Since client leaved order to buy EU

Since client leaved order to buy EUR against THB with us and the order got filled in late evening. We couldn’t contact on that day so we had to book this transaction under Gagan name. The day after client confirmed this deal would be split into 2 deals which were (1) gagan for EUR notional 100,000 and (2) prasan Thailand for the rest.

Pls see detail below for your reference kha.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากไคลเอนต์แห่งหนึ่ง สั่งซื้อ EUR กับบาทกับเราและสั่งการได้เติมสายเย็น เราไม่สามารถติดต่อในวันที่ไปจองธุรกรรมนี้ภายใต้ชื่อ Gagan วันหลังจากลูกค้ายืนยันข้อตกลงนี้จะแบ่งออกเป็น 2 ข้อเสนอที่ได้ gagan (1) สัญญา 100000 EUR และ (2) prasan ไทยสำหรับส่วนเหลือกรุณาดูรายละเอียดด้านล่างสำหรับคาอ้างอิงของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งแต่การสั่งซื้อใบลูกค้าที่จะซื้อ EUR บาทต่อกับเราและสั่งซื้อได้เติมเต็มในช่วงเย็น เราไม่สามารถติดต่อได้ในวันนั้นดังนั้นเราจึงต้องสำรองการทำธุรกรรมนี้ภายใต้ชื่อ Gagan วันรุ่งขึ้นหลังจากได้รับการยืนยันของลูกค้าข้อตกลงนี้จะถูกแบ่งออกเป็น 2 ข้อเสนอที่ (1) Gagan ยูโรประมาณ 100,000 และ (2) ประสารประเทศไทยสำหรับส่วนที่เหลือ. กรุณาดูรายละเอียดด้านล่างสำหรับการอ้างอิงของคุณค่ะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากลูกค้าทิ้งเพื่อซื้อ EUR ต่อบาทกับเราและสั่งซื้อได้เต็มที่ในช่วงเย็น เราติดต่อไม่ได้ วันนั้นก็เลยต้องจองรายการนี้ภายใต้ชื่อกากาน . วัน หลังจากลูกค้ายืนยันว่าข้อตกลงนี้จะถูกแบ่งออกเป็น 2 ราคาที่ถูก ( 1 ) กากาน EUR สัญญา 100000 และ ( 2 ) ประสานไทยที่เหลือ

กรุณาดูรายละเอียดด้านล่างสำหรับการอ้างอิงของคุณ
ค่ะ