lii Coram: Macnaghten, Davey, Rober

lii
Coram: Macnaghten, Davey, Robertson, Lindley LL
Shares in a tea company had been mortgaged to secure a loan from a broker on terms that the mortgagor would seek to ensure that the mortgagee should thereafter have sale of the company’s teas. The mortgage contained a covenant that, if the company sold its teas otherwise than through the mortgagee, the mortgagor would pay to the mortgagee an amount equivalent to the commission that he would have earned from the company as broker. It was complained that the agreement was a clog on the mortgagor’s equity of redemption.
Held: (Lord Lindley dissenting): The agreement did not fail, falling within the principle in Noakes v Rice.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลีต่างก็ Coram: Macnaghten ซีโร่ดาเวย์ โรเบิร์ตสัน Lindley LL หุ้นในบริษัทชาได้รับจำนองเพื่อประกันเงินกู้จากโบรกเกอร์บนเงื่อนไขที่ mortgagor จะแสวงหาเพื่อให้แน่ใจว่า การ mortgagee หลังจากนั้นควรมีขายชาของบริษัท การจำนองประกอบด้วยพันธสัญญาว่า ถ้าบริษัทขายขาบ มิฉะนั้นกว่าผ่าน mortgagee, mortgagor จะต้องจ่ายเพื่อ mortgagee ในจำนวนเท่ากับคณะที่ เขาจะได้รับจากบริษัทนายหน้า มันแนะนำว่า ข้อตกลงเป็น clog บนไถ่ถอนของหุ้นของ mortgagor ถือ: (Lord Lindley dissenting): ข้อตกลงได้ไม่ล้มเหลว อยู่ภายในหลักการใน v Noakes ข้าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

LII
โคแรม: Macnaghten ดาวี่, โรเบิร์ตลินด์ LL
หุ้นใน บริษัท ชาได้รับการจดจำนองเพื่อรักษาความปลอดภัยเงินกู้จากนายหน้าในแง่ที่ว่าผู้จำนองจะหาทางเพื่อให้มั่นใจว่าผู้รับจำนองหลังจากนั้นควรจะมีการขายของชาของ บริษัท ฯ จำนองที่มีพันธสัญญาว่าถ้า บริษัท ขายชาของมันเป็นอย่างอื่นนอกเหนือจากทางผู้รับจำนองที่จำนองจะจ่ายเงินให้กับผู้รับจำนองจำนวนเงินเทียบเท่าต่อคณะกรรมการว่าเขาจะได้รับจาก บริษัท เป็นนายหน้า มันก็บ่นว่าข้อตกลงดังกล่าวเกิดการอุดตันเป็นผู้ถือหุ้นของผู้จำนองไถ่ถอน.
ที่ถือ (ลอร์ดลินด์ที่ไม่เห็นด้วย): ข้อตกลงไม่ได้ล้มเหลว, ตกอยู่ในหลักการในข้าว V Noakes

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

LIIโคแรม : macnaghten เดวี่โรเบิร์ตลินด์ลีย์จะ ,หุ้นใน บริษัท ชาได้รับการจำนำการรักษาความปลอดภัยเงินกู้จากโบรกเกอร์เกี่ยวกับข้อตกลงที่ผู้จำนองจะแสวงหาเพื่อให้แน่ใจว่า ผู้รับจำนอง หลังจากนั้นควรขายชาของบริษัท จำนอง มีกติกาว่า ถ้าบริษัทขายชาของอื่นนอกจากผ่านผู้รับจำนอง , ผู้จำนองจะจ่ายให้แก่ผู้รับจำนองมีปริมาณเทียบเท่ากับคณะกรรมการที่เขาจะได้รับจากบริษัทที่เป็นนายหน้า มันบ่นว่า ข้อตกลง เป็น แต่ในส่วนของผู้จำนองไถ่ถอนจัดขึ้น : ( ลอร์ดลินด์ลีย์ที่ไม่เห็นด้วย ) : ข้อตกลงไม่ได้ล้มเหลว ล้มภายในหลักการในโนกส์วีข้าว