a "Kgawpradabdin (Isan) of the litt

a "Kgawpradabdin (Isan) of the little that I worship the Bodhi tree and the pagoda at sunrise nine months," according to dictionary words. I place the wind out of the National Commission of Culture 2537 has meant that "Kgawpradabdin. Name of merit called a few months 9 I Kgawsak name savory and sweet. PLU smoking put Mak that counts. Placed on the ground or the base of the tree as offerings to the souls of the ancestors ". As Tai Lao and Isan is the successor to the ancient and well. Night of the nine months, respectively. (Fourteenth day of the waning lunar month nine) is to open the gates of hell. Waitin 'to lay the ghosts of hell, visited relatives in this human world is only one night of the year. So why not take a rice wrap my relatives are dead. The aggression was gone.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็น "Kgawpradabdin (อีสาน) ของเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่ฉันบูชาต้นโพธิ์และพระเจดีย์ที่พระอาทิตย์ขึ้นเก้าเดือน ตามคำในพจนานุกรม ผมวางลมออกของคณะกรรมการแห่งชาติของวัฒนธรรม 2537 หมาย ที่ "Kgawpradabdin ชื่อของบุญเรียกว่ากี่เดือน 9 ผม Kgawsak ชื่อคาวและหวาน พลูบุหรี่วางหมากที่นับ วางอยู่บนพื้นดินหรือฐานของต้นไม้เพื่อดวงวิญญาณของบรรพบุรุษ " เป็นไทลาวและภาคอีสานเป็นผู้สืบทอดที่โบราณและดี กลางคืนของเดือนเก้า ตามลำดับ (วันที่สิบสี่ค่ำเดือนเก้าข้าง) คือการ เปิดประตูนรก Waitin ' จะวางผีนรก เยี่ยมญาติในโลกมนุษย์นี้เป็นคืนของปี ดังนั้น ทำไมไม่ใช้ข้าวตัดญาติจะตาย การรุกรานก็หายไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็น "Kgawpradabdin (ภาคอีสาน) ของเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่ฉันบูชาต้นโพธิ์และพระเจดีย์ที่พระอาทิตย์ขึ้นเก้าเดือน" ตามคำพจนานุกรม ฉันวางลมออกมาจากคณะกรรมการแห่งชาติของวัฒนธรรม 2537 มีความหมายว่า "Kgawpradabdin. ชื่อของบุญเรียกว่าไม่กี่เดือนที่ 9 ชื่อฉันข้าวสากอาหารคาวและหวาน. พลูบุหรี่วางหมากที่นับ. วางอยู่บนพื้นดินหรือฐานของต้นไม้ เป็นการนำเสนอเพื่อให้ดวงวิญญาณของบรรพบุรุษ " ในฐานะที่เป็นไทลาวและภาคอีสานเป็นทายาทที่เก่าแก่และดี คืนวันที่เก้าเดือนตามลำดับ (วันที่สิบสี่ของเดือนจันทรคติแรมเก้า) คือการเปิดประตูนรก ยมบาลจะวางผีนรกญาติเข้าเยี่ยมชมในโลกมนุษย์นี้เป็นเพียงหนึ่งคืนของปี ดังนั้นทำไมไม่ใช้ข้าวห่อญาติของเราที่ตายไปแล้ว รุกรานก็หายไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" kgawpradabdin ( ภาคอีสาน ) ของเล็ก ๆน้อย ๆที่ผมบูชาต้นโพธิ์และเจดีย์ที่พระอาทิตย์ขึ้นเก้าเดือน " ตามคำพจนานุกรม ผมวางลมออกจากคณะกรรมการวัฒนธรรมแห่งชาติ 2537 ได้หมายความว่า " kgawpradabdin . ชื่อบุญ เรียกว่าไม่กี่เดือน 9 ฉันแร็กคูนชื่ออาหารคาวและหวาน พลูคาว สูบบุหรี่ ใส่หมากที่สำคัญ วางไว้บนพื้น ฐานของต้นไม้เป็นบูชาวิญญาณของบรรพบุรุษ " เป็นไท ลาว อีสาน เป็นผู้สืบทอดที่โบราณดี คืนของเก้าเดือน ตามลำดับ ( สิบสี่วันแรม 15 ค่ํา เดือนเก้า ) ประตูนรกเปิด มารอปูผีจากนรก เยี่ยมญาติในมนุษย์โลกนี้เป็นเพียงคืนเดียวในรอบปี ดังนั้นทำไมไม่ใช้ห่อข้าวญาติ ตายไปแล้ว ความก้าวร้าวก็หายไปแล้ว