1. Introduction A large, multiyear

1. Introduction
A large, multiyear ongoing project in Bhutan aimed to assess the value of its ecosystem services, distribution of benefits, and integration with national well-being accounting . Using benefit transfer methodology, the value of ecosystem services in Bhutan was estimated to be approximately $15.5 billion/yr (NU760 billion/yr), significantly greater than the gross domestic product (GDP) of $3.5 billion/yr. 53% of the total benefits accrue to people outside Bhutan and 47% to people inside the country: 15 % at the national level, and 32% at the local level. The per capita annual benefits were at $15,400/capita/yr, of which $5000 from goods and services captured in GDP and $10,400 from ecosystem services. The study did not yet assesse other sources of benefits to people, including social and cultural values.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. บทนำ
ขนาดใหญ่ multiyear โครงการต่อเนื่องในภูฏานมีวัตถุประสงค์เพื่อประเมินมูลค่าของบริการของระบบนิเวศของการกระจายของผลประโยชน์และบูรณาการกับการบัญชีแห่งชาติเป็นอยู่ที่ดี การใช้วิธีการโอนผลประโยชน์ค่าของบริการของระบบนิเวศในภูฏานเป็นที่คาดจะอยู่ที่ประมาณ $ 15500000000 / ปี (NU760 พันล้าน / ปี) อย่างมีนัยสำคัญมากขึ้นกว่าผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ (จีดีพี) ของ 3500000000 $ / ปี 53% ของผลประโยชน์ทั้งหมดเกิดขึ้นกับคนที่อยู่นอกประเทศภูฏานและ 47% ให้กับคนในประเทศ 15% ในระดับชาติและ 32% ในระดับท้องถิ่น ต่อหัวผลประโยชน์ประจำปีอยู่ที่ 15,400 $ / คน / ปีซึ่ง $ 5,000 จากสินค้าและบริการได้บันทึกในจีดีพีและ $ 10,400 จากการให้บริการของระบบนิเวศ การศึกษายังไม่ Assesse แหล่งอื่น ๆ ของผลประโยชน์ให้กับคนรวมทั้งคุณค่าทางสังคมและวัฒนธรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . บทนำ
ขนาดใหญ่ โครงการต่อเนื่องถึงในภูฏานมีวัตถุประสงค์ที่จะประเมินมูลค่าของบริการของระบบนิเวศของ ประโยชน์ของการกระจายและบูรณาการการบัญชีกับความเป็นชาติ โดยใช้วิธีการโอนผลประโยชน์ ค่าบริการของระบบนิเวศในภูฏานซึ่งเป็นประมาณ $ 15.5 พันล้าน / ปี ( nu760 พันล้าน / ปี )สูงกว่าผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ ( GDP ) ของ $ 3.5 พันล้าน / ปี ร้อยละ 53 ของประโยชน์ทั้งหมดเกิดขึ้นกับผู้คนภายนอกประเทศภูฏานและ 47% ไปให้คนในประเทศ : 15% ในระดับชาติ และ 32% ในระดับท้องถิ่น ต่อหัวปีประโยชน์ที่ $ ใช้ / ต่อคน / ปี ที่ $ 5 , 000 จากสินค้าและบริการได้ในอัตรา $ 10 จากบริการของระบบนิเวศการศึกษายังไม่ assesse แหล่งอื่น ๆของประโยชน์แก่ประชาชน รวมทั้งค่านิยมของสังคมและวัฒนธรรม
.