To achieve high levels of community

To achieve high levels of community awareness, Hornik
and Kelly emphasize the importance of obtaining high
levels of exposure for messages [24]. They note that paying
for exposure is the only way of guaranteeing sufficient
air time but that exposure can also be donated by media
companies, for example through CSAs, and earned
through editorial media coverage, or ‘making news’. Good
for Kids earned editorial exposure through regular communication
and building strong relationships with local
media outlets, creating news through making program announcements,
releasing research findings, holding community
and media events and offering strong photo
opportunities. Good for Kids program messages were also
delivered via print media such as through newsletters and
special publications distributed throughout the settings
where program interventions were conducted (school
newsletters, childcare centre websites etc.). The program
also linked with parent’s networks and other relevant organisations
to deliver program messages. For example, the
Good for Kids vegetable campaign won the 2010 national
Parents Jury (www.parentsjury.org.au) award for the best
marketing campaign to promote healthy eating or physical
activity to children. In addition, all program communication
included an action point for the audience to visit the
program website for further resources and information.
The website www.goodforkids.nsw.gov.au played a crucial
role as a platform for the many program audiences and
stakeholders to interact with the program. The program
website was also linked to and from other relevant stakeholder
sites to gain further exposure for the program.
By using a mix of media (TV, radio, print, web and
others) as well as donated (CSAs) and earned exposure
(news releases and other contributions to local media

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อให้บรรลุระดับสูงของการรับรู้ของชุมชน Hornik
และเคลลี่เน้นความสำคัญของการได้รับสูง
ถึงระดับการสัมผัสสำหรับข้อความ [24] พวกเขาทราบว่าการจ่ายเงิน
สำหรับการเปิดรับเป็นวิธีเดียวของการให้หลักประกันเพียงพอ
เวลาอากาศ แต่ความเสี่ยงที่ยังสามารถนำไปบริจาคโดยสื่อ
บริษัท เช่นผ่าน CSAs และได้รับ
ผ่านการรายงานข่าวของสื่อบรรณาธิการหรือ 'ทำข่าว' ที่ดี
สำหรับเด็กที่ได้รับการเปิดรับบทความผ่านการสื่อสารปกติ
และสร้างความสัมพันธ์ที่ดีกับท้องถิ่น
สื่อสร้างข่าวผ่านการประกาศโปรแกรม
การปล่อยผลการวิจัยถือชุมชน
และสื่อเหตุการณ์และนำเสนอภาพที่แข็งแกร่ง
โอกาส ที่ดีสำหรับข้อความโปรแกรมสำหรับเด็กก็ยัง
ส่งผ่านทางสื่อสิ่งพิมพ์เช่นผ่านจดหมายข่าวและ
สิ่งพิมพ์พิเศษกระจายไปทั่วการตั้งค่า
ที่การแทรกแซงโปรแกรมกำลังดำเนินการ (โรงเรียน
จดหมายข่าวเว็บไซต์ศูนย์ดูแลเด็กและอื่น ๆ ) โปรแกรม
นี้ยังมีการเชื่อมโยงกับเครือข่ายผู้ปกครองและหน่วยงานที่เกี่ยวข้องอื่น ๆ
เพื่อส่งข้อความโปรแกรม ตัวอย่างเช่น
เหมาะสำหรับเด็กแคมเปญผักได้รับรางวัลระดับชาติ 2010
ผู้ปกครองคณะลูกขุน (www.parentsjury.org.au) ที่ได้รับรางวัลที่ดีที่สุดสำหรับ
แคมเปญการตลาดเพื่อส่งเสริมการรับประทานอาหารเพื่อสุขภาพหรือทางกายภาพ
กิจกรรมกับเด็ก นอกจากนี้การสื่อสารโปรแกรมทั้งหมด
รวมถึงจุดการดำเนินการสำหรับผู้ชมที่จะเยี่ยมชม
เว็บไซต์ของโปรแกรมสำหรับทรัพยากรและข้อมูลเพิ่มเติม
www.goodforkids.nsw.gov.au เว็บไซต์เล่นที่สำคัญ
บทบาทเป็นเวทีสำหรับผู้ชมโปรแกรมจำนวนมากและ
ผู้มีส่วนได้เสียที่จะ โต้ตอบกับโปรแกรม โปรแกรม
เว็บไซต์ยังถูกเชื่อมโยงไปยังและจากผู้มีส่วนได้เสียที่เกี่ยวข้องอื่น ๆ
เว็บไซต์ที่จะได้รับการสัมผัสต่อไปสำหรับโปรแกรม
โดยใช้การผสมผสานของสื่อ (โทรทัศน์วิทยุพิมพ์เว็บและ
อื่น ๆ ) เช่นเดียวกับการบริจาค (CSAs) และได้รับการสัมผัส
(ข่าว เผยแพร่และผลงานอื่น ๆ เพื่อสื่อท้องถิ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อให้บรรลุระดับของความตระหนักของชุมชน hornik
และ Kelly เน้นความสำคัญของการได้รับสูง
ระดับของการสัมผัสสำหรับข้อความ [ 24 ] พวกเขาทราบว่าจ่าย
สำหรับการเปิดรับเป็นวิธีเดียวของการประกันที่เพียงพอ
เวลาอากาศ แต่แสงยังสามารถบริจาคโดยสื่อ
บริษัท ตัวอย่างเช่น ผ่าน csas , และได้รับบทความ
ผ่านสื่อมวลชน หรือการทำข่าว ' ' ดี
สำหรับเด็กที่ได้รับการแก้ไขผ่าน
การสื่อสารปกติและสร้างความสัมพันธ์ที่ดีกับสื่อมวลชนท้องถิ่น
สร้างข่าวผ่านการประกาศโปรแกรม
ปล่อยการวิจัยถือชุมชน
และสื่อกิจกรรมและเสนอโอกาสภาพถ่าย
แข็งแรง ดีสำหรับโปรแกรมข้อความเด็กยัง
ส่งผ่านสื่อพิมพ์ เช่น ผ่านทางจดหมายข่าวและ
พิเศษพิมพ์แจกจ่ายทั่วทั้งการตั้งค่า
ที่โปรแกรมบำบัดจำนวน ( โรงเรียน
จดหมายข่าวศูนย์เด็กเว็บไซต์ฯลฯ ) โปรแกรม
ยังเชื่อมโยงกับเครือข่ายผู้ปกครอง และองค์กรที่เกี่ยวข้อง
ส่งข้อความโปรแกรม ตัวอย่างเช่น
ดีสำหรับแคมเปญผักเด็กชนะ 2010 แห่งชาติ
พ่อแม่คณะลูกขุน ( www.parentsjury . org . au ) รางวัลสำหรับดีที่สุด
แคมเปญการตลาดเพื่อส่งเสริมการรับประทานอาหารเพื่อสุขภาพหรือกิจกรรมทางกาย
ให้เด็ก นอกจากนี้การสื่อสารทั้งหมดโปรแกรม
รวมการกระทำจุดสำหรับผู้ชมที่จะเยี่ยมชมเว็บไซต์
โปรแกรมสำหรับทรัพยากรเพิ่มเติมและข้อมูล .
เว็บไซต์ www.goodforkids.nsw.gov.au มีบทบาทสําคัญ
เป็นแพลตฟอร์มสำหรับหลายโปรแกรมที่ผู้ชมและ
ผู้มีส่วนได้เสียเพื่อโต้ตอบกับโปรแกรม โปรแกรม
เว็บไซต์ที่ถูกเชื่อมโยงไปยังและจากเว็บไซต์ของผู้มีส่วนได้ส่วนเสียที่เกี่ยวข้องอื่น ๆเพื่อให้ได้รับแสงต่อไป

สำหรับโปรแกรม โดยใช้ส่วนผสมของสื่อ ( โทรทัศน์ , วิทยุ , พิมพ์ , เว็บและ
ๆ ) รวมทั้งการบริจาค ( csas ) และได้รับการเปิดรับ
( ข่าวและผลงานอื่น ๆ สื่อท้องถิ่น