Economic ImpactsIn 1959, the Chilea

Economic Impacts

In 1959, the Chilean economy had a great recession with per capita GDP decreasing by 8%, which recovered in 1960 with a per capita GDP growth of 6%. However, after the earthquake the country's economy grew at a lower rate of 2% in 1961 to 1963, and had a second recession in 1964-65. The exact cost of the disaster remains unknown but is estimated at approximately $550 million in losses. In repairing the damage, the Chilean state invested 136.4 million U.S. dollars from abroad in the form of donations and 292.6 million from the government.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลกระทบทางเศรษฐกิจใน 1959, Chilean เศรษฐกิจก็ถดถอยมาก มีหัวต่อ GDP ลดลง 8% การกู้คืนใน 1960 ด้วยการต่อหัว GDP เติบโต 6% อย่างไรก็ตาม หลังแผ่นดินไหว เศรษฐกิจของประเทศเติบโตในอัตราที่ลดลง 2% ใน 1961-1963 และมีถดถอยที่สองในปี 1964-65 ต้นทุนที่แน่นอนของภัยยังคงไม่รู้จัก แต่มีที่ประมาณ $550 ล้านสูญเสียประเมิน ในการซ่อมแซมความเสียหาย รัฐ Chilean ลงทุน 136.4 ล้านเหรียญดอลลาร์สหรัฐจากต่างประเทศในรูปแบบของการบริจาคและ 292.6 ล้านจากรัฐบาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลกระทบทางเศรษฐกิจในปี 1959 เศรษฐกิจของชิลีมีภาวะเศรษฐกิจถดถอยที่ดีกับ GDP ต่อหัวลดลง 8% ซึ่งฟื้นตัวในปี 1960 ที่มีต่อหัวเติบโตของ GDP 6% อย่างไรก็ตามหลังจากที่เกิดแผ่นดินไหวเศรษฐกิจของประเทศขยายตัวในอัตราที่ต่ำกว่า 2% ใน 1961-1963 และมีภาวะเศรษฐกิจถดถอยที่สองใน 1964-1965 ค่าใช้จ่ายที่แน่นอนของภัยพิบัติยังไม่ทราบ แต่เป็นที่คาดกันที่ประมาณ $ 550,000,000 ในการสูญเสีย ในการซ่อมแซมความเสียหายที่รัฐชิลีลงทุน 136,400,000 ดอลลาร์สหรัฐจากต่างประเทศในรูปแบบของการบริจาคและ 292600000 จากรัฐบาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลกระทบทางเศรษฐกิจ

ในปี 1959 , เศรษฐกิจชิลีมีเศรษฐกิจที่ดี มี GDP ต่อหัวลดลง 8% ซึ่งพบในปี 1960 ที่มีต่อหัว GDP เติบโต 6 % อย่างไรก็ตาม หลังจากเกิดแผ่นดินไหวของประเทศเศรษฐกิจเติบโตในอัตราที่ลดลง จากร้อยละ 2 ในปี 1961 ใน 1963 และภาวะถดถอยที่สองใน 1964-65 .ค่าใช้จ่ายที่แน่นอนของภัยพิบัติยังไม่ทราบ แต่คาดว่าจะอยู่ที่ประมาณ $ 550 ล้านบาท ในการซ่อมแซมความเสียหาย , รัฐชิลีลงทุน 136.4 ล้านเหรียญสหรัฐ จากต่างประเทศ ในรูปแบบของการบริจาคและ 292.6 ล้านบาทจากรัฐบาล