It was late in the afternoon, when

It was late in the afternoon, when Mr. Utterson found his way to Dr. Jekyll’s door, where he was at once admitted by Poole, and carried down by the kitchen offices and across a yard which had once been a garden, to the building which was indifferently known as the laboratory or the dissecting-rooms. The doctor had bought the house from the heirs of a celebrated surgeon; and his own tastes being rather chemical than anatomical, had changed the destination of the block at the bottom of the garden.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สายในช่วงบ่าย เมื่อนาย Utterson พบ Dr. Jekyll ประตู ที่เขาครั้งยอมรับ โดย Poole และนำลงมา โดยสำนักงานห้องครัว และลานซึ่งเมื่อสวน อาคารซึ่งถูกเรียกว่า indifferently เป็นห้องปฏิบัติการหรือ dissecting-ห้อง ของเขาไปได้ หมอได้ซื้อบ้านจากมรดกของหมอเฉลิมฉลอง และรสนิยมของเขาถูกสารเคมีค่อนข้างมากกว่ากายวิภาค มีการเปลี่ยนแปลงปลายทางของบล็อกที่ด้านล่างของสวน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันก็สายในช่วงบ่ายเมื่อนาย Utterson พบทางของเขาไปที่ประตูดร. Jekyll ที่เขาเข้ารับการรักษาอยู่ที่ครั้งโดยพูลและดำเนินการลงสำนักงานห้องครัวและทั่วหลาซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นสวนอาคาร ซึ่งเป็นที่รู้จักเอาใจใส่เป็นห้องปฏิบัติการหรือห้องผ่าตัด- แพทย์ได้ซื้อบ้านจากทายาทของศัลยแพทย์ที่มีชื่อเสียงโด่งดังนั้น และรสนิยมของตัวเองค่อนข้างเป็นสารเคมีกว่ากายวิภาคมีการเปลี่ยนแปลงปลายทางของบล็อกที่ด้านล่างของสวน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นบ่าย เมื่อนาย Utterson ค้นพบทางของเขาคือ ดร. ประตูที่เขาอยู่เมื่อยอมรับ พูล นำลงโดยครัวสํานักงานและทั่วสนามซึ่งเคยเป็นสวน อาคาร ซึ่งก็ไม่แตกต่างกัน เรียกว่าเป็นปฏิบัติการหรือผ่าห้อง หมอได้ซื้อบ้านจากทายาทของกระเดื่องศัลยแพทย์ ;และตัวของเขาเอง รสชาติค่อนข้างที่จะเคมีกว่ารูปร่างเปลี่ยนไป ปลายทางของบล็อกที่ด้านล่างของสวน