For many years the Marquis and his

For many years the Marquis and his wife lived together in peace and joyfulness, and in the palace there was a place for the good Janicula, who dwelt there till his death. The fair young daughter was [159] wedded to a rich and noble lord, one of the worthiest in all Italy. And when the time came for the Marquis to render up his soul to God who gave it him, his son succeeded to the heritage. He wedded a wife who loved him truly and was ever faithful to him; but he was wiser and more tender than his father, and never put her to such a sad and cruel test.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลายปี มาร์ควิสและภรรยาอาศัยอยู่ร่วมกันในความสงบและ joyfulness และในวัง มีสถานที่สำหรับ Janicula ดี ที่อาศัยอยู่มีจนถึงตาย ลูกสาวตัวน้อยยุติธรรมถูก [159] แต่งงานให้กับโนเบิล และรวยพระเจ้า หนึ่งที่ worthiest ในอิตาลีทั้งหมด และเมื่อเวลามาสำหรับมาร์ควิสแสดงค่าวิญญาณของเขาเพื่อพระเจ้าให้เขา บุตรประสบความสำเร็จที่เฮอริเทจ เขา wedded ภรรยาที่รักเขาอย่างแท้จริง และไม่เคยซื่อสัตย์กับเขา แต่กำลัง wiser และอื่น ๆ ชำระเงินบิดา และไม่เคยนำเธอไปเช่นเศร้า และโหดร้ายทดสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลายปี Marquis และภรรยาอยู่ด้วยกันในสันติภาพและความสุขสันต์ และในพระราชวัง มีสถานที่สำหรับ janicula ที่ดีที่อาศัยอยู่ที่นั่นจนกว่าจะตายของเขา ลูกสาวยังยุติธรรม [ 159 ] สมรสกับขุนนางร่ำรวยและมีเกียรติ หนึ่งใน worthiest ในประเทศอิตาลี และเมื่อเวลามาถึงสำหรับ Marquis ให้วิญญาณของเขาเพื่อพระเจ้าที่มอบให้เขา ลูกชายของเขาประสบความสำเร็จ เพื่อมรดกเขาแต่งงานกับภรรยาคนที่รักเขาจริงๆ และเคยซื่อสัตย์กับเขา แต่เขาเป็นคนฉลาดและอ่อนโยนมากกว่าพ่อของเขา และไม่เคยทำให้เธอเศร้าโศกและการทดสอบที่โหดร้าย