Step into a world of comfort and ex

Step into a world of comfort and experience the finest in Swiss hospitality at Swissotel The Stamford, Singapore’s Leading Business Hotel and one of the tallest hotels in Southeast Asia. Strategically located in the heart of Singapore with the City Hall Mass Rapid Transit (MRT) train station and other major transportation nodes at its doorstep, Swissotel The Stamford is a five-star hotel that boasts a prime location amidst world-class shopping, dining, entertainment and business opportunities.

Be treated to unrivalled comfort in 1,261 beautifully appointed guestrooms and luxurious suites with private balconies providing breathtaking views of Singapore’s bustling cityscape and nearby islands of Malaysia and Indonesia. With high-speed Internet access in the rooms and wireless access in the other public areas of the hotel, as well as comprehensive business services at the Swiss Executive Club, travelling executives will find working away from home much more convenient.

As an unsurpassed business venue, the 70,000 square feet Raffles City Convention Centre provides a versatile range of 27 fully-equipped meeting rooms capable of accommodating events of all sizes. Complemented with up-to-the-minute technologies and a team of experienced convention specialists, every detail is organised to perfection allowing you to focus on getting the most from your meeting.

Embark on a voyage of epicurean and entertainment pleasures at Swissotel The Stamford’s 15 restaurants and bars, which includes the Equinox Complex, Singapore’s most exciting dining and lifestyle hub where guests may indulge in the idyllic ethos of Artisanal French at JAAN, or Modern European classics with traditional values at Equinox Restaurant, and conclude the night with cocktails at the plush City Space or with heart thumping music at New Asia.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก้าวสู่โลกของความสะดวกสบาย และประสบการณ์ดีที่สุดในสวิตเซอร์แลนด์ที่ Swissotel The Stamford สิงคโปร์ โรงแรมชั้นนำ และหนึ่งในโรงแรมที่สูงที่สุดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ตั้งอยู่ในใจกลางของสิงคโปร์กับศาลา Mass Rapid Transit (MRT) สถานีและโหนอื่น ๆ ขนส่งที่สำคัญที่ Swissotel The Stamford เป็นโรงแรมห้าดาวที่มีทำเลที่ตั้งอยู่ท่ามกลางแหล่งช็อปปิ้งระดับโลก ร้านอาหาร โอกาสทางธุรกิจและความบันเทิงได้รับความสะดวกสบายที่เหนือกว่าใน 1,261 ห้องและห้องสวีทที่หรูหรา มีระเบียงส่วนตัวที่ให้วิวทิวทัศน์ของสิงคโปร์สำนัก และใกล้ เคียงเกาะของอินโดนีเซียและมาเลเซีย มีเน็ตความเร็วสูงในห้องพักและไร้สายในพื้นที่ส่วนกลางอื่น ๆ ของการโรงแรม ตลอดจนบริการทางธุรกิจที่ห้องสวิส เดินทางผู้บริหารจะพบทำงานอยู่บ้านสะดวกสบายมากเป็นสถานทางธุรกิจเหนือคู่แข่ง 70,000 ตารางฟุตราฟเฟิลส์ซิตี้คอนเวนชั่นเซ็นเตอร์ให้อเนกประสงค์ 27 ห้องประชุมอุปกรณ์ครบครันสามารถรองรับกิจกรรมทุกขนาด พร้อม ด้วยเทคโนโลยีทันและทีมงานผู้เชี่ยวชาญมีประสบการณ์ประชุม จัดทุกรายละเอียดเพื่อความสมบูรณ์แบบให้คุณในการได้รับจากการประชุมของคุณเริ่มดำเนินการในการเดินทางติดตามการควบคุมและความสุขความบันเทิงที่ Swissotel The Stamford 15 ร้านอาหารและบาร์ ซึ่ง ซับซ้อนวิษุวัต ของสิงคโปร์น่าตื่นเต้นที่สุดในการรับประทานอาหาร และศูนย์กลางไลฟ์สไตล์ที่ท่านอาจดื่มด่ำร๊อคงดงามของพวกฝรั่งเศสกรรม JAAN หรือยุโรปสมัยคลาสสิก มีค่าดั้งเดิมที่ห้องอาหารอี และสรุปคืนในพื้นที่เมืองหรูหรา หรือ มีหัวใจเพลงใหม่เอเชียที่โดดเด่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก้าวเข้าสู่โลกของความสะดวกสบายและประสบการณ์ที่ดีที่สุดในการต้อนรับชาวสวิสที่ Swissotel The Stamford ของสิงคโปร์โรงแรมธุรกิจชั้นนำและเป็นหนึ่งในโรงแรมที่สูงที่สุดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ตั้งอยู่ในใจกลางเมืองสิงคโปร์กับสถานีรถไฟศาลาว่าการการรถไฟฟ้าขนส่งมวลชน (MRT) และโหนดการขนส่งที่สำคัญอื่น ๆ ที่หน้าประตูของโรงแรม Swissotel The Stamford เป็นโรงแรมระดับห้าดาวที่พรั่งพร้อมด้วยทำเลที่ตั้งอยู่ท่ามกลางแหล่งช้อปปิ้งชั้นนำระดับโลก, อาหาร, บันเทิงและโอกาสทางธุรกิจ. ได้รับการความสะดวกสบายที่ยอดเยี่ยมใน 1,261 ห้องพักที่ตกแต่งอย่างสวยงามและห้องสวีทหรูหราพร้อมระเบียงส่วนตัวให้มองเห็นวิวทิวทัศน์ของเมืองที่คึกคักของสิงคโปร์และหมู่เกาะใกล้เคียงของมาเลเซียและอินโดนีเซีย ด้วยการเข้าถึงอินเทอร์เน็ตความเร็วสูงในห้องพักและอินเตอร์เน็ตไร้สายในพื้นที่สาธารณะอื่น ๆ ของโรงแรมเช่นเดียวกับบริการทางธุรกิจที่ครอบคลุมที่สวิส Executive Club ผู้บริหารเดินทางจะได้พบกับการทำงานออกจากบ้านสะดวกสบายมากขึ้น. ในฐานะที่เป็นสถานที่จัดงานธุรกิจที่ไม่มีใครเทียบ , ศูนย์การประชุม 70,000 ตารางฟุต Raffles City ยังมีช่วงอเนกประสงค์ 27 ห้องประชุมที่มีอุปกรณ์ครบครันสามารถรองรับเหตุการณ์ทุกขนาด ครบครันด้วยเทคโนโลยี up-to-the-นาทีและทีมงานของผู้เชี่ยวชาญการประชุมที่มีประสบการณ์ในทุกรายละเอียดมีการจัดระเบียบเพื่อความสมบูรณ์แบบช่วยให้คุณสามารถมุ่งเน้นไปที่ได้รับประโยชน์สูงสุดจากการประชุมของคุณ. เริ่มต้นการเดินทางของเจ้าสำราญและความบันเทิงความสุขที่ Swissotel The Stamford ของ 15 ร้านอาหารและบาร์ซึ่งรวมถึงวิษุวัตซับซ้อนของสิงคโปร์รับประทานอาหารที่น่าตื่นเต้นที่สุดและเป็นศูนย์กลางไลฟ์สไตล์ที่ผู้เข้าพักสามารถผ่อนคลายไปกับร๊อคที่งดงามของ Artisanal ฝรั่งเศสเอียนหรือคลาสสิกยุโรปสมัยใหม่ที่มีค่านิยมดั้งเดิมที่ Equinox ร้านอาหารและสรุปคืนกับเครื่องดื่มค็อกเทลที่ ตุ๊กตาพื้นที่เมืองหรือกับเพลงหัวใจเต้นในเอเชียใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ก้าวเข้าสู่โลกของความสะดวกสบายและประสบการณ์ดีที่สุดในการต้อนรับที่โรงแรม Swissotel The Stamford สวิสเซอร์แลนด์ , สิงคโปร์เป็นผู้นำธุรกิจโรงแรมและหนึ่งในโรงแรมที่สูงที่สุดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ตั้งอยู่ในใจกลางของสิงคโปร์กับศาลากลางจังหวัดรถไฟฟ้าใต้ดินสถานีรถไฟและโหนดการขนส่งหลักอื่น ๆที่หน้าประตู , Swissotel สแตมเป็นโรงแรมห้าดาวที่พรั่งพร้อมตำแหน่งนายกรัฐมนตรี ท่ามกลาง ระดับโลกแหล่งช้อปปิ้ง ร้านอาหาร สถานบันเทิง และโอกาสทางธุรกิจได้รับความสะดวกสบายใน 1261 ออกแบบตกแต่งอย่างสวยงาม ห้องพักและห้องสวีทที่หรูหรา พร้อมระเบียงส่วนตัว ให้มองเห็นวิวทิวทัศน์ของสิงคโปร์ที่คึกคัก cityscape และใกล้เคียงเกาะของมาเลเซียและอินโดนีเซีย กับการเข้าถึงอินเทอร์เน็ตความเร็วสูงในบุหรี่และการเข้าถึงแบบไร้สายในพื้นที่อื่น ๆของโรงแรม รวมทั้งธุรกิจบริการครบวงจรที่ผู้บริหารสโมสรสวิส ผู้บริหารที่เดินทางจะพบว่าทำงานอยู่ห่างจากบ้านที่สะดวกมากขึ้นเป็นสถานที่ธุรกิจชั้นเยี่ยม , 70 , 000 ตารางฟุต ซึ่งเมืองศูนย์การประชุมให้ช่วงอเนกประสงค์ของ 27 ห้องประชุมพร้อมอุปกรณ์สามารถรองรับเหตุการณ์ ทุกขนาด ถึงนาที ครบครันด้วยเทคโนโลยี และทีมงานของผู้เชี่ยวชาญที่มีประสบการณ์ในการประชุม รายละเอียดทุกอย่างจัดเพื่อความสมบูรณ์ช่วยให้คุณสามารถมุ่งเน้นไปที่การใช้ประโยชน์จากการประชุมของคุณเริ่มดำเนินการในการเดินทางของความสุขสนุกและความบันเทิงที่ Swissotel สแตม 15 ร้านอาหารและบาร์ซึ่งรวมถึงการเริ่มต้นที่ซับซ้อน , สิงคโปร์อาหารและวิถีชีวิตที่น่าตื่นเต้นที่สุดฮับแขกอาจจะหลงระเริงใน ethos ที่งดงามของ Artisanal ภาษาฝรั่งเศสที่จาน หรือยุโรปทันสมัยคลาสสิกกับค่านิยมดั้งเดิมที่เริ่ม ภัตตาคาร และสรุปคืนกับค็อกเทล ในพื้นที่เมืองตุ๊กตา หรือหัวใจเต้นเพลงใหม่ในเอเชีย