรฐานการประหยัดน้ำมันเชื้อเพลิง, การส่งเสริมยานพาหนะท​​ี่มีประสิทธิภาพพลังงานขั้นสูงและทางเลือก fuels.Coal ที่ใช้เทคโนโลยีการประหยัดพลังงานโดยเฉพาะอย่างยิ่งเทคโนโลยีเตาเผาอุตสาหกรรมที่มีความสำคัญ สำหรับประเทศจีน [U + 05F3] s ใกล้และระยะกลางการประหยัดพลังงาน ในระยะยาวการพัฒนาพลังงานทดแทนและการขยายระบบขนส่งทางรถไฟเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดเพื่อลดการใช้พลังงานและการปล่อยก๊าซเรือนกระจกในประเทศจีน มาตรฐานการประหยัดน้ำมันเชื้อเพลิงสามารถลดการใช้น้ำมันและก๊าซเรือนกระจกร้อยละ 34-35 © 2014

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จีนกำลังประสบปัญหารุนแรงอุตสาหกรรมและการใส่เครื่องยนต์ . ที่ใหญ่ที่สุดของโลกเศรษฐกิจเกิดใหม่ ประสิทธิภาพการใช้พลังงานที่คาดว่าจะเล่นบทบาทสำคัญใน rising อุปสงค์พลังงาน ขึ้นอยู่กับข้อเท็จจริงและภาพรวมของการวิเคราะห์เชิงตัวเลขบทความนี้ดำเนินการสืบสวนเชิงลึกในประสิทธิผลของการประกาศนโยบายหรือดำเนินการใน ทศวรรษที่ผ่านมา เป้าหมายในการอนุรักษ์พลังงานในพลังงานเร่งรัดการผลิตและภาคขนส่ง มันไฮไลท์เก้าพลังงานมาก ภาคที่ได้รับการปรับปรุงที่สำคัญในความพยายามประสิทธิภาพเทคโนโลยีของพลังงาน ภายใต้ร่มของแผนห้าปี 11การแสดงภาคเหล่านี้สะท้อนให้เห็นถึงประสิทธิภาพของประเทศจีน [ u ] s 05f3 กับการอนุรักษ์พลังงาน การกระทำมากมายถูกนำในประเทศจีนเพื่อลดความต้องการด้านการขนส่งของภาคพลังงานและการปล่อยก๊าซเรือนกระจกโดยการใช้เชื้อเพลิงเศรษฐกิจมาตรฐานการส่งเสริมรถยนต์ประหยัดพลังงานขั้นสูง และทางเลือก fuels.coal-based ประหยัดพลังงานเทคโนโลยีโดยเฉพาะอุตสาหกรรมเทคโนโลยีเตาเผาที่สำคัญสำหรับจีน [ u ] s 05f3 ใกล้และระยะกลางในการประหยัดพลังงาน ในระยะยาวการพัฒนาพลังงานทดแทน และการขยายระบบรถไฟขนส่งเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดเพื่อลดการใช้พลังงานและการปล่อยก๊าซเรือนกระจกในประเทศจีน มาตรฐานการประหยัดเชื้อเพลิงสามารถลดปริมาณการใช้น้ำมันและก๊าซเรือนกระจก โดย 34-35 เปอร์เซ็นต์ . สงวนลิขสิทธิ์ปี 2014