The current study was motivated by

The current study was motivated by the facts that there is (a) theoretical uncertainty about which
factors and conditions determine whether motor activities influence adults’ mental imagery performance,
(b) rather sparse evidence (Black & Schwartz, 1996) on children’s performance on the water
tilting task, and (c) previous evidence (Frick et al., in press; Funk et al., 2005) that motor activity might
be even more important for younger children’s imagery performance. In four different versions of the
water tilting task, we addressed the questions of whether (a) visibly executed movement leads to better
imagery performance compared with (b) seeing but not executing, (c) executing but not seeing, or
(d) not perceiving any movement at all.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษาในปัจจุบันได้รับการกระตุ้นด้วยข้อเท็จจริงว่ามี (ก) ความไม่แน่นอนทางทฤษฎีเกี่ยวกับที่
ปัจจัยและเงื่อนไขที่กำหนดว่ากิจกรรมมอเตอร์มีผลต่อประสิทธิภาพการทำงานของภาพผู้ใหญ่ 'จิต
(ข) หลักฐานที่ค่อนข้างเบาบาง (สีดำ& Schwartz, 1996) ต่อประสิทธิภาพการทำงานของเด็ก .. ในน้ำ
งาน (ค) หลักฐานก่อนหน้า (Frick ตอัลในการกดการเอียงและ; ความกลัวและอัล,2005) กิจกรรมมอเตอร์ที่อาจ
จะยิ่งมีความสำคัญในการดำเนินงานภาพเด็กเล็กของ ในสี่รุ่นที่แตกต่างกันของงาน
น้ำเอียงเราที่คำถามว่า (ก) การเคลื่อนไหวดำเนินการอย่างเห็นได้ชัดที่ดีขึ้นนำไปสู่​​การปฏิบัติ
ภาพเมื่อเทียบกับ (ข) แต่ไม่เห็นดำเนินการ (ค) ดำเนินการ แต่ไม่เห็นหรือ
( ง) ไม่เข้าใจการเคลื่อนไหวใด ๆ เลย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาปัจจุบันเป็นแรงจูงใจ โดยข้อเท็จจริงว่า มีความไม่แน่นอน (ก) ทฤษฎีเกี่ยวกับ
ปัจจัยและเงื่อนไขที่กำหนดว่า กิจกรรมมอเตอร์มีอิทธิพลต่อหลักฐานค่อนข้างเบา performance,
(b) ภาพจิตของผู้ใหญ่ (&ดำ Schwartz, 1996) ประสิทธิภาพของเด็กบนน้ำ
เอียงงาน และหลักฐานก่อนหน้านี้ (c) (Frick et al. ในกด ยอด et al., 2005) กิจกรรมมอเตอร์อาจ
มีความสำคัญยิ่งสำหรับประสิทธิภาพภาพของเด็กได้ ในรุ่นต่าง ๆ 4 การ
น้ำงาน tilting เราส่งคำถามที่ว่า (ก) ระยะดำเนินการเคลื่อนย้ายนำไปดีกว่า
ภาพประสิทธิภาพเปรียบเทียบกับ (ข) เห็นแต่ไม่ปฏิบัติ, (c) การดำเนินการ แต่ไม่ เห็น or
(d) perceiving เคลื่อนไหวใด ๆ ที่ไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปัจจุบันการศึกษาเป็นแรงจูงใจโดยให้ข้อเท็จจริงที่มีอยู่(ก)ในทางทฤษฎีความไม่แน่นอนเกี่ยวกับซึ่ง
ปัจจัยและเงื่อนไขกำหนดว่ากิจกรรมมอเตอร์มีอิทธิพลต่อผู้ใหญ่ของจิตใจ ภาพ การทำงาน,
( B )ไม่มีหลักฐานบาง(สีดำ& schwartz , 1996 )ในเด็กของ ประสิทธิภาพ ในที่น้ำ
เอียงงาน,และ(ค)ก่อนหน้ามีหลักฐาน( Frick et al .,ในกด;ฟังค์ et al .,2005 )ว่าการทำงานของแท่นมอเตอร์อาจ
ซึ่งจะช่วยได้มากยิ่งขึ้นไปอีกที่สำคัญสำหรับการทำงาน ภาพ ของเด็กที่มีอายุน้อยกว่านี้ ในสี่รุ่นที่แตกต่างของงาน
ซึ่งจะช่วยปรับเอียงน้ำที่เราส่งมาถึงคำถามที่ว่าจะ(ก)การเคลื่อนไหวอย่างเห็นได้ชัดถูกประหารชีวิตนำไปสู่ ประสิทธิภาพ
ภาพ ดีกว่าเมื่อเทียบกับกับ( B )เห็นแต่ไม่ดำเนินการ( C )การดำเนินการแต่ไม่เห็นหรือ
( D )ไม่เห็นการเคลื่อนไหวใดๆที่ทั้งหมด