In March 2006, Ministry of Defense

In March 2006, Ministry of Defense and Self Defense Forces shifted to the jointly operational structure and Chief of Staff, Joint Staff office became to advise the Minister of Defense primarily from view point as military specialist.
Also, tight U.S. - Japan cooperation based on the security treaty has been playing a important role to secure the security of Japan. In order to strengthen U.S.-Japan security posture, Self Defense Fleet keep close opinion exchanges with U.S. Seventh Fleet and conduct bilateral exercises in an active manner, and extremely high interoperability is maintained

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีนาคม 2549 กระทรวงกลาโหมและกองกำลังป้องกันตนเองจากโครงสร้างการดำเนินงานร่วมกันและเสนาธิการ สำนักงานการเจ้าหน้าที่ร่วมเป็นรัฐมนตรีกลาโหมจากจุดชมวิวเป็นทหารผู้เชี่ยวชาญที่ให้คำแนะนำยัง สหรัฐแน่น - ความร่วมมือของญี่ปุ่นตามสนธิสัญญาความปลอดภัยมีการเล่นบทบาทสำคัญเพื่อความปลอดภัยของญี่ปุ่น เพื่อเสริมสร้างท่าความปลอดภัยสหรัฐญี่ปุ่น กองป้องกันตนเองให้ปิดความเห็นแลกเปลี่ยนกับสหรัฐอเมริกาเจ็ดเรือ และดำเนินการฝึกทวิภาคีในลักษณะการใช้งาน และทำงานร่วมกันสูงมากไว้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเดือนมีนาคมปี 2006 กระทรวงกลาโหมและกองกำลังป้องกันตนเองขยับไปโครงสร้างการดำเนินงานร่วมกันและหัวหน้าเจ้าหน้าที่สำนักงานเสนาธิการกลายเป็นให้คำแนะนำแก่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมส่วนใหญ่มาจากจุดชมวิวที่เป็นผู้เชี่ยวชาญทางทหาร.
นอกจากนี้แน่นสหรัฐ - ญี่ปุ่นร่วมมือบนพื้นฐานของ สนธิสัญญาการรักษาความปลอดภัยได้รับการเล่นบทบาทสำคัญในการรักษาความปลอดภัยของประเทศญี่ปุ่น เพื่อเสริมสร้างความมั่นคงของสหรัฐท่าญี่ปุ่น, กองเรือป้องกันตนเองให้แลกเปลี่ยนความเห็นอย่างใกล้ชิดกับสหรัฐเจ็ดอย่างรวดเร็วและดำเนินการออกกำลังกายในระดับทวิภาคีในลักษณะที่ใช้งานและการทำงานร่วมกันสูงมากจะยังคงอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเดือนมีนาคม 2006 กระทรวงกลาโหม กองกำลังป้องกันตนเองและเปลี่ยนโครงสร้างการดำเนินงานร่วมกันและเสนาธิการสำนักงานเสนาธิการทหารได้ให้รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมเป็นหลักจากมุมมองเป็นผู้เชี่ยวชาญทางทหาร .
ยังแน่น สหรัฐ - ญี่ปุ่นความร่วมมือบนพื้นฐานของสนธิสัญญาความมั่นคงได้เล่นบทบาทสำคัญในการรักษาความปลอดภัยของ ญี่ปุ่น เพื่อเสริมสร้าง .- ท่าเรือความมั่นคงญี่ปุ่น การป้องกันตนเองให้แลกเปลี่ยนความเห็นที่ใกล้ชิดกับกองเรือที่เจ็ดสหรัฐอเมริกาและความประพฤติแบบทวิภาคีในลักษณะปราดเปรียว และร่วมกันรักษาสูงมาก